Translation of "end use application" to German language:

Dictionary English-German

Application - translation :

Keywords : Bewerbung Antrag Anwendung Anmeldung Bewerbungsformular

Examples (External sources, not reviewed)

Products have been considered in relation to their end use application, where relevant.	Die Produkte wurden sofern relevant in Bezug auf ihre Endanwendung betrachtet.
Use application	Programm verwenden
Use Host Application Tags	Host Anwendungsstichwörter benutzen
end use procedure,	Unterschrift freibleibend
end use procedure ,	Zollstelle der Sicherheitsleistung (Kennnummer)
end use procedure,	Endverwendung,
end use procedure	Endverwendung ,
end use procedure ,	Endverwendung ,
end use security	Bestimmungssicherheit
End use condition	Endanwendung
Use Konsole as terminal application	Konsole als Terminalprogramm verwenden
What terminal application to use	Welche Terminal Anwendung soll verwendet werden.
Use back end defaults	Voreinstellungen der Treiber verwenden
0.19 (end use only)	0,19 (nur Endverbrauch)
0.49 (end use only)	0,49 (nur Endverbrauch)
0.74 (end use only)	0,74 (nur Endverbrauch)
1.08 (end use only)	1,08 (nur Endverbrauch)
Section 2 End use	Abschnitt 2 Besondere Verwendung
Energy end use specification	Angabe des Energie Endverbrauchs
End use condition 11	Endanwendung 11
Use Konsole as default terminal application	Konsole als Standard Terminal verwenden
For use by the Clarion application.	Ansonsten können mit Clarion auch Web Anwendungen erstellt werden.
Use icon as the application icon.	Verwendet Symbol als Anwendungssymbol.
Use icon as the application icon.	Verwende Symbole als Symbol für die Anwendung.
Field of application and or use	Anwendungsgebiet und oder Verwendung
We want to see an end to the use of antibiotic resistance markers We want to see clear, compulsory labelling, and we demand that each application should be dealt with separately, and with no use of simplified application procedures.	Wir fordern ein Verbot der Verwendung von Antibiotikaresistenzmarkern, eine eindeutige verbindlich vorgeschriebene Kennzeichnung sowie die gesonderte Behandlung jeder einzelnen Anmeldung ohne vereinfachte Anmeldeverfahren.
Use of humane end points.	Anwendung schmerzfreier Endpunkte.
An easy to use personal database application	Eine einfach zu bedienende persönliche Datenbankanwendung
Enter the application arguments to use when running an application when the reminder triggers.	Geben Sie die Argumente an, die an die Anwendung übergeben werden, wenn die Erinnerung ausgelöst wird..
The last period of the Protocol shall end at the end of its period of application.	Die Lizenzen sind ab dem ersten Tag des beantragten Zeitraums gültig.
Always use this template at application start up	Immer diese Vorlage beim Programmstart verwenden
global use unsermake false end global	Um unsermake für alle Module zu deaktivieren, geben Sie folgendes ein
Mr. Byam, use your rope's end!	Mr. Byam, benutzt die Peitsche!
The skin that will be use for the application	Die Oberfläche, die für die Anwendung verwendet wird
Application of essential requirements, putting into service and use	Für die Benennung der Konformitätsbewertungsstellen beachten die benennenden Behörden die in Anhang 2 dieses Abkommens enthaltenen allgemeinen Grundsätze sowie die in Anhang IV der Richtlinie 2014 53 EU festgelegten Kriterien.
Application of essential requirements, putting into service and use	Für die Zwecke der Pflichten gemäß Artikel 10 Absatz 4 und Artikel 12 Absatz 8 der Richtlinie 2014 53 EU und den entsprechenden schweizerischen Bestimmungen genügt es, wenn der im Gebiet der Europäischen Union oder der Schweiz ansässige Hersteller die technischen Unterlagen und die EU Konformitätserklärung bzw. gegebenenfalls die Konformitätsbescheinigung zehn Jahre lang, gerechnet vom Inverkehrbringen der Funkanlagen in der Europäischen Union oder in der Schweiz, aufbewahrt.
Use of early and humane end points.	Anwendung frühzeitiger und schmerzfreier Endpunkte.
the amount of the end use security.	die Höhe der Endbestimmungssicherheit.
7.1 Environmental analyses and comparisons of fossil fuels must cover the entire production and application chain extraction and recovery of raw materials, transport, energy conversion and end use.	7.1 Umweltanalysen und Umweltvergleiche der fossilen Energieträger müssen die gesamte Pro duktions und Nutzungskette umfassen Rohstoffgewinnung Förderung, Transport, Energie umwandlung und Endenergieeinsatz.
7.1 Environmental analyses and comparisons of fossil fuels must cover the entire production and application chain extraction and recovery of raw materials, transport, energy conversion and end use.	7.1 Umweltanalysen und Umweltvergleiche der fossilen Energieträger müssen die gesamte Pro duktions und Nutzungskette umfassen Rohstoffgewinnung Förderung, Transport, Energie um wandlung und Endenergieeinsatz.
The level of that limitation may be expressed only in terms of the different levels of reaction to fire performance of the products in their end use application.	Das Grenzniveau kann nur durch unterschiedliche Stufen des Brandverhaltens der Bauprodukte in ihrer Endanwendung ausgedrückt werden.
The level of that limitation may be expressed only in terms of the different levels of reaction to fire performance of the products in their end use application	Das Grenzniveau kann nur in Form unterschiedlicher Stufen des Brandverhaltens der Bauprodukte in ihrer Endanwendung ausgedrückt werden.
An emerging application is the use of antimony in microelectronics.	Es gibt auch andere Vermutungen über die Herkunft der Elementbezeichnung.
It is concerned mainly with the use of the application.	Die nachfolgend beschriebenen Testart Bezeichnungen sind Beispiele aus der Literatur.
This shows useful tips on the use of this application.	Hiermit werden nützliche Tipps zur Benutzung angezeigt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an