Translation of "dissimulate" to German language:

Dictionary English-German

Dissimulate - translation :

Who dissimulate	die (nur dabei) gesehen werden wollen
Who dissimulate	denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen
Who dissimulate	Die nur gesehen werden wollen
Who dissimulate	denjenigen, die Riyaa betreiben
Then why do you dissimulate this Revelation?	Wollt ihr denn gegenüber dieser Verkündigung undankbar sein?
Then why do you dissimulate this Revelation?	Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
Then why do you dissimulate this Revelation?	Wollt ihr denn über diese Botschaft nur schöne Worte machen
Then why do you dissimulate this Revelation?	Diesem Bericht gegenüber seid ihr etwa heuchelnd?!
Later, at a local pub, I cravenly attempted to dissimulate.	In einem örtlichen Pub versuchte ich später, mich zu verstellen.
For one thing, such convictions can always be faked by those determined to dissimulate.	Überzeugungen können nämlich von jenen, die sich verstellen wollen, immer vorgegaukelt werden.
He rubbed his hands, he laughed with that inward mirth which makes the countenance beam he was unable to dissimulate his joy, although he endeavored at moments to compose himself.	Er rieb sich die Hände und lachte mit jenem innerlichen Lachen, welches aus dem Gesichte wiederstrahlt er konnte seine Freude nicht verhehlen, obgleich er einige Augenblicke versuchte, eine gleichgültige Miene anzunehmen.