Translation of "deposit type" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| The deposit facility Type of instrument Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . | Einlagefazilität Art des Instruments Die Geschäftspartner können die Einlagefazilität in Anspruch nehmen , um Übernachtliquidität bei den nationalen Zentralbanken anzulegen . |
| Automatically place the type of the transaction, eg ., Deposit, Withdrawal, etc., in the No. field. | Trägt automatisch den Typ der Buchung, eg . Einzahlung, Auszahlung, Umbuchung, etc., in das Nummernfeld ein. |
| The deposit facility Type of instrument Counterparties can use the deposit facility to make overnight deposits with national central banks . The deposits are remunerated at a pre specified interest rate . | Einlagefazilität Art des Instruments Die Geschäftspartner können die Einlagefazilität in Anspruch nehmen , um Übernachtliquidität bei den nationalen Zentralbanken anzulegen . |
| Deposit | EinzahlungPayment made with credit card |
| Deposit | Einzahlung |
| Deposit | Hinterlegung |
| Deposit | Betrag, der von den Bietern, die die Teilnahme an einer Versteigerung beantragen, gezahlt wird. |
| Deposit insurance was a response to banking crises of the type that plagued the United States until the 1930's. | Die Versicherung von Bankeinlagen war eine Reaktion auf die Bankenkrisen, die die USA bis in die 30er Jahre des 20. Jahrhunderts hinein heimsuchten. |
| Many central banks, however, have been prompted by other reasons to vary the minimum reserves ratios according to type of deposit | Andererseits haben sich jedoch manche Zentralbanken bei der Differenzierung der Mindestreservesätze nach Einlagenarten auch von anderen Gründen leiten lassen |
| Deposit facility | Einlagefazilität |
| Direct deposit | Überweisung |
| Manual deposit | Bareinzahlung |
| Legal deposit | Amtliche Hinterlegung von Werken |
| Shareholders deposit | Einlage der Anteilseigner |
| In order to carry out this type of transport, the consignor companies must, among other administrative requirements, deposit global guarantees with customs. | Um diese Art von Transport durchzuführen, muß das Versandunternehmen neben der Erfüllung anderer Verwaltungsvorschriften eine Gesamtsicherheit beim Zoll hinterlegen. |
| deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem. | Einlagefazilität die Einlagefazilität des Eurosystems. |
| It's this type of electronic, bank deposit money that now makes up over 97 of all the money used in the UK economy. | Es ist diese Art von elektronischem Giralgeld, das über 97 des gesamten Geldes in der englischen |
| Deposit facility 2.3 . | Einlagefazilität 2.3 . |
| Certificate of Deposit | Festverzinsliches Wertpapier |
| Statement Deposit Details | Kontoauszug Einzahlungsdetails |
| (a) Legal deposit | (a) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| (b) Legal deposit | (b) Depots amtlich hinterlegter Pflichtexemplare |
| Deposit 50c, please. | Werfen Sie 50 Cent ein, bitte. |
| provide deposit services, | Verwahrdienstleistungen erbringen |
| provide deposit services, | Dienstleistungen des Einlagengeschäfts erbringen |
| Deposit and fees | Artikel 2 |
| provide deposit services | Der Status eines Dienstleisters mit ausschließlichen Rechten kann im Hinblick auf Einlage und Überweisungsdienstleistungen eingeräumt werden, die für haushaltsfinanzierte öffentliche Einrichtungen erbracht werden. |
| Deposit outflows will cease. | Das Bankensystem wird gestärkt. |
| I'll make a deposit. | Ich mache eine Anzahlung. |
| Here is your deposit. | Madame, anbei Ihre Anzahlung. |
| Deposit 55 cents, sir. | Werfen Sie 55 Cent ein. |
| This golïs for deposit. | Das Gold ist die Anzahlung. |
| Deposit of ratification instruments | Hinterlegung der Ratifikationsurkunden |
| by a cash deposit | Formen der Einzelsicherheit |
| Deposit of remaining materials | Ablagerung Reststoffe |
| Effective Date of Deposit | Tag des Wirksamwerdens der Hinterlegung |
| Wages are rising, deposit insurance will be introduced, and deposit rates are being liberalized. | Die Löhne steigen, das Land führt Einlagensicherungen ein, und die Einlagenzinsen werden liberalisiert. |
| The deposit facility can be used to deposit overnight surplus funds with the Eurosystem . | Der Zinssatz für diese Fazilität stellt im Normalfall die Untergrenze für den Tagesgeldsatz dar . |
| ( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS ) | c ) Einlagen im Rahmen der Einlagefazilität des ESZB ( Position 2.2 der HB ) |
| ( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS ) | b ) Einlagen im Rahmen der Einlagefazilität des Eurosystems ( Passiva Position 2.2 der HB ) |
| SV Fujitsu EU50DD ( Direct Deposit ) | SV Fujitsu EU50DD ( Direct Deposit ) |
| Marginal lending and deposit facilities | Spitzenrefinanzierungs und Einlagefazilität |
| Deposit and loan claims 2 . | Einlagen und Kreditforderungen 2 . |
| An Alternative to Deposit Insurance | Eine Alternative zur Versicherung von Bankeinlagen |
| Article 32 Bond or deposit | Artikel 32 Sicherheitsleistung oder Hinterlegung |
Related searches : Type Of Deposit - Deposit- - Deposit Taker - Deposit Receipt - Deposit Formation - No Deposit - Money Deposit - Deposit Interest - Call Deposit - Deposit Funds - Deposit Facility
