Translation of "crack the case" to German language:

Dictionary English-German

Case - translation :

Fall

Crack - translation :

Riss

Crack the case - translation :

Löse den Fall

Keywords : Koffer Falls Falls Fall Diesen Knacken Riss Fall Durch Könnte

Examples (External sources, not reviewed)

Way to crack the case Sherlock Homo!	Du hast den Fall gelöst Sherlock Homo!
That s the critical point inspector, the crack of your case	Aber das ist die Krux lhres Falles.
Crack, crack, crack, they came one after the other.	Crack, Crack, Crack, kamen sie einer nach dem anderen.
In this case, chimpanzees teaching each other how to crack nuts with rocks.	In diesem Fall bringen sich die Schimpansen einander bei, wie man mit Steinen Nüsse knackt.
Crack	Risse
They expected her to crack, but she didn't crack.	Sie erwarteten, dass sie Weint, aber das tat sie nicht.
Crack functions	Crack Funktionen
Crack Attack	Crack Attack
No crack.	Kein Scherz.
The Middle East Crack Up	Der Zusammenbruch des Nahen Ostens
The cup has a crack.	Die Tasse hat einen Sprung.
Then crack the soil open.	alsdann spalteten Wir die Erde in wunderbarer Weise
Then crack the soil open.	hierauf spalten Wir die Erde in Spalten auf
Then crack the soil open.	Dann spalten Wir die Erde auf
Then crack the soil open.	dann zerrissen WIR die Erde in Rissen,
Nasty crack on the head.	Hässlicher Schlag auf den Kopf.
That was the case a century ago, and although there was a crack down, it is now back in full force.	Das war vor einem Jahrhundert so, und nachdem es etwas in den Hintergrund gedrängt worden war, ist es nunmehr wieder voll und ganz in den Vordergrund gerückt.
You'll crack your ribs.	Du wirst lachen, bis die Balken krachen.
A small crack appears	Ein kleiner Riss vertieft sich
Is that a crack?	Machst du dich lustig über mich?
Did Paul Clarke crack?	Paul Clarke packt aus?
She's a crack shot!	Sie ist eine gute Schützin! Der zweite Walzer, Edith.
Be a crack jackanapes	Wenn du ein törichter Narr bist
What was that crack?	Und wieso lachen die jetzt?
It's tough to crack.	Dagegen ist schwer was zu unternehmen.
One of the joints did crack.	Ein Gelenk knackte noch.
Tom opened the window a crack.	Tom öffnete das Fenster einen Spaltbreit.
That's the 14th crack you've made.	Das ist der 14. Fehler von Ihnen.
Is Ethiopia about to crack?	Ist Äthiopien gerade dabei zusammenzubrechen?
Tom heard a twig crack.	Tom hörte einen Zweig brechen.
Then along comes crack cocaine.	Dann tauchte Crack auf.
Free based Cocaine Rock Crack.	Barbiturate sind in hohem Maße suchterregend die Entzugserscheinungen sind stark ausgeprägt.
Remember about that 20th crack?	Erinnern Sie sich an die 20?
That's a dirty crack, brother.	Das ist gemein.
I dono peep through the crack. Quick!	,,Ich weiß nicht schau durch die Ritze schnell!
The ice will crack beneath our weight.	Das Eis wird unter unserem Gewicht brechen.
The ice is too hard to crack.	Das Eis ist zu fest, um es aufbrechen zu können.
There is a crack in the glass.	Das Glas ist gesprungen.
The ice will crack under your weight.	Das Eis wird unter deinem Gewicht brechen.
Tom saw a crack in the wall.	Tom sah einen Riss in der Wand.
The ice will crack under your weight.	Das Eis wird unter deinem Gewichte brechen.
The wall had a crack in it.	Die Wand hatte einen Riss.
There's a big crack in the wall.	Es ist ein großer Riss in der Wand.
Don't crack wise about the Brewster sisters.	Kein böses Wort über sie!
In order to use these functions, you must compile PHP with Crack support by using the with crack DIR option.	Die Cracklib gibt hilfreiche Fehlermeldungen zurück, die es erlauben, das Passwort zu 'verstärken'.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an