Translation of "corrected for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Sernam express (corrected for market effects) | Sernam Expressdienste (entprechend Marktauswirkungen korrigiert) |
Sernam mail (corrected for market effects) | Sernam Paketdienste (entprechend Marktauswirkungen korrigiert) |
express mail ratio (corrected for market effects) | Verhältnis Expressdienste Paketdienste (entprechend Marktauswirkungen korrigiert) |
The frequencies have not been corrected for placebo. | Die Häufigkeiten sind nicht Placebo korrigiert. |
I then asked for this to be corrected. | Ich habe daraufhin um Richtigstellung gebeten, was von der GD 1 abgelehnt wurde. |
Corrected Image | Korrigiertes Bild |
Corrected Eyes | Korrigierte Augen |
Range Corrected | Bereichskorrektur |
Application Corrected | vom Anwendungsprogramm |
Printer Corrected | vom Drucker |
corrected mean | gegenüber dem |
Corrected OJ | Berichtigung im ABl. |
This error should be corrected for reason of clarity. | Dieser Fehler sollte berichtigt werden. |
I stand corrected. | Ich nehme alles zurück. |
I corrected myself. | Ich korrigierte mich. |
Tom corrected himself. | Tom korrigierte sich. |
Tom corrected himself. | Tom hat sich selbst verbessert. |
Tom corrected it. | Tom berichtigte es. |
Tom corrected it. | Tom verbesserte es. |
Tom corrected it. | Tom korrigierte es. |
Mary corrected it. | Maria berichtigte es. |
Mary corrected it. | Maria berichtigte ihn. |
Mary corrected it. | Maria berichtigte sie. |
Placebo corrected mean | Mittlere Veränderung |
Placebo corrected mean | Mittlerer |
Placebo corrected mean | 0,6 ( 0,8, 0,3) |
I stand corrected. | Da lasse ich mich gern korrigieren. |
Background corrected concentration | hintergrundkorrigierte Konzentration |
Corrected chicken content | Korrigierter Hähnchengehalt |
These were corrected. | Diese Fehler wurden berichtigt. |
Irregularities Not Corrected | Nicht behobene Mängel |
QT interval was corrected for heart rate by Fridericia's method. | Das QT Intervall wurde nach der Fridericia Formel frequenzkorrigiert. |
Exhaust emissions corrected absorption coefficient for diesel (in min 1) | Abgaswerte Korrigierter Absorptionskoeffizient bei Dieselmotoren (in min 1) |
I've corrected the mistake. | Ich habe den Fehler berichtigt. |
I politely corrected him. | Ich berichtigte ihn höflich. |
She politely corrected me. | Sie berichtigte mich höflich. |
He politely corrected me. | Er berichtigte mich höflich. |
I politely corrected her. | Ich berichtigte sie höflich. |
Tom politely corrected me. | Tom berichtigte mich höflich. |
Placebo corrected mean change | Ausgangswert |
Well I stand corrected! | Tja hier steh ich nun und bin der Dumme! |
This must be corrected. | Aber welches ist der geeignete Zeitpunkt? |
That will be corrected. | Wir werden das in diesem Sinne richtigstellen. |
This will be corrected. | Wir werden diesen Fehler berichtigen. |
The analytical result must be reported corrected or uncorrected for recovery. | Das Analyseergebnis kann entweder um die Wiederfindungsrate berichtigt oder unberichtigt angegeben werden. |
Related searches : Were Corrected For - Corrected For Temperature - Are Corrected For - Stand Corrected - Corrected Invoice - Was Corrected - Bias Corrected - Were Corrected - Had Corrected - Corrected Report - Corrected Accordingly - Slightly Corrected - Corrected Amount