Translation of "community workshop" to German language:

Dictionary English-German

Community - translation :

Gemeinschaft

Community workshop - translation :

Workshop

Workshop - translation :

Werkstatt

Keywords : Gemeinschaft Gemeinde Community Gesellschaft Unserer Werkstatt Atelier Vaters Arbeiten Beim

Examples (External sources, not reviewed)

Presentation of the Community plant variety rights system at a TAIEX workshop.	Erläuterung des Gemeinschaftlichen Systems der Sortenschutzrechte auf einem TAIEX Workshop
Presentation of the Community plant variety rights system at a TAIEX workshop.	Vorbereitung der Veröffentlichung des Haushaltsplans des Gemeinschaftlichen Sortenamts (als Sammelpublikation unter Beteiligung aller dezentralen Einrichtungen der EU) im Amtsblatt
Workshop participants.	Teilnehmer des Workshops.
Skills Workshop	Skills Workshop
KOrganizer workshop	KOrganizer workshop
Workshop 1	Arbeitsgruppe 1
Workshop 2	Arbeitsgruppe 2
Dissemination workshop	Workshop zur Verbreitung der Ergebnisse
In the workshop...	In der Werkstatt...
A workshop with interested	Eric Abadie führte 2001 zwei Sitzungen durch und erarbeitete ein Positionspapier zur Terminologie in der Pharmakogenetik.
YouTube recommends Subtitle Workshop .	YouTube empfiehlt Subtitle Workshop .
Just for my workshop.	Nur für meine Werkstatt.
(qq) dedicated workshop organisation	(m) Organisation spezifischer Workshops,
As additional stations, a cooper workshop and a wagon maker workshop are set up.	Als weitere Stationen sind eine Küfer und eine Wagnerwerkstatt eingerichtet.
This cooking workshop and natural diet, ie this workshop that teaches the natural diet	Wenn Sie uns helfen, übersetzen möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
KOrganizer workshop Outlook to vCalendar	KOrganizer Workshop Konvertierung von Outlook in das Format vCalendar
And that's my little workshop.	Hier meine Werkstatt.
Final workshop documents (May 98)	Abschließende Dokumente des Workshops (Mai 1998)
Final Report amp Workshop 14.9.1999	Abschlußbericht und Arbeitstagung 14.9.1999 (www.ispo.cec.be infosoc
As a first step, in 2007 the Commission will organise a workshop to discuss Community actions in this area.	Als ersten Schritt wird die Kommission im Jahr 2007 einen Workshop organisieren, um Gemeinschaftsaktionen in diesem Bereich zu erörtern.
It came from the Stumm workshop.	Sie stammte aus der Werkstatt Stumm.
Zoltán Halász In Arnold Hauser s workshop .	Zoltán Halász In Arnold Hauser s workshop .
June 5 workshop at Leiden University.	Workshop am 5. Juni an der Universität Leiden.
Idle hands are the devil's workshop.	Müßiggang ist aller Laster Anfang.
Idle hands are the Internet's workshop.	Müßiggang ist die Werkstatt des Internets.
I am working at the workshop.	Ich arbeite in der Werkstatt.
References Notes Bibliography General Workshop manuals	Das Gleiche gilt auch für die Modelle S 320 300 SE(L), S 420 400 SE(L) und S 600 600 SE(L).
International Workshop response criteria 2 CRu	International Workshop Response Kriterien 2 CRu
Final report August 2000 (Portuguese workshop)	Abschlussbericht, August 2000 (portugiesischer Workshop)
We just had a workshop in Guatemala.	Wir hatten vor Kurzem einen Workshop
By 1470, Botticelli had his own workshop.	Künstler mit eigener Werkstatt 1470 eröffnete Botticelli seine eigene Werkstatt.
References External links Official Games Workshop website	Weiterhin existieren etliche Romane aus der Warhammer Welt.
The conclusions of the workshop were considered	Neuanträge für Rückstands höchstmengen 2000 2002
I learnt it during a management workshop.	Ich habe das in einem Managementseminar gelernt.
We just had a workshop in Guatemala.	Wir hatten vor Kurzem einen Workshop in Guatemala und eine Woche vor unserer
Besides opening another workshop with Rachel Bolton,	Neben der Eröffnung einen weiteren Workshop mit Rachel Bolton,
1) Workshop on the professions in Europe	1) Workshop Freie Berufe in Europa
a) Workshop on the European fashion industry	a) Workshop Die Europäische Modeindustrie
China has become the workshop of the world.	China hat sich zur Produktionsstätte für die Welt entwickelt.
That s why I decided to organize this workshop.	Deswegen entschied ich mich, diesen Workshop zu organisieren.
A young refugee during a visual storytelling workshop.	Ein Flüchtingskind nimmt am Workshop Visuelles Geschichtenerzählen teil.
Imbaya Cachiguango leading a workshop on digital video.	Hier leitet Imbaya Cachiguango gerade einen Workshop über Videos im Netz.
Rather, tools are manufactured in the workshop itself.	Diese werden in der Bauhütte selbst hergestellt.
That's what we learned in last week's workshop.	Das waren die Ergebnisse des Workshops von letzter Woche.
State of play regarding the workshop on migration	Aktueller Stand des Workshops zum Thema Migration

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an