Translation of "civilization" to German language:

Dictionary English-German

Civilization - translation :

Keywords : Zivilisation Wiege Kultur Erde Neue

Examples (External sources, not reviewed)

Civilization?	Zivilisation?
Industrial civilization, civilization itself, but especially industrial civilization is not, and can never be, sustainable.	Die Zivilisation an sich, aber vor allem die industrielle Zivilisation ist nicht und kann niemals tragbar sein.
The civilization is sometimes referred to as the Indus Ghaggar Hakra civilization or the Indus Sarasvati Civilization .	) Proceedings of the conference on the Indus civilization.
Hello civilization.	Hallo Zivilisation.
That is because our civilization is now an urban civilization.	Be stimmte Nuancen sind offenbar in der französischen Übersetzung dieser Rede nicht korrekt wiedergegeben worden.
But that's civilization.	Aber das bedeutet Zivilisation.
A Civilization in Crisis	Eine Zivilisation in der Krise
But what is civilization?	Doch was ist Zivilisation?
I'm going to civilization.	In die Zivilisation.
A disease of civilization.	Eine Zivilisationskrankheit.
Go back to civilization.	Zurück in die Zivilisation gehen.
They're an advanced civilization.	Sie sind fortgeschritten.
But civilization is also spread by the technical, material and social dominance that civilization engenders.	Je größer der Antrieb zu tiefgreifender und schneller Modernisierung der Zivilisation ist, desto heißer ist sie.
Hello civilization. Hello, 21st century.	Hallo Zivilisation. Hallo 21'stes Jahrhundert.
Medieval Islamic civilization an encyclopedia .	Alternativ bei Sufi Texts Weblinks Belege
That's the story of civilization.	Das ist sozusagen die Geschichte der Zivilisation.
What civilization creates this society?	Was für eine Zivilisation erschafft diese Gesellschaft?
It's all about saving civilization.	Es geht alles darum, die Zivilisation zu retten.
Untamed, untouched, untrammeled by civilization.	Ungezähmt, unberührt unbehindert von der Zivilisation.
Charm her back to civilization?	Um sie in die Zivilisation zurück zu locken?
There's your civilization for you.	Da habt ihr eure Zivilisation.
It buys everything in civilization.	Damit kann man in der Zivilisation alles kaufen.
That's why we have civilization.	Wir sind doch zivilisiert.
Remember, we've only been an advanced civilization an industrial civilization, if you would for 200 years.	Bedenken Sie, wir sind erst seit etwa 200 Jahren eine fortschrittliche, eine industrielle Zivilisation.
The nub of the problem is that contemporary European civilization is secular, whereas Muslim civilization is religious.	Der Kern des Problems ist, dass die heutige europäische Gesellschaft säkular ist und die muslimische Gesellschaft religiös.
Our Aegean islands and the Aegean civilization are synonymous with the civilization of Greece as a whole.	Ge statten Sie mir schließlich, dem Parlament zu versi chern, daß dies das letzte Mal war, daß ich in meinenAntworten ihm gegenüber so vage war.
Civilization and Beyond Learning From History.	ISBN 3 923176 08 2) 1975 Civilization and Beyond Learning from History.
No civilization is possible without it.	Ohne ihn ist Zivilisation nicht möglich.
Love is the miracle of civilization.	Die Liebe ist das Wunder der Zivilisation.
Love is the miracle of civilization.	Liebe ist das Wunder der Zivilisation.
How long will our civilization last?	Wie lange wird unsere Zivilisation andauern?
The Civilization of the Middle Ages .	Kommunikation in der Mitte Deutschlands.
The Civilization of the Italian Renaissance .	) Die Kunst der italienischen Renaissance.
It's almost how we define civilization.	So könnten wir beinahe Zivilisation definieren.
The type two civilization is stellar.	Die Typ Zwei Zivilisation ist stellar.
Cities are the crucible of civilization.	Städte sind die Schmelztiegel der Zivilisation.
Intent is a marker for civilization.	Absicht ist ein Kennzeichen der Zivilisation.
What animal species creates this civilization?	Was für eine Tierart erschafft diese Gesellschaft?
Because the scenario of this civilization	Denn das Szenario dieser Zivilisation
University professor (Japanese language and civilization).	Professor für Japanisch und japanische Kultur.
In civilization, men kill good men.	In Zivilisation, töten gute Männer.
Enlightenment is a curse of civilization.	Aufklärung ist der Fluch der Zivilisation.
But you can't run a country like China, a civilization state, on the basis of one civilization, one system.	Aber man kann ein Land wie China nicht führen einen Zivilisationsstaat, auf der Basis von 'eine Zivilisation, ein System'.
In reality, the confrontation taking place in this Parliament has become a clash between industrial civilization and agricultural civilization.	Ich weiß, ebenso wie all meine Kollegen, daß die angebliche Bedrohung der Identität, der Traditionen und Kulturen der Mitgliedstaaten durch die Gemeinschaft einer der Punkte ist, die sie und ihre Wähler mit am meisten an der Mitgliedschaft in dieser Gemeinschaft stören.
Utilitarianism is a civilization of production and of use, a civilization of things and not of persons, a civilization in which persons are used in the same way as things are used.	Die utilitaristische Ethik versucht die Entstehung und Geltung moralischer Normen und gesellschaftlicher Institutionen auf den Nutzen zurückzuführen, den sie für die Gesellschaft haben.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an