Translation of "being upset" to German language:

Dictionary English-German

Being - translation :

Sein

Being upset - translation :

Ist verärgert

Upset - translation :

Verärgert

Keywords : Mensch Menschen Weil Wurde Werde Aufgebracht Verärgert Aufregen Bestürzt Aufgewühlt

Examples (External sources, not reviewed)

I can understand your being upset, but why with me?	Ich verstehe, dass du sauer bist, aber warum auf mich?
I don't blame you for being upset, but I can explain everything.	Ich verstehe, dass du wütend bist, aber ich kann alles erklären.
And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed.	und ich war sehr traurig über all die zerstörten Bücher, denn das Wissen ist zerstört worden.
I am mostly upset by the accusation that bureaucracy is being created here.	Man kann vielleicht auch noch die Frage des Regreßanspruchs aufwerfen.
Valentino felt he had underperformed in the film, being upset over his separation with Rambova.	Valentino, der zu diesem Zeitpunkt etwa 80 000 Dollar Schulden hatte, nahm das Angebot an.
They figured he'd be upset about the indignity of George Washington being in an outhouse.	Sie nahmen an, er wäre empört über diese Unverschämtheit, George Washington auf dem Klohäuschen hängend.
Upset? !	Ich rege mich auf?
Upset?	Aufgeregt?
Upset?	Aus der Fassung?
being upset because they taught the people and proclaimed in Jesus the resurrection from the dead.	(sie verdroß, daß sie das Volk lehrten und verkündigten an Jesu die Auferstehung von den Toten)
Tom's upset.	Tom ist bestürzt.
We're upset.	Wir sind verärgert.
We're upset.	Wir sind bestürzt.
You're upset.	Du bist verärgert.
You're upset.	Ihr seid verärgert.
You're upset.	Sie sind verärgert.
You're upset.	Du bist bestürzt.
You're upset.	Sie sind bestürzt.
I'm upset.	Ich bin verärgert.
I'm upset.	Ich bin bestürzt.
She's upset.	Sie ist außer Fassung.
They're upset.	Sie sind bestürzt.
Everyone's upset.	Alle sind wütend.
Very upset.	Sehr verärgert.
Being faster, and able to cross the species barrier, it is more likely to upset the ecosystem.	Aufgrund ihrer Schnelligkeit und ihrer Fähigkeit zur Überwindung der Artengrenze verursacht sie angeblich mit größerer Wahrschein lichkeit Störungen im Ökosystem.
Things just upset you as much as they upset other people.	Dinge regen Sie nicht so auf, wie sie andere Menschen aufregen.
The team could not bring home the title, however, ultimately being upset by the Giants in a sweep.	In der World Series unterlag das Team mit 4 0 gegen die New York Giants (heute San Francisco Giants).
Don't get upset!	Reg dich nicht auf!
Jane was upset.	Jane war verärgert.
You look upset.	Du siehst verstört aus.
She is upset.	Sie ist außer Fassung.
She is upset.	Sie ist bestürzt.
She's very upset.	Sie ist ganz aus dem Häuschen.
Don't be upset.	Regen Sie sich nicht auf!
Don't be upset.	Ärgere dich nicht!
Don't be upset.	Ärgern Sie sich nicht!
Tom looked upset.	Tom sah verärgert aus.
Tom sounded upset.	Tom klang aufgebracht.
Tom sounded upset.	Tom hat aufgebracht geklungen.
I'm very upset.	Ich bin sehr verärgert.
I'm very upset.	Ich bin sehr aufgebracht.
I'm very upset.	Ich bin sehr bestürzt.
Tom is upset.	Tom ist verärgert.
Tom is upset.	Tom ist bestürzt.
Tom became upset.	Tom wurde aufgebracht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an