Translation of "be working" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
The working language of the Working Group shall be English. | Die Arbeitssprache der Arbeitsgruppe ist Englisch. |
Dan should be working. | Dan sollte arbeiten. |
That seems to be working. | Das schein zu funktionieren. |
That tactic may be working. | Diese Taktik könnte funktionieren. |
You're supposed to be working. | Du solltest eigentlich arbeiten. |
Nothing seemed to be working. | Nichts schien zu funktionieren. |
Doesn't seem to be working. | Het schijnt niet te werken. |
Working document (to be confirmed) | Arbeitsdokument (vorbehaltlich Bestätigung) |
Working document (to be confirmed) | Arbeitsdokument (zu bestätigen) |
Working bodies would be affected. | Auch die Arbeitsorgane würden hiervon betroffen. |
Nothing appears to be working. | Nichts scheint zu helfen. |
Tomorrow it'll all be working. | Morgen muss alles laufen. |
This strategy appears to be working. | Diese Strategie scheint zu funktionieren. |
I'll be working all day tomorrow. | Ich arbeite morgen den ganzen Tag. |
It seems to be working now. | Es scheint jetzt zu funktionieren. |
It seems to be working again. | Es scheint wieder zu funktionieren. |
The treatment appears to be working. | Die Behandlung scheint anzuschlagen. |
Well, they'll be working with me. | Nun, sie werden mit mir zusammenarbeiten. |
I'll be working New Year's Eve. | ich arbeite Sylvester. |
So you'll be working against time. | Du arbeitest also gegen die Zeit. |
The working language shall be English. | Das ständige Sekretariat kann einen oder mehrere stellvertretende Direktoren haben. |
They preferred to be paid without working. | Sie zogen es vor, bezahlt zu werden, ohne zu arbeiten. |
I will be working all day tomorrow. | Ich arbeite morgen den ganzen Tag. |
I'm supposed to be working this afternoon. | Ich sollte heute Nachmittag eigentlich arbeiten. |
Tom will be working at home tomorrow. | Tom arbeitet morgen zu Hause. |
The TV doesn't seem to be working. | Der Fernseher scheint kaputt zu sein. |
We needed to be working on beef. | Wir mussten am Fleisch arbeiten. |
We needed to be working on lumber. | Wir mussten am Holz arbeiten. |
But it doesn't seem to be working. | Aber das klappt scheinbar nicht. |
Rapporteur working alone Mr Ravoet (BE I) | Alleinberichterstatter Herr RAVOET (BE I) |
We should be working together and coordinating. | Wir sollten zusammenarbeiten und uns abstimmen. |
They cannot be working in a vacuum. | Sie können schließlich nicht in einem Vakuum arbeiten. |
He'll be outside working in a week. | In einer Woche kann er arbeiten. |
It'll be a pleasure working with you. | Ich freue mich mit Ihnen zusammen zu arbeiten. |
Means working underwater. Could be done, maybe. | Ich müsste unter Wasser arbeiten. |
The working plan should be reviewed periodically. | Er sollte in regelmäßigen Abständen überprüft werden. |
Working conditions and the working environment must be adapted to accommodate workers of quite different ages. | Arbeitsbedingungen sowie das Umfeld der Arbeit gilt es, an Arbeitskräfte unterschiedlichsten Alters anzupassen. |
Working conditions and the working environment must be adapted to accommodate workers of quite different ages. | Arbeitsbedingungen sowie das Umfeld der Arbeit gilt es, an Arbeitskräfte unterschied lichsten Alters anzupassen. |
Shorter working hours and more flexible working hours may be acceptable to both employer and employee. | Arbeitszeitverkürzung und Arbeitszeitflexibilisierung können sowohl für Arbeitge ber als auch für Arbeitnehmer akzeptabel sein. |
This means there will not even be two working people for each person above working age. | Auf einen nicht mehr erwerbstätigen älteren Menschen kommen dann nicht einmal mehr zwei Menschen im erwerbsfähigen Alter. |
All communications concerning the working party shall be forwarded to the secretaries of the working party. | Alle die Arbeitsgruppe betreffenden Mitteilungen sind den Sekretären der Arbeitsgruppe zu übermitteln. |
An available, working network connection will be assumed | Eine verfügbare, arbeitende Netzwerkverbindung wird angenommen |
MFI updates will be disseminated every working day . | An jedem Arbeitstag werden Aktualisierungen der MFI übertragen . |
The government s rescue policies appear to be working. | Die Auffangpolitik der Regierung scheint zu funktionieren. |
I'm proud to be working on this project. | Ich bin stolz darauf, an diesem Projekt mitzuarbeiten. |
Related searches : Could Be Working - Would Be Working - Should Be Working - Will Be Working - May Be Working - Get Working - Working Stroke - Working Room - Working Phase - Working Alone - Working Permission - Experience Working - Working Bench