Translation of "at a glance view" to German language:

Dictionary English-German

Glance - translation :

View - translation :

Keywords : Blick Werfen Scheint Kurz Aussicht Ausblick Sicht Ansicht Standpunkt

Examples (External sources, not reviewed)

We've added a new grid view so you can see files at a glance.	Mit der neuen Rasteransicht sehen Sie alle Ihre Dateien auf einen Blick.
At a Glance	Schnell weiter
Somehow I know at a glance Somehow I know at a glance	Irgendwie weiß ich genau, dass wir zwei zueinander gehören.
EUROPEAN CULTURE AT A GLANCE	DIE EUROPÄISCHE KULTUR AUF EINEN BLICK
6 MONTHS AT A GLANCE	VORSCHAU FÜR DAS 1. HALBJAHR
6 months at a glance	6 Monate auf einen Blick
At first glance, a normal procedure.	Auf den ersten Blick ein normaler Vorgang.
Tom shot a glance at Becky.	Tom schielte auf Becky.
Key changeover dates at a glance	Die wichtigsten Daten im Zusammenhang mit der Bargeldumstellung auf einen Blick
Key changeover dates at a glance	Die wichtigsten Daten im Zusammenhang mit der Bargeldumstellung auf einen Blick
I recognized him at a glance.	Ich habe ihn sofort erkannt.
He cast a glance at the stars	Dann schaute er kurz auf die Sterne,
He stole a glance at the girl.	Er warf einen Blick auf das Mädchen.
She threw a suspicious glance at him.	Sie warf einen argwöhnischen Blick auf ihn.
She threw a disapproving glance at me.	Sie warf mir einen missbilligenden Blick zu.
She threw a disapproving glance at me.	Sie warf mir einen scheelen Blick zu.
At a first glance it seems easy.	Auf den ersten Blick scheint es leicht zu sein.
At first glance, they're a happy family.	Auf den ersten Blick sind sie eine glückliche Familie.
He cast a glance at the stars	Dann warf er einen Blick zu den Sternen
He cast a glance at the stars	Und er warf einen Blick zu den Sternen
At times I stole a sidelong glance.	Zeitweise Ich habe einen Seitenblick zu.
At first glance, yes.	Auf den ersten Blick, ja.
Tristan east a sidelong glance at the recluse.	Tristan warf einen Seitenblick auf die Klausnerin.
He then shot a glance at the stars.	Dann warf er einen Blick zu den Sternen
And he cast a glance at the stars,	Dann warf er einen Blick zu den Sternen
Then he took a glance at the stars.	Dann warf er einen Blick zu den Sternen
And he glanced a glance at the stars	Dann warf er einen Blick zu den Sternen
He then shot a glance at the stars.	Und er warf einen Blick zu den Sternen
And he cast a glance at the stars,	Und er warf einen Blick zu den Sternen
Then he took a glance at the stars.	Und er warf einen Blick zu den Sternen
And he glanced a glance at the stars	Und er warf einen Blick zu den Sternen
He then shot a glance at the stars.	Dann schaute er kurz auf die Sterne,
And he cast a glance at the stars,	Dann schaute er kurz auf die Sterne,
Then he took a glance at the stars.	Dann schaute er kurz auf die Sterne,
And he glanced a glance at the stars	Dann schaute er kurz auf die Sterne,
Here is the entire process at a glance	Der ganze Prozess noch einmal in Kürze zusammengefasst
EESC at a glance is no longer distributed.	Der EWSA auf einen Blick wird nicht mehr verteilt.
At first glance, that is a brilliant idea.	Das ist im allerersten Moment eine ganz schöne Idee.
The most important questions and answers at a glance.	Die wichtigsten Fragen und Antworten im Überblick.
At first glance, a surgical strike may look tempting.	Auf den ersten Blick mag ein Präzisionsschlag verführerisch wirken.
At first glance this is not a bad idea.	Auf den ersten Blick ist es keine schlechte Idee.
Then did he cast a glance at the Stars.	Dann warf er einen Blick zu den Sternen
Then did he cast a glance at the Stars.	Und er warf einen Blick zu den Sternen
The EESC at a glance new EESC information leaflet	Der EWSA auf einen Blick neue EWSA Informationsbroschüre
At first glance, it seems plausible.	Auf den ersten Blick erscheint das durchaus plausibel.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an