Translation of "at the age" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
My father was exterminated at the age of 37, my mother at the same age. | Mein Vater wurde im Alter von 37 Jahren ermordet, meine Mutter ebenfalls. |
My father was exterminated at the age of 37, my mother at the same age. | Mein Vater wurde im Alter von 37 ermordet, meine Mutter in demselben Alter. |
They did the same thing at the age of 40, and at the age of 70. | Das gleiche machten sie dann mit 40 und mit 70 Jahren. |
(date) at the age of .. | (Datum) im Alter von |
at the age of weeks) | im Alter von Wochen |
at the age of weeks ) | im Alter von Wochen |
(at the age of weeks ) | im Alter von Wochen |
at the age of weeks.) | im Alter von Wochen. |
At my age. | In meinem Alter. |
At your age. | In Ihrem Alter. |
Chimpanzees normally have their first child at age 13, humans at age 19. | Schimpansen haben gewöhnlich ihr erstes Kind mit 13, Menschen mit 19 Jahren. |
Age not at all as pathology age as potential. | Das Alter nicht als Diagnose, sondern das Alter als Potenzial. |
Age not at all as pathology. Age as potential. | Das Alter nicht als Diagnose, sondern das Alter als Potenzial. |
We are at the dawn of a new age, the age of electricity. | Ein neues Zeitalter bricht für uns an, das Zeitalter der Elektrizität. |
She started playing tennis at the age of 6, and won her first tournament at age 8. | Anfänge als Profisportlerin Sabatini begann im Alter von sechs Jahren Tennis zu spielen. |
At your age, Marion. | Schämst du dich denn nicht, Marion? |
He died at Villebon at the age of 81. | Dezember 1641 im Alter von 81 Jahren. |
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. | Tesla Ein neues Zeitalter bricht für uns an, das Zeitalter der Elektrizität. |
At the age of nine she began to write poetry she wrote her first song at age 14. | Im Alter von neun Jahren fing sie an, Gedichte zu schreiben ihr erstes Lied schrieb sie im Alter von 14 Jahren. |
He began singing at age nine and touring and performing with his father's group at the same age. | Bereits im Alter von neun Jahren trat er erstmals als Sänger auf einer Bühne auf. |
He died at the age of seventy. | Er ist im Alter von 70 Jahren gestorben. |
He died at the age of 54. | Er starb im Alter von 54 Jahren. |
She died at the age of 54. | Sie starb im Alter von 54 Jahren. |
Tom died at the age of 97. | Tom starb, als er 97 war. |
Tom died at the age of 97. | Tom starb im Alter von siebenundneunzig. |
He died at the age of 86. | 1995 starb Alfvén im Alter von 86 Jahren. |
Ishmael died at the age of 137. | Ismael stirbt im Alter von 137 Jahren . |
He died at the age of 95. | Er war Mitglied der Zofingia. |
Rokujō died at the age of eleven. | Rokujō starb bereits mit 13 Jahren. |
He died at the age of 67. | Im Alter von 67 Jahren starb Anton Sturm. |
He died at the age of 27. | Der Peshwa Baji Rao II. |
He joined at the age of 21. | Er trat im Alter von 21 Jahren bei. |
Gershwin died at the age of 38. | Gershwin ist im Alter von 38 Jahren gestorben. |
Left home at the age of seven. | Verließ mein Zuhause mit Sieben. |
At your age, get the green ones. | Ihr seid jung, kauf lieber grüne! |
He died at his home at the age of 84. | Er starb mit 84 Jahren in seinem Haus. |
He enrolled at the University of Uppsala at age 17. | Er gilt als Begründer der analytischen Chemie. |
He died at age 54. | Er ist im Alter von 54 Jahren gestorben. |
He died at age 86. | Er starb am 14. |
Age at start of treatment | Alter zu Beginn der |
At her age, who hasn't? | Wer hat das nicht in ihrem Alter? |
Of course at your age. | Natürlich in deinem Alter. |
The income situation of pensioners (men retire at the age of 65 and women at the age of 60) is problematic. | Problematisch ist die Einkommenssituation für Rentner (Männer ab 65, Frauen ab 60 Jahren). |
This puts the estimated age range for the cluster at , or roughly the age of the Universe. | Er ist fast so hell wie der bekanntere Herkuleshaufen M13, erscheint aber deutlich kompakter . |
He entered the army at the age of seventeen, and at the age of nineteen was made colonel of the regiment of Brie. | Mit siebzehn trat er in die Armee ein und mit neunzehn wurde er zum Oberst des Regiments von Brie ernannt. |