Translation of "are explored" to German language:


  Dictionary English-German

Are explored - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Other areas are being explored.
Andere Bereiche werden geprüft.
Efforts to reduce the threats are presently being explored.
Dies gilt als größte Bedrohung für die Wildpopulation.
Arrays are explored recursively with values indented to show structure.
Diese Fuktion liefert Informationen über Typ und Wert des Parameter expression Diese Fuktion liefert Informationen über Typ und Wert des Parameter expression zurück.
All of these aspects are explored in this PEF Guide.
Alle diese Aspekte werden in diesem PEF Leitfaden behandelt.
Such models of meaning are explored in the field of pragmatics.
Protosprachenmodelle Die Sprachevolution erforscht Modelle von Protosprachen.
The origins of the Patriots are also explored in the game.
Die US Regierung entsendet Solid Snake, um die nukleare Bedrohung abzuwenden.
Cornelius explored the tunnel.
Downy O Drake ) (1840 1897).
They explored the keyboard.
Wir haben nicht eingegriffen. Sie erforschten das Keyboard.
Avenues to be explored
Paris, Freitag,
There are only two actual planets that can be explored even hypothetically.
De facto gibt es nur zwei echte Planeten, die wir zumindest hypothetisch bewohnen könnten.
Here are just a few of the many avenues which could be explored.
Dabei gibt es zahlreiche andere Wege, die gangbar wären. Hier einige Beispiele.
He explored the Amazon jungle.
Er erforschte den Amazonas Dschungel.
There are four aspects which can be explored to try to improve this determination.
Es gibt vier Aspekte, anhand deren eine bessere Bestimmung versucht werden kann.
In 1497, John Cabot explored Canada.
1497 erkundete Giovanni Caboto Kanada.
Maybe I should've explored your coat.
Vielleicht hätte ich Ihren Mantel unter die Lupe nehmen sollen.
Put it on explored. But there's nothing to add because both of its neighbors have already been explored.
Wir packen ihn in die Liste der besuchten Zustände, aber es müssen keine Nachfolger hinzugefügt werden, weil beide Nachbarn bereits besucht wurden.
Most of those missing puzzle pieces are southern continents, because it was those continents that are least explored.
Die meisten dieser fehlenden Teile sind die südlichen Kontinente, denn diese Kontinente waren am wenigsten erforscht.
This year s Nobel laureates in economics are two scholars whose life work explored alternative approaches.
Die diesjährigen Nobelpreisträger in Ökonomie sind zwei Wissenschaftler, deren Lebenswerk alternative Ansätze untersucht.
They explored Lake Tanganyika in East Africa.
Sie erkundeten den Tanganjikasee in Ostafrika.
Tom and Mary explored the abandoned tunnel.
Tom und Maria erkundeten den verlassenen Tunnel.
So they explored a more geometric art.
Daher fanden sie zu einer eher geometrischen Kunst.
Other private financing models must be explored.
Auch andere private Finanzierungsmodelle müssen untersucht werden.
We explored all possible ways of cutting expenditures.
Wir haben alle Möglichkeiten erhoben, mit denen wir unsere Ausgaben reduzieren können.
The subject has not yet been fully explored.
Das Thema ist noch nicht vollständig untersucht worden.
Every part of the island has been explored.
Jeder Teil der Insel ist erkundet worden.
It's a river that has never been explored.
Das ist ein Fluss, der nie erforscht worden ist.
They explored the lands was there any escape?
Gab es da ein Entrinnen?
They explored the lands was there any escape?
Gibt es denn ein Entrinnen?
They explored the lands was there any escape?
Gibt es ein Entrinnen?
It is virgin territory waiting to be explored.
Es ist ein unerforschtes, jungfräuliches Land.
Measures to increase such demand should be explored.
Entsprechende Maßnahmen sollten geprüft werden.
What we do, is we start off and initialize a set called the explored set of states that we have already explored.
Dafür initialisieren wir eine Menge die besuchte Menge welche die Menge aller bereits besuchten Zustände enthält.
Though extremists are responsible for this killing, how the information reached to them remains to be explored.
Auch wenn Extremisten für diese Ermordung verantwortlich sind, bleibt noch herauszufinden, wie die Information an sie herangetragen wurde.
He explored that island from 4 to 10 November.
Im November segelte er nach La Navidad auf Hispaniola.
The occurrence of IgE antibodies was not fully explored.
Das Auftreten von IgE Antikörpern wurde nicht umfassend untersucht.
The explored set, on the other hand, is easier.
Andererseits ist die Menge der besuchten Zustände einfacher zu implementieren.
We've only explored about five percent of our ocean.
Wir haben nur an die fünf Prozent unserer Meere erforscht.
Over the centuries people have explored for several reasons.
Über die Jahrhunderte haben Menschen aus verschiedenen Gründen erforscht
So we actually explored this idea in our lab.
Wir haben diese Idee dann tatsächlich in unserem Labor erforscht.
observations not properly explored over simplified and over enthusiastic
angestellte Beobachtungen nicht richtig ausgewertet übermäßige Vereinfachung und Begeisterung
The idea of free zones should also be explored.
Auch sollte über die Schaffung von Freizonen nachgedacht werden.
Patterns of synthetic drug use have been poorly explored.
Drogentendenzen ermöglichen.
They explored how people make choices and assess probabilities, and uncovered basic errors that are typical in decision making.
Sie erforschten, wie Menschen Entscheidungen fällen und Wahrscheinlichkeiten einschätzen, und entdeckten dabei für die Entscheidungsfindung typische grundlegende Fehler.
The lives of the girls are at stake here and all avenues must be explored to bring them back.
Die Leben der Mädchen stehen hier auf dem Spiel und alle Wege müssen erkundschaftet werden, sie wieder zurückzubringen.
The exposition is followed by the development where the harmonic and textural possibilities of the thematic material are explored.
Traditionell wird die Exposition wiederholt, so dass man ihr Ende auch leicht an den Wiederholungszeichen erkennen kann.

 

Related searches : Are Being Explored - Well Explored - Extensively Explored - Have Explored - Little Explored - Rarely Explored - Was Explored - Being Explored - Were Explored - Explored Through - Is Explored - Explored Further - I Explored - Explored For