Translation of "algal" to German language:
Dictionary English-German
Algal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
These same infections create harmful algal blooms. | Genau diese Infektionen verursachen schädliche Algenblüten. |
For instance, aquaculture operators need warnings of approaching toxic algal blooms or jellyfish invasions. | Aquakulturbetreiber beispielsweise benötigen Warnungen vor bevorstehenden toxischen Algenblüten oder Qualleninvasionen. |
This is from the coast of Brittany, which is being enveloped in this green, algal slime. | Das ist die Küste der Bretagne, die von diesem grünen Algenschleim ummantelt ist. |
Ecosystems are also suffering, with algal blooms, fish die off and other ecosystem disruption driven by nutrient nitrogen pollution ('eutrophication'). | Aufgrund des Algenwachstums, des Fischsterbens und anderer Ökosystemstörungen, die auf Nähr und Stickstoffeinträge ( Eutrophierung ) zurückzuführen sind, leiden auch die Ökosysteme. |
An algal bloom is a rapid increase or accumulation in the population of algae (typically microscopic) in a water system. | Als Algenblüte (gelegentlich auch Wasserblüte) bezeichnet man eine plötzliche, massenhafte Vermehrung von Algen oder Cyanobakterien (Blaualgen) in einem Gewässer. |
What happens is that the corals are a symbiosis, and they have these little algal cells that live inside them. | Und was hier passiert, ist, dass die Korallen eine Symbiose bilden und in ihnen leben diese kleinen Algenzellen. |
Given the substantial amount of algal material, a very tight specification is needed including specification of the species of algae. | Angesichts der beträchtlichen Menge an Algenmaterial bedarf es einer sehr genauen Spezifizierung, bei der auch die Algenarten zu spezifizieren sind. |
Last year consumer products powerhouse Unilever announced plans to use 3 million gallons of Solazyme s algal oil instead of palm in an effort to lower its environmental impact. | Letztes Jahr hatte der Konzernriese Unilever angekündigt, circa 11 Millionen Liter Algenöl von Solazyme, anstelle von Palmöl zu verwenden, um zu versuchen seine Umweltbelastungen zu verringern. |
Because food sources such as algal mats are often relatively extensive, it is reasonable for such an animal to stop moving after a brief period in order to flatten out again and absorb nutrients. | Weil Nahrungsquellen wie Algenteppiche oft eine größere Ausdehnung haben, ist es für ein betroffenes Tier sinnvoll, nach kurzer Zeit in der Bewegung innezuhalten, um sich erneut abzuflachen und Nährstoffe aufzunehmen. |
I would again point out that it is the north coast of the Bay of Finland that has to receive all the waste from St Petersburg, something which leads to a particularly high degree of algal bloom. | Lassen Sie mich erneut darauf hinweisen, dass alle Abwässer aus St. Petersburg an die nördliche Küste des Finnischen Meerbusens gespült werden, was dort zu einer besonders starken Algenblüte führt. |
This is just a simple list of some of the types of poisons that come out of these harmful algal blooms shellfish poisoning,fish ciguatera, diarrheic shellfish poisoning you don't want to know about that neurotoxic shellfish poisoning, paralytic shellfish poisoning. | Hier ist nur eine simple Liste mit Arten von Giftstoffen die durch diese schädlichen Algenblüten entstehen Muschelvergiftung, Ciguatera Fischvergiftung, diarrhöische Muschelvergiftung davon möchten sie nichts wissen neurotoxische Muschelvergiftung, paralytische Muschelvergiftung. |
So you have this little algal forest, and in the size of a laptop you can find more than 100 species of algae, mostly microscopic fit hundreds of species of little animals that then feed the fish, so that the system recovers. | Dann gibt es einen kleinen Algenwald, und man kann auf der Größe eines Laptops mehr als 100 Arten von Algen antreffen, die meisten mikroskopisch klein, hunderte von Arten von kleinen Tieren, die den Fischen Nahrung bieten, so dass sich das System erholt. |
ISBN 978 3 642 28450 2 (print) ISBN 978 3 642 28451 9 (eBook) References External links Michael Guiry's Seaweed Site, information on all aspects of algae, seaweeds and marine algal biology AlgaeBase, a searchable taxonomic, image, and utilization database of freshwater, marine and terrestrial algae, including seaweed. | ISBN 978 3 642 28450 2 (Print) ISBN 978 3 642 28451 9 (eBook) Quellen Michael Guiry The Seaweed Site information on marine algae White, S. and M. Keleshian A field guide to economically important seaweeds of northern New England . |
Related searches : Algal Bloom - Algal Growth - Algal Biomass - Algal Oil - Algal Formation - Algal Strains