Translation of "air flow" to German language:

Dictionary English-German

Air flow - translation :

Flow - translation :

Keywords : Fließen Fließt Strom Fluss Lass

Examples (External sources, not reviewed)

Dilution air flow	Verdünnungsluftdurchlass='bold'>fluss
Dilution Air Flow	Verdünnungsluftdurchsatz
(cm) Air traffic flow management.	(cm) Verkehrslass='bold'>flussregelung,
Air flow and air to fuel ratio measurement method	Messung von Luftdurchsatz und Luft Kraftstoff Verhältnis
Air flow and air to fuel ratio measurement method	Messung des Luftdurchsatzes und des Luft Kraftstoff Verhältnisses
This involves measurement of the air flow and the fuel flow.	Hierbei werden der Luft und der Kraftstoffdurchsatz gemessen.
Air flow depends on the pressure changes of the air sacs.	Die größte Formenvielfalt findet sich von Südasien bis Australien.
Gas meter or other flow instrumentation to measure the dilution air flow.	Gasmessgerät oder sonstiges Durchlass='bold'>flussmessgerät zur Messung des Verdünnungsluftdurchlass='bold'>flusses.
flow measurement device (Figure 15) (dilution air, full flow double dilution only)	Durchlass='bold'>flussmessgerät (Abbildung 15) (Verdünnungsluft, nur Volllass='bold'>strom Doppelverdünnung)
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow.	Der Probedurchlass='bold'>fluss in den DT ist die Differenz aus dem Gesamtdurchlass='bold'>fluss und dem Verdünnungsluftdurchlass='bold'>fluss.
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1.	Der Verdünnungsluftdurchsatz wird mit dem Durchlass='bold'>flussmessgerät FM1 gemessen.
Unidirectional flow of air to the lungs is facilitated by the air sacs.	Die äußerst nahrhafte Flüssigkeit wird von beiden Geschlechtern erzeugt.
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2.	Der Verdünnungsluftdurchsatz wird mit dem Durchlass='bold'>flussmessgerät FM1, der Gesamtdurchsatz mit dem Durchlass='bold'>flussmessgerät FM2 gemessen.
Back flow devices air admittance valve ventilating pipework	Rücklass='bold'>flussverhinderer Lüftungsklappen für die Belüftung der Rohrleitungen
Intake air mass flow rate on dry basis	Massendurchsatz der Ansaugluft, trocken
Intake air mass flow rate on wet basis	Massendurchsatz der Ansaugluft, feucht
Dilution air mass flow rate on wet basis	Massendurchsatz der Verdünnungsluft, feucht
instantaneous dilution air mass flow rate, kg s	momentaner Massendurchsatz der Verdünnungsluft, kg s
When using a pressurised air supply (Figure 11) FC2 directly controls the air flow.	Wird ein Druckluftversorgungssystem (Abbildung 11) verwendet, regelt der FC2 unmittelbar den lass='bold'>Luftlass='bold'>strom.
The dilution air flow rate is usually constant whereas the sample flow rate is controlled by the flow controller FC3.	Der Verdünnungsluftdurchsatz ist in der Regel konstant, während der Probendurchsatz mit dem Durchlass='bold'>flussregler FC3 geregelt wird.
Luff when the air flow stalls around the kite.	Ein Frontstall wird hervorgerufen, wenn der Kite den Surfer überfliegt.
instantaneous dilution air mass flow rate (kg s) f	momentaner Massendurchsatz der Verdünnungsluft (kg s)
When the air pressure is high inside the lungs, the air from lungs flow out.	Der Mittelabschnitt wird zur Luftröhre, die sich dann am Ende in die beiden Lungenknospen teilt.
This involves exhaust mass calculation from the air flow and the air to fuel ratio.	Hierbei wird der Abgasdurchsatz aus dem Luftdurchsatz und dem Luft Kraftstoff Verhältnis errechnet.
Flow control is very straightforward by keeping the dilute exhaust flow rate constant and varying the dilution air flow rate, if needed.	Die Durchlass='bold'>flussregelung erfolgt sehr direkt, indem der Durchsatz des verdünnten Abgases konstant gehalten und der Verdünnungsluftdurchsatz bei Bedarf geändert wird.
To control the rate of air flow to the FID.	Zur Regelung des lass='bold'>Luftlass='bold'>stromes zum FID.
intake air mass flow rate on wet basis, kg s	Massendurchsatz der Ansaugluft, feucht, kg s
Air flow meters and fuel flow meters with the accuracy defined in Section 1.3. shall be used.	Die verwendeten Geräte zur Messung des Luft und Kraftstoffdurchsatzes müssen die in Abschnitt 1.3 angegebene Messgenauigkeit aufweisen.
The air flow to the engine is regulated by an inlet cone in the air intake.	Sie unterschied sich von der Je 2 ausschließlich durch die Deltatragflächen.
This method involves exhaust mass calculation from the air flow and the air to fuel ratio.	Diese Methode erfordert eine Berechnung der Abgasmasse auf der Grundlage des Luftdurchsatzes und des Luft Kraftstoff Verhältnisses.
Flow control is very straight forward by keeping the dilute exhaust flow rate constant and varying the dilution air flow rate, if needed.	Die Durchlass='bold'>flussregelung erfolgt sehr direkt, indem der Durchsatz des verdünnten Abgases konstant gehalten und der Verdünnungsluftdurchsatz bei Bedarf geändert wird.
Due to its porosity it is sensitive to the flow of air and the heat generated can be moderated by controlling the air flow to the fire.	Neben den Farbstoffen werden auch Salze von der Kohle absorbiert, und darauf beruht zum großen Teil der Wert der Knochenkohle für die Zuckerfabrikation.
To control the dilution air flow rate, PB may be connected to the flow controllers FC1 or FC2.	Zur Steuerung des Verdünnungsluftdurchsatzes kann das PB an die Durchlass='bold'>flussregler FC1 und FC2 angeschlossen sein.
The dilution air flow rate is measured with flow measurement device FM1, the total flow rate with the flow measurement device FM3 of the particulate sampling system (Figure 14).	Der Verdünnungsluftdurchsatz wird mit dem Durchlass='bold'>flussmessgerät FM1 und der Gesamtdurchsatz mit dem Durchlass='bold'>flussmessgerät FM3 des Partikel Probenahmesystems gemessen (Abbildung 14).
Another example is the flow of air over an aircraft wing.	Ein bekanntes Beispiel dieses Effekts ist die Entstehung von Rauchringen (siehe Abb.
DP dilution air pump (Figure 15) (full flow double dilution only)	Verdünnungsluftpumpe (Abbildung 15) (nur bei Volllass='bold'>strom Doppelverdünnung)
The exhaust mass flow rate may be measured directly, or calculated using the methods described in Annex III, Appendix 1, section 2.2.3. (intake air and fuel flow measurement, tracer method, intake air and air fuel ratio measurement).	Der Abgasmassendurchsatz kann direkt gemessen oder anhand der in AnhangIII Anlage1 Abschnitt2.2.3 beschriebenen Methoden berechnet werden (Messung des Ansaugluft und des Kraftstofflass='bold'>stroms, Tracermethode, Messung der Ansaugluft und des Luft Kraftstoff Verhältnisses).
This causes the air over the land to flow to the ocean.	Für die Bedeutung des Monsuns in der Ozeanologie siehe Monsundrift.
This air flow also has the purpose of cooling the grate itself.	Zudem gibt es Anlagen für spezielle Zwecke wie die Klärschlammverbrennung.
This makes the airways widen, allowing the air to flow more freely.	Dadurch werden die Atemwege erweitert, sodass die Luft diese leichter durchströmen kann.
air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s	Luftdurchlass='bold'>flussmenge unter Standardbedingungen (101,3 kPa, 273 K), m3 s
air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s	Luftdurchflußmenge bei Normzustand (101,3 kPa, 273 K), m3 s
air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s	Luftdurchsatz unter Standardbedingungen (101,3 kPa, 273 K), m3 s
air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K) (m3 s)	Luftdurchlass='bold'>flussmenge unter Standardbedingungen (101,3kPa, 273K) (m3 s)
air flow rate at standard conditions (101,3 kPa, 273 K), m3 s	Luftdurchlass='bold'>flussmenge unter Standardbedingungen (101,3kPa, 273K) (m3 s)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an