Translation of "addition power" to German language:

Dictionary English-German

Addition - translation :

Zusatz

Addition power - translation :

Addition

Power - translation :

Leistung

Keywords : Zusätzlich Zusätzlich Ergänzung Neben Außer Strom Kräfte Macht Kraft Energie

Examples (External sources, not reviewed)

In addition, the issue can be viewed in terms of power.	Darüber hinaus kann diese Frage auch aus dem Blickwinkel der Macht betrachtet werden.
4.8 For base load and intermediate load supply, coal fired power stations are mainly used, in addition to nuclear power stations.	4.8 Für die Grund und Mittellastversorgung werden neben Kernkraftwerken vor allem Kohlekraftwerke eingesetzt.
4.8 For base load and intermediate load supply, coal fired power stations are mainly used, in addition to nuclear power stations.	4.8 Für die Grund und Mittellastversorgung werden neben Kernkraftwerken vor allem Kohle kraftwerke eingesetzt.
In addition , pricing power in market segments with low competition may increase in such an environment .	Außerdem kann in einem solchen Umfeld die Preissetzungsmacht in Marktsegmenten mit geringem Wettbewerb zunehmen .
In addition, a successful leader needs the hard power skills of organizational and Machiavellian political capacity.	Zusätzlich benötigt eine erfolgreiche Führungspersönlichkeit die Hard Power Kompetenzen organisatorischer und machiavellistischer politischer Fähigkeiten.
In addition, we have lost economies of scale because we build so few nuclear power plants.	Zudem gehen Skaleneffekte verloren, weil vor diesem Hintergrund wenige Atomkraftwerke gebaut werden.
In addition, the papacy was relatively weak, and its power was mostly confined to central Italy.	Von zentraler gesellschaftlicher Bedeutung war die Kirche, die in den Gemeinden sichtbar vertreten war.
In addition, United Nations initiatives on mitigation and adaptation include catalysing the power of the financial markets.	Darüber hinaus ist die Erschließung des Potenzials der Finanzmärkte Teil der Initiativen der Vereinten Nationen im Bereich der Abschwächung und Anpassung.
So, in addition to the scale here, where else would we get a clear indication of power?	Also, zusätzlich zur Größe der Skulpturen hier, wo würden wir noch einen klaren Hinweis auf die Macht finden?
In addition , pricing power in market segments with low competition may increase profit margins in such an environment .	Zudem kann in einem solchen Umfeld die Preissetzungsmacht in Marktsegmenten mit geringem Wettbewerb zu höheren Gewinnmargen führen .
In addition to the Teichtal and Grundstraße power stations, there are two stations in the Samson Pit the Grüner Hirsch power station at a depth of 130 metres and the Sieberstollen power station at 190 metres.	Neben den Kraftwerken Teichtal und Grundstraße befinden sich zwei Kraftwerke in der Grube Samson In 130 Meter Teufe das Kraftwerk Grüner Hirsch sowie das Kraftwerk Sieberstollen auf 190 Meter Teufe.
On the supply side, the addition of EDP s new gas fired power plant (TER) is significant in EDP s portfolio.	Auf der Angebotsseite stellt das neue gasbefeuerte Kraftwerk ( TER ) eine bedeutsame Erweiterung des EDP Portfolios dar.
In addition, there is an overlap in the market for the servicing of traction power generation stations in Germany.	Es besteht eine Überschneidung in dem Markt für die Instandhaltung von Bahnstromkraftwerken in Deutschland.
3.6 Whereas in the case of the provision of peak capacity and reserve capacity, in addition to pump fed power stations, which do, however, only provide limited capacity, gas fired power stations are the main option, in the case of the coverage of base load and intermediate load supply, in addition to nuclear power stations, it is above all coal fired power stations which are used.	3.6 Während für die Bereitstellung von Spitzen und Reserveleistung neben Pumpspeicher Was serkraftwerken, für die allerdings nur begrenzte Kapazitäten verfügbar sind, vor allem Gas kraftwerke in Betracht kommen, müssen für die Grund und Mittellastversorgung neben Kernkraftwerken vor allem Kohlekraftwerke eingesetzt werden.
In addition, there is a problem with the Treaty of Nice as regards the distribution of power to the new countries.	Darüber hinaus gibt es mit dem Vertrag von Nizza ein Problem bei der Machtverteilung auf die neuen Mitglieder.
In addition, high prices for natural gas made coal fired power stations more competitive than before, which may also have increased demand.	Auch die Tatsache, dass sich die Wettbewerbsposition der Kohlekraftwerke durch die hohen Preise bei Erdgas verbesserte, könnte zur Steigerung der Nachfrage beigetragen haben.
In addition, wielding soft power is difficult because many of America s soft power resources lie outside of government in the private sector and civil society, in its bilateral alliances, multilateral institutions, and transnational contacts.	Zudem ist die Ausübung weicher Macht auch deshalb kompliziert, weil große Teile dieser weichen Macht Amerikas außerhalb des Einflussbereichs der Regierung im privaten Sektor und in der Zivilgesellschaft liegen, nämlich in bilateralen Allianzen, multilateralen Institutionen und grenzüberschreitenden Kontakten.
Mr Hänsch said in addition to much with which I agreed that the safety of nuclear power stations was an important issue. Agreed!	Herr Hänsch hatte gesagt neben vielem, dem ich zustimme , die Sicherheit der Kernkraftwerke sei ein wichtiges Thema einverstanden!
Racing boats also have sliding seats to allow the use of the legs in addition to the body to apply power to the oar.	Der Oberkörper folgt unmittelbar der Heckwärtsbewegung der Innenhebel, so dass die Hände nicht zu weit vom Körper weggehen.
It would, in addition, contribute to political power as the events of every day and the use made of it by other countries show.	Uns wird vorgeschlagen, das, was 1974 nur provisorisch war und was 1977 provisorisch blieb, zu verewigen ich meine den Verkauf von Butter aus Neuseeland an die EWG.
addition	Addition
Addition	Addition
Addition	Addition
Addition	Addition
The addition in is the addition of polynomials.	Es ergibt sich die rechte Tabelle.
Addition (forming part of a deletion addition pair).	Zusatz (als Teil eines Paars aus Streichung und Zusatz).
In addition, there seems to be a growing lack of any ability, power or willingness to set up efficient institutions, especially in the security field.	Zudem tritt der Mangel an Fähigkeit, Bereitschaft und Entschlossenheit zum Aufbau effizienter Institutionen, insbesondere im Sicherheitsbereich, immer deutlicher zutage.
The media have enormous power to influence debate and set the agenda, in addition to providing early warning and pressure for action in certain cases.	Die Medien verfügen über enorme Macht, die Diskussion zu beeinflussen und die Tagesordnung festzulegen in bestimmten Fällen können sie auch Frühwarnungen aussprechen und durch ihren Druck erreichen, dass gehandelt wird.
This power is in addition to Parliament's right to censure the Commission the adoption of a 'motion of censure' would force the Commission to resign.	Durch die Annahme eines Mißtrauensantrags wird die Kommission zum Rücktritt gezwungen.
This power is in addition to Parliament's right to censure the Commission the adoption of a 'motion of censure' would force the Commission to resign.	Neben dieser Befugnis hat das Parlament das Recht, der Kommission sein Mißtrauen auszusprechen. Durch die Annahme eines Mißtrauensantrags wird die Kommission zum Rücktritt gezwungen.
The vast majority of Maltese would like to join Europe. In addition, they live in the permanent shadow of a neighbouring power, namely Gaddafi's Libya.	Ich ersuche dieses Parlament, sich mir in der Verurteilung dieser Handlungsweisen und in der Unterstützung der gesetzmäßigen Verfassung Maltas anzuschließen.
In addition, the commitments given by France described in part V provide for the selling off of further assets in the power generation sector, including industrial boilers, and the setting up of a joint venture covering hydro power.	Darüber hinaus sehen die in Teil V beschriebenen Zusagen Frankreichs weitere Veräußerungen von Aktiva im Sektor Energie vor, insbesondere bei den Industriekesseln, sowie die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens für den Bereich Wasserkraft.
Local power, central power, now, people power.	Lokale Macht, zentrale Macht, und nun Bürgermacht.
In addition	Zusätzlich
In addition	Des Weiteren
In addition	Zusätzlich
Enable Addition	Addition aktivieren
In addition	Ferner
In addition,	Es wurde festgestellt, daß zudem
In addition	bedeutet Konferenz der Vertragsparteien die Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens
Power density Sound power References	aufgrund der Temperaturregelung weit geringer ist.
Economic power, political power and the power to keep people ignorant.	Ökonomische Macht, politische Macht und die Macht, Menschen in Unwissenheit zu halten.
Legislative power The power of the purse Power of democratic supervision	Gesetzgebungsbefugnisse Haushaltsbefugnisse Demokratische Kontrollrechte
2.10.1 addition (Dimitriadis)	2.10.1 hinzufügen (Dimitriadis)
3.5 addition (Andrade)	3.5 hinzufügen (Andrade)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an