Translation of "a first idea" to German language:

Dictionary English-German

A first idea - translation :

Eine erste Idee

First - translation :

Zuerst

Idea - translation :

Idee

Keywords : Erstes Erster Erste Zuerst Vorstellung Bessere Tolle Schlechte Idee

Examples (External sources, not reviewed)

The first idea is a bad one.	Die erste Idee ist schlecht.
And this led to the idea, 'Hey ...' just a crazy idea at first	Und daraus ist eben die Idee entstanden, 'Mensch ...' Erst mal so ne Schnapsidee
At first glance, that is a brilliant idea.	Das ist im allerersten Moment eine ganz schöne Idee.
First of all, it is a good idea.	Erstens, das ist eine gute Idee.
At first glance this is not a bad idea.	Auf den ersten Blick ist es keine schlechte Idee.
So that's the first interesting idea behind a wave.	Das ist der erste interessante Gedanke zu einer Welle.
So, that's my first idea.	Das ist also mein erster Gedanke.
At first, I thought it was a stupid idea, but I eventually realized what a good idea it was.	Zuerst hielt ich es für eine blöde Idee, doch irgendwann merkte ich, wie gut sie war.
At first, the idea seemed absurd.	Die Idee mutete zunächst absurd an.
Where the idea first got thought...	In der die erste Idee ausgedacht wurde
As a solution, labelling is a good idea only at first sight.	Die Etikettierungslösung ist nur scheinbar eine gute Idee.
My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea!	Ich dachte Halleluja was für eine tolle Idee!
So, a first idea is to use it on cabinet doors.	Eine erste Idee ist, es an Schranktüren zu verwenden.
This idea is attractive at first sight.	Auf den ersten Blick ist das eine verlockende Idee.
'The idea of having the sentence first!'	Die Idee, den Satz zuerst!
The first idea is neither extreme nor new.	Die erste Idee ist weder neu noch extrem.
It's an idea that started from my first discussion.	Es ist eine Idee, die aus meiner ersten Erörterung entstanden ist.
It's certainly not my idea to feed you first.	Es ist bestimmt nicht mein Wunsch, dich zuerst zu füttern.
The first one is, as I mentioned, entrepreneurship was a new idea to me.	Erstens war wie ich bereits sagte das Unternehmertum eine neue Idee für mich.
It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea.	Es war eine einfache Idee, eine banale Idee, eine absurde Idee.
His parents were first opposed to the idea of their son having a musical career.	Der größte musikalische Einfluss zu der Zeit war für ihn Otis Redding.
I guess you thought I was a screwball at first, but my idea worked out.	Sie dachten sicher, ich spinne. Aber meine Idee funktionierte.
The first idea is that art should be for art's sake a ridiculous idea an idea that art should live in a hermetic bubble and should not try to do anything with this troubled world.	Die erste Idee ist, dass Kunst um der Kunst willen existiert eine lachhafte Idee ein Gedanke, dass Kunst in einer abgeschlossenen Blase lebt und nicht versuchen sollte, etwas mit dieser sorgenvollen Welt anzufangen.
The first is imagine yourself going to a venture capitalist and saying, I've got a fantastic idea.	Zuerst stellen Sie sich bitte vor, dass Sie zu einem Risikokapitalgeber gehen und sagen Ich habe eine fantastische Idee.
Who came up with that idea in the first place?	Von wem stammt dieser Einfall eigentlich?
The World of Tanks Blitz project wasn't our first idea.	Das WoT Blitz Projekt war nicht unsere erste Idee.
I ain't got the first idea what you're talkin' about.	Ich habe keinen Schimmer, wovon Sie reden.
First, the idea of a Japanese style lost decade is misleading even when applied to Japan.	Erstens Die Vorstellung eines verlorenen Jahrzehnts nach japanischem Muster ist selbst auf Japan angewendet irreführend.
First, the idea of a Japanese style lost decade is misleading even when applied to Japan.	Erstens Die Vorstellung eines verlorenen Jahrzehnts nach japanischem Muster ist selbst auf Japan angewendet irreführend.
So, first of all, it's a good idea to understand where the word Yugoslavia comes from.	Also, zunächst einmal ist es eine gute Idee zu verstehen woher das Wort Jugoslawien stammen.
When Blanchard first proposed his idea, I was intrigued but skeptical.	Als Blanchard seine Idee erstmals in den Raum stellte, war ich fasziniert, aber skeptisch.
At first blush, the idea behind the Higgs particle sounds outlandish.	Auf den ersten Blick scheint die Idee, die dem Higgs Teilchen zugrunde liegt, weit hergeholt.
At first, doctors initially had no idea as to the cause.	Zunächst konnten sich die Ärzte keinen Grund erklären.
Jonathan Riley Smith, The First Crusade and the Idea of Crusading .	Jonathan Riley Smith The First Crusade and the Idea of Crusading .
The first idea I'd like to suggest is that we all	Der erste Gedanke, den ich gerne anstoßen würde, ist, dass wir alle
This was the first time I'd encountered this idea that embracing a limitation could actually drive creativity.	Das war das erste Mal, dass ich auf die Idee kam, dass eine Einschränkung die Kreativität sogar noch fördern könnte.
He had an idea, a very clear idea.	Er hatte eine sehr klare Idee.
I might have an idea, a remote idea...	Ich hätte da vielleicht eine Idee. Von Ferne.
Camus's first significant contribution to philosophy was his idea of the absurd.	Daneben bringt Camus seine Philosophie auch in seinen Romanen und Bühnenstücken zum Ausdruck.
So first, drop the idea of conquering. Right now, are you angry?	Erst einmal, leg die Idee der Eroberung beiseite.
At first blush, the idea that Russia is a natural ally against Islamist terrorists seems to make sense.	Auf den ersten Blick scheint die Vorstellung, Russland sei ein natürlicher Verbündeter im Kampf gegen islamistische Terroristen durchaus Sinn zu ergeben.
Joe Breeze, a bicycle frame builder, used this idea and developed what is considered the first mountain bike.	Das erste echte Mountainbike hat Joe Breeze 1977 für Charles Kelly hergestellt.
If you want a big idea, you need to embrace everyone on the planet, that's the first thing.	Wenn Sie große Ideen wollen, dann müssen Sie jeden auf unserem Planeten mit einschließen, Das ist der erste Grundsatz.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	Aber die Idee hat etwas, sie hat was.
When I entered your room, I had been... an idea, a crazy idea, the idea of a madman.	Als ich Euer Zimmer betrat, war ich eine Idee. Eine Idee, eine verrückte Idee.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an