Übersetzung von "you might try" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Might - translation :

You might try - translation :

Schlüsselwörter : Könnten Helfen Vielleicht Glaube Vielleicht

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

You might try asking Tom.	Vielleicht solltest du Tom fragen.
And I said, You might try that.	Und ich sagte. Probiert es mal damit.
You might want to try them out.	Wollt ihr das vielleicht mal probieren?
You might try a puller like this one.	Sie könnten versuchen, einen Abzieher like this One.
He might try to discourage you. Discourage me?	Stimmt, er könnte dich entmutigen.
You'll try and when you multiply it out, you might get it wrong on the first try.	Du schreibst was hin, multiplizierst es aus, und kriegst es beim ersten Versuch vielleicht falsch hin.
Try some more, you might develop a taste for it.	Trink noch eins. Du könntest auf den Geschmack kommen.
Therefore He made you flee from them, that He might try you.	Und Er hat euch nunmehr verziehen.
Therefore He made you flee from them, that He might try you.	Und gewiß, bereits hat ER euch vergeben.
You might want somebody around, when you try to explain about Kane.	Du brauchst vielleicht jemanden, wenn du ihm das mit Kane erklärst.
He might try again.	Damit er nicht herausbekommt, wo wir wohnen.
If you can't sound like an executive, you might try looking like one.	Wenn du nicht wie ein Chef klingst, solltest du wenigstens so aussehen.
If it doesn't, well you might want to do try a few more problems or you might want to try going to the forums to ask for help.	Es gibt auch andere Teilnahmevoraussetzungen.
I might try it yet.	Ich könnte es noch versuchen.
Have you given thought to what it is that the U.S. government's response to your conduct is, in terms of what they might say about you, how they might try to depict you, what they might try to do to you?	Haben Sie darüber nachgedacht, wie die Reaktion der US Regierung auf Ihr Verhalten ausfallen wird, also was sie über Sie sagen wird, in welchem Licht sie versuchen wird, Sie darzustellen, was sie Ihnen vielleicht antun wird?
In this case you might want to try one of the following	In diesem Fall möchten Sie vielleicht eins der folgenden Programme ausprobieren
I don't think he can do anything, but you might try him.	Er wird nichts tun können, aber geh ruhig zu ihm.
You can try to simulate them and tell me which one you think you might prefer.	Sie können versuchen, sie zu simulieren und mir dann sagen, welche davon Sie bevorzugen.
that We might try them therein.	um sie dadurch zu prüfen.
That We might try them thereby.	um sie dadurch zu prüfen.
that We might try them therein.	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
That We might try them thereby.	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
that We might try them therein.	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
That We might try them thereby.	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
that We might try them therein.	damit WIR sie darin der Fitna unterziehen.
That We might try them thereby.	damit WIR sie darin der Fitna unterziehen.
He might like to try it.	Er möchte es vielleicht auch mal ausprobieren.
If it's so important for you to find out, you might try the Pioneer's Home.	Wenn dir das so wichtig ist, probier's doch mal im Pioneer's Home.
You might want to pause the video and try them out on paper	Das Video anhalten, und dann mal auf Papier probieren?
(Corbyn might well try to restore it.)	(Corbyn könnte tatsächlich versuchen, diese Klausel wieder einzuführen.)
That We might try them there by.	um sie dadurch zu prüfen.
That We might try them there by.	damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen.
That We might try them there by.	Um sie dadurch der Versuchung auszusetzen.
That We might try them there by.	damit WIR sie darin der Fitna unterziehen.
Or we might try to synthesize fuel.	Oder wir könnten versuchen, Kraftstoff zu synthetisieren.
I'll try. There might be some way.	Ich versuch's. Vielleicht gibt's einen Weg.
You might as well reason with the wolf as try to persuade that man.	Wenn du ihn überreden willst, kannst du genauso gut gegen eine Wand reden.
And I think you might want to try this on a bunch of problems.	Ihr könnt das bei verschiedenen Aufgaben ausprobieren, und ihr werdet sehen
Do you suppose after I've practiced steering a bit, that someday I might try?	Ich übe noch etwas, dann kann ich es eines Tages auch.
Therefore He made you flee from them, that He might try you. Yet now He hath forgiven you.	Alsdann kehrte Er euch von ihnen (zur Flucht) ab, um euch zu prüfen und wahrlich, jetzt hat Er euch vergeben.
Therefore He made you flee from them, that He might try you. Yet now He hath forgiven you.	Nun hat Er euch wahrlich schon verziehen, denn Allah ist voll Huld gegen die Gläubigen.
So, a really good sequence that you might wanna try would be something, say F (plays) and then you might be going to Bb.	Also, eine sehr gute Abfolge die ihr evtl. versuchen wollt wäre so etwas wie, sagen wir F (spielt) und dann evtl. weiter nach Hb.
Or you might even try to get yourself to go and you don't even have the energy.	Oder du versuchst vielleicht sogar dich dazu zu bringen hinzugehen und hast einfach nicht die nötige Energie.
And they might say, Look, don't even try.	Und man sagt vielleicht Schau, versuch s gar nicht.
He might want to try that here. tcot	Er sollte das auch hier versuchen. tcot

Display this page in English