Übersetzung von "working day" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

Working - translation : Working day - translation :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

working day , a working day at the Commission
Arbeitstag der Arbeitstag der Kommission .
working day , a working day at the Commission offices in Brussels.
Arbeitstag ein Arbeitstag bei den Kommissionsdienststellen in Brüssel.
working day 0
Arbeitstag Null
working day means a working day at the Commission offices in Brussels.
Arbeitstag ein Arbeitstag in den Büros der Kommission in Brüssel.
Check each day which is a working day.
Kreuzen Sie hier die Arbeitstage einer Woche an.
I've been working all day.
Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .
In anderen Prognosen wird nicht angegeben , ob arbeitstäglich bereinigte oder nicht arbeitstäglich bereinigte Daten ausgewiesen werden .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .
In anderen Prognosen wird nicht angegeben , ob arbeitstäglich bereinigte oder nicht arbeitstäglich bereinigte Daten ausgewiesen werden .
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .
In anderen Prognosen wird nicht angegeben , ob arbeitstäglich bereinigte oder nicht arbeitstäglich bereinigte Daten ausgewiesen werden . EZB Von Experten des Eurosystems erstellte gesamtwirtschaftliche Projektionen für das Euro Währungsgebiet Dezember 2006
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data
EZB Von Experten des Eurosystems erstellte gesamtwirtschaftliche Projektionen für das Euro Währungsgebiet Juni 2009
Other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .
In anderen Prognosen wird nicht angegeben , ob arbeitstäglich bereinigte oder nicht arbeitstäglich bereinigte Daten ausgewiesen werden . EZB Von Experten des Eurosystems erstellte gesamtwirtschaftliche Projektionen für das Euro Währungsgebiet Juni 2007
He's been working all day long.
Er arbeitet schon den ganzen Tag.
She's been working all day long.
Sie arbeitet schon den ganzen Tag.
She is working night and day.
Sie arbeitet Nacht und Tag.
She is working night and day.
Sie arbeitet Tag und Nacht.
I'll be working all day tomorrow.
Ich arbeite morgen den ganzen Tag.
First working day of the week
Erster Arbeitstag der Woche
Last working day of the week
Letzter Arbeitstag der Woche
Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .
Sollten andere Variablen vom Arbeitstageeffekt betroffen sein , können die Mitgliedstaaten diese Variablen ebenfalls in arbeitstäglich bereinigter Form übermitteln .
Wherever other variables show working day effects , Member States may transmit these variables also in working day adjusted form .
Sollten andere Variablen vom Arbeitstageeffekt betroffen sein , können 13 die Mitgliedstaaten diese Variablen ebenfalls in arbeitstäglich bereinigter Form übermitteln .
He has been working all day long.
Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
I will be working all day tomorrow.
Ich arbeite morgen den ganzen Tag.
He has been working all day long.
Er hat den ganzen Tag durchgearbeitet.
He has been working all day long.
Er arbeitete den ganzen Tag.
Tom was tired after working all day.
Tom war müde, nachdem er den ganzen Tag gearbeitet hatte.
Tom has been working all day long.
Tom hat den ganzen Tag gearbeitet.
How are you, after working all day?
Wie geht's euch nach so einem harten Arbeitstag?
It's the end of the working day.
Die Arbeitszeit ist doch gleich um.
However, eggs laid on non working days may be stamped on the first subsequent working day, together with the eggs laid on that day, with the date of the first non working day.
An Nicht Arbeitstagen gelegte Eier können jedoch am ersten folgenden Arbeitstag zusammen mit den an diesem ersten Arbeitstag gelegten Eiern abgestempelt werden und werden mit dem Datum des ersten Nicht Arbeitstags versehen.
The Eurosystem staff macroeconomic projections and the OECD forecasts report working day adjusted annual growth rates , whereas the other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working day adjusted data .
Die von Experten des Eurosystems erstellten gesamtwirtschaftlichen Projektionen und die OECD Prognosen verwenden arbeitstäglich bereinigte Jahreswachstumsraten , wohingegen in den anderen Prognosen nicht angegeben wird , ob arbeitstäglich bereinigte oder nicht arbeitstäglich bereinigte Daten ausgewiesen werden .
The OECD forecasts report working day adjusted annual growth rates , whereas the other forecasts do not specify whether they report working day adjusted or non working dayadjusted data .
Die OECD Prognose verwendet arbeitstäglich bereinigte Jahreswachstumsraten in den anderen Prognosen wird nicht angegeben , ob arbeitstäglich bereinigte oder nicht arbeitstäglich bereinigte Daten ausgewiesen werden .
If No specify maximum working time (in hours or percentages of a working day)
Falls nein, Angabe der höchstzulässigen Arbeitszeit (in Stunden oder als Prozentsatz eines Arbeitstages)
working day means a day other than a public holiday, Saturday and Sunday.
Die Schiedsrichter sind unabhängig und unparteiisch, vermeiden den Anschein von unangemessenem Verhalten oder Befangenheit und lassen sich weder aus eigenen Interessen noch durch Druck von außen, aus politischen Erwägungen, durch Forderungen der Öffentlichkeit, aus Loyalität gegenüber einer Vertragspartei oder aus Angst vor Kritik beeinflussen.
MFI updates will be disseminated every working day .
An jedem Arbeitstag werden Aktualisierungen der MFI übertragen .
Number of working hours in a normal day.
Vom
Men are working the pumps day and night.
Die Männer pumpen Tag und Nacht.
J.P.'s been working on it all day.
J.P. hat den ganzen Tag daran gearbeitet.
On the appointed day he came and began working.
Am festgesetzten Tage kam er und begann mit der Arbeit.
This implies a shorter and better paid working day.
Das bedeutet gleichzeitig kürzere und besser bezahlte Arbeit.
Tom felt tired after working all day planting corn.
Tom war müde, nachdem er den ganzen Tag gearbeitet und Mais gesät hatte.
By working together, we can create peace one day.
Durch Zusammenarbeit können wir für einen Tag Frieden schaffen.
Here you can see the working days in blue and the non working day in red.
Die Arbeitstage werden im Bildschirmfoto blau und arbeitsfreie Tage rot dargestellt.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
Und während ich tagsüber geschäftig an diesen kollidierenden Welten arbeitete,
I will be working on my report all day tomorrow.
Ich werde morgen den ganzen Tag an meinem Bericht arbeiten.
Participants would work in working groups on the first day.
Am ersten Tag würden sich die Teilnehmer in Arbeitsgruppen betätigen.

 

Related searches : Non-working Day - Standard Working Day - Trial Working Day - Every Working Day - Working Day With - Not Working Day - One Working Day - Normal Working Day - Busy Working Day - Weather Working Day - Working Day Adjusted - Scheduled Working Day - Last Working Day - Bank Working Day