Übersetzung von "theoretical rationale" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Rationale - translation :

Gründe

Theoretical - translation :

Theoretisch

Theoretical rationale - translation :

Theoretische Begründung

Schlüsselwörter : Theoretisch Theoretischen Theoretischer Physik Physiker

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Rationale	Arzneimittel innerhalb der Rationale Klasse
4.1 Rationale for EDIS	4.1 Gründe für das EDIS
Thus thought experiments belong to a theoretical discipline, usually to theoretical physics, but often to theoretical philosophy.	B. Theoretische Physik oder Theoretische Philosophie), während reale Experimente der jeweiligen experimentellen Disziplin angehören.
theoretical part	theoretischer Teil
theoretical part	theoretischer Teil
Theoretical instruction	Theoretischer Unterricht
The Rationale for Prudential Supervision	Zentralbank oder getrennte Bankenaufsicht
GSM R Rationale for Deployment	GSM R Gründe für die Einführung
ERTMS ETCS rationale for deployment	ERTMS ETCS Gründe für die Einführung
Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical.	Das klingt ein bisschen theoretisch, ist es aber gar nicht.
A. Theoretical instruction	A. Theoretischer Unterricht
2.1 Rationale for setting up NPBs	2.1 Gründe für die Errichtung nationaler Förderbanken
Originally, this report was rather complex and quite theoretical, too theoretical, in fact.	Anfänglich war der Bericht ausgesprochen kompliziert und ziemlich theoretisch, zu theoretisch.
Volume 9 theoretical writing.	Band 9 theoretische schriften.
This is just theoretical.	Das ist nur theoretisch.
Theoretical and technical instruction	Theoretischer und fachlicher Unterricht
Now, we have a rationale for that.	Nun, wir haben eine Begründung dafür.
(b) its objectives and their underlying rationale	(b) Ziele der Strategie und Begründung der Ziele
I cannot fully grasp the underlying rationale.	Ich verstehe die Zusammenhänge nicht ganz.
These were not theoretical physicists.	Sie waren keine Theoretiker,
That shows his theoretical background.	Das zeigt seinen theoretischen Hintergrund.
Tom is a theoretical physicist.	Tom ist theoretischer Physiker.
It's a purely theoretical longing.	Das darf nicht wahr sein. Ein theoretisches Verlangen.
Turing's machine was entirely theoretical.	Turings Maschine war völlig theoretisch.
These were not theoretical physicists.	Sie waren keine Theoretiker, sondern richtige Tüftler.
This issue isn't just theoretical.	Das ist nicht nur ein theoretisches Problem.
A. Theoretical and technical instruction	A. Theoretischer und fachlicher Unterricht
million theoretical operations per second	Mittlere Zeit bis zum beobachteten Fehler (mean time to failure)
composite theoretical performance (multiple CEs )	zusammengesetzte theoretische Verarbeitungsrate (in Mtops, Millionen theoretischer Operationen pro Sekunde) von mehreren Rechenelementen CEs
Digital computers having a composite theoretical performance ( CTP ) exceeding 190000 million theoretical operations per second (Mtops)	Digitalrechner mit einer zusammengesetzten theoretischen Verarbeitungsrate CTP größer als 190000 Mtops (Millionen theoretischer Operationen pro Sekunde)
A second rationale for Germany s policy is demographic.	Der zweite Motor der deutschen Politik ist die Demographie.
The group explains the rationale of the campaign	Zur Erklärung der Kampagne sagt die Gesellschaft
He had a sound rationale for his suggestion.	Er hatte für seinen Vorschlag eine gute Begründung.
The rationale for this is taken from , , and .	Ein Gabengebet ist nicht vorgesehen.
There is a second economic rationale with deficits.	Die internationale Verwendung des ECU gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Humanitarian assistance has its own rationale and objectives.	Die humanitäre Hilfe hat ihre eigenen Beweggründe und Ziele.
Digital computers having a composite theoretical performance ( CTP ) exceeding 28000 million theoretical operations per second (Mtops ) or	Digitalrechnern mit einer zusammengesetzten theoretischen Verarbeitungsrate CTP größer als 28000 Mtops (Millionen theoretischer Operationen pro Sekunde) oder
This is not a theoretical proposition.	Das ist keine theoretische Argumentation.
This question is not merely theoretical.	Dabei handelt es sich nicht nur um eine rein theoretische Frage.
Notes External links Gestalt Theoretical Psychotherapy	Wien, New York Springer, S. 105 116, ISBN 3 211 25290 8.
4.1 Theoretical, legislative and planning context.	4.1 Theorie, Regelungsrahmen und Programmatik.
... Lipscomb's Kentucky origins as the rationale for the designation.	Er übertrug seine Ergebnisse auch auf verwandte Stoffgruppen wie die Carborane.
And the rationale for this behavior is explicitly religious.	Und das Grundprinzip dieses Verhaltens ist ausdrücklich religiös.
The truth is that everyone has a different rationale.	Ich meine, die Wahrheit ist, dass jeder ein anderes Grundprinzip anlegt.
(h) the rationale for the form of support proposed	(h) die Argumentation für die vorgeschlagene Unterstützungsart

Display this page in English