Übersetzung von "stay by" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Stay by my side forever. | Bleib immer an meiner Seite. |
| They are delighted by their stay. | Sie sind begeistert von ihrem Aufenthalt. |
| Well, you stay by that door. | Bleib bei der Tür. Ja, Ma'am. |
| She extended her stay by five days. | Sie verlängerte ihren Aufenthalt um 5 Tage. |
| She extended her stay by five days. | Sie blieb fünf Tage länger. |
| Tom extended his stay by three days. | Tom verlängerte seinen Aufenthalt um drei Tage. |
| I ain't gonna stay here by myself. | Ich werde nicht alleine bleiben. |
| Oh, stay, stay! | Emma, bleib, bleib! |
| Stay... stay here. | Bleiben Sie hier. |
| Stay calm, stay calm. | Keine Aufregung. Ist schon gut. Va bene. |
| Stay with us Majid, stay. | Bleib bei uns Majid, bleib. |
| he won't stay! he'll stay! | Er wird hier bleiben! |
| If they stay, I stay. | Bleibt er, bleibe ich. |
| Please, please stay seated. Stay seated. | Bitte bleiben Sie sitzen. |
| Stay there, me beauty, stay there! | Bleib dran, mein Schöner! |
| MONTAGUE I would thou wert so happy by thy stay | MONTAGUE Ach, daß du so glücklich warst bei deinem Aufenthalt |
| By the way, Marina, I can't stay in that place. | Übrigens, Marina, ich halte es da nicht mehr aus. |
| Parry must have enough sense by now to stay away... | Parry muss wissen, dass man dir fernbleiben... |
| You stay by her door. But But close the peephole. | Ihr bleibt vor ihrer Tür aber schließt das Guckioch. |
| Stay away! Stay away! Don't touch me. | Fassen Sie mich nicht an. |
| But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. | Wenn wir aber anders herangehen und diese hier ausliefern, müssen sich die Menschen nicht vom Fleck rühren. |
| Can you stay here by yourself until your brother comes back? | Kannst du hier alleine bleiben bis dein Bruder nach Hause kommt? |
| But by thinking differently, and shipping these, people can stay put. | Mit einem Umdenken und dem Einsatz dieser Flaschen können Menschen bleiben wo sie sind. |
| By the way, how long do you plan to stay here? | Wie lange planst Du noch hier zu bleiben? |
| Why don't you say that you stay by my side forever | Warum sagst du mir nicht, das du für immer an meiner Seite bleiben willst |
| Stay! | Vor dem Geräusch ihrer Schritte im Gras hüpften die Frösche davon und verschwanden. |
| Stay? | Bleiben? |
| Stay. | Bleib. |
| Stay. | Bleib da! |
| Stay. | Wenn Sie etwas brauchen, |
| Stay! | Bleiben! |
| Stay! | Ich halte. |
| Stay. | Ich halte. |
| Stay. | Dann bleib. |
| Stay. | Gehen Sie nicht. |
| If you want to stay, you can stay. | Wenn Sie bleiben wollen, können Sie bleiben. |
| You've got to stay here now. Stay here? | Du musst jetzt hier bleiben. |
| Let's stay calm, stay calm, let's not panic... | Ruhe. Wir müssen Ruhe bewahren. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Bitte bleiben Sie sitzen. Danke. |
| I'm not going to stay unless you stay, too. | Ich bleibe nur, wenn du auch bleibst. |
| I'm not going to stay unless you stay, too. | Ich bleibe nur, wenn ihr auch bleibt. |
| I'm not going to stay unless you stay, too. | Ich bleibe nur, wenn Sie auch bleiben. |
| Where You will both go and stay I'll be by Your side | Wo du wirst gehen und stehen, da nimm mich mit. |
| to the rates administered by the institution of the place of stay. | Betreffenden nach den Gebührensätzen aufgrund Ihrer Gebührenordnung erstattet werden könnten. |
| We must stay close to the people, move at their speed and stay orderly to stay productive. | Wir müssen gleichzeitig die Nähe zu den Bürgern bewahren, mit ihnen Schritt halten und eine gewisse Ordnung einhalten, damit wir produktiv bleiben. |
Related searches : Stay By Side - Stay By Yourself - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around - Stay Time - Stay Longer - Stay Curious - Inpatient Stay - Stay Hotel - Stay Order
