Übersetzung von "stage direction" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| I propose no amendments because at this stage the direction itself and the decision take precedence. | Das war ein ver nünftiges, ja sogar bescheiden angelegtes Unterfan gen, das wir unterstützt haben. |
| I would therefore like to indicate my availability and that of the Commission to work in the direction you wish, working through the process of constitutionalisation stage by stage. | Ich möchte also meine Bereitschaft und die der Kommission zum Ausdruck bringen, in dem von Ihnen gewünschten Sinne unter Beachtung der Etappen dieser Konstitutionalisierung zu arbeiten. |
| This directive is, of course, an interim stage, but I believe that it is a step in the right direction. | Diese Richtlinie ist natürlich ein Zwischenschritt, aber ich glaube, dass es ein richtiger Zwischenschritt ist. |
| Therefore, north is the most important direction in Peking opera, and performers will immediately move to center north upon entering the stage. | Mimik und Gestik Wie bereits im vorangegangenen Abschnitt erwähnt, so nehmen in der Peking Oper Mimik und Gestik eine zentrale Rolle ein. |
| At this stage we have to actively work to wake up as many people as possible about what is happening and the direction we're headed. | Auf dieser Stufe müssen wir aktiv daran arbeiten, so vielen Menschen wie möglich die Augen dafür zu öffnen, was hier gerade passiert. |
| Direction Chooser Show the direction chooser dialog | Richtungsauswahl Den Richtungsauswahldialog anzeigen |
| The direction of joy direction of Sadness | Die Richtung der Freude Leitung von Traurigkeit |
| Direction | Richtung |
| Direction | Richtung |
| Direction | RichtungText direction context sub menu item |
| Direction | Gehen wir ein Bierchen trinken, Jungs! |
| Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Einzelzellengewitter Bei der Einzelzelle handelt es sich um eine einzelne Gewitterzelle. |
| 7 ), TNM stage (stage I 1 vs. 1 stage II | 7 ), TNM Stadium (Stadium I 1 vs. 1 Stadium II |
| Subject Stage by stage development | Betrifft Betriebe. |
| You know, all of those oneway signs, Direction, Direction. | Mit all den EinbahnstraßenSchildern Richtung , Richtung. |
| You will mount stage by stage. | daß ihr sicherlich von einem Zustand (der Not) in den anderen versetzt werdet. |
| You will mount stage by stage. | Ihr werdet eine Schicht nach der anderen besteigen. |
| You will mount stage by stage. | Ihr werdet eine Etappe nach der anderen durchlaufen. |
| You will mount stage by stage. | ihr werdet doch von einem Zustand zum anderen aufsteigen. |
| 46.9 ), and BCLC stage (stage B | 46.9 ) und BCLC Stadium (Stadium B |
| Stage 1 and Stage 2 requirements | Anforderungen nach OBD 1 und OBD 2 |
| Search Direction | Richtung |
| Search Direction | Suchrichtung |
| direction X | richtung X |
| Reverse direction | umgekehrte Richtung |
| Direction connection | Direkte Verbindung |
| Direction Chooser | Richtungsauswahl |
| Previous direction | Vorherige Richtung |
| New direction | Neue Richtung |
| Direction Chooser... | Richtungsauswahl... |
| Wind direction | Windrichtung |
| Reverse direction | Umgekehrte Richtung |
| Sort direction | Sortierungsrichtung |
| Key Direction | Schlüsselrichtung |
| Split Direction | Aufteilungsrichtung |
| Passing Direction | Übergaberichtung |
| Reverse Direction | Richtung umkehren |
| Layout direction | Layout Ausrichtung |
| Text direction | Textrichtung |
| Layout direction | Layout Ausrichtung |
| Search direction | Suchrichtung |
| Writing Direction | Schreibrichtung |
| Authentication direction | Authentisierungsrichtung |
| Text Direction | TextrichtungDefault writing direction context menu item |
| Creative direction | Marvin Clifford |
Related searches : Stage By Stage - Technical Direction - Provides Direction - Viewing Direction - Artistic Direction - Market Direction - Upward Direction - Travel Direction - Policy Direction - Product Direction - Cross Direction - Rotation Direction
