Übersetzung von "showering" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Schlüsselwörter : Duschen Duschen Duscht Geduscht Dusche

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Showering	Regen
while showering.	ist, kann es auch beim Duschen getragen werden.
Evermore showering?	Evermore Duschen?
And like not showering.	Und du duschst nicht gerne.
Ten minutes for showering!	Ihr habt zehn Minuten zum Duschen!
Bathing, showering, swimming and exercise	Baden, Duschen, Schwimmen und Sport
I was showering a moment ago.	Vor einem Augenblick stand ich noch unter der Dusche.
Refrain from showering or bathing today.	Duschen und Baden mögen Sie heute bitte unterlassen.
What about showering, bathing and exercising?	Sind Baden, Duschen und Sport möglich?
Mount Etna has erupted, showering Sicily in volcanic rock.	Der Ätna ist ausgebrochen und überschüttet Sizilien mit vulkanischem Gestein.
During this period, showering and bathing should be avoided.	Während dieser Einwirkzeit soll auf Duschen und Baden verzichtet werden.
A mild soap is recommended when bathing or showering.	Zum Baden oder Duschen wird eine milde Seife empfohlen.
I am showering you bread from heaven nowhere opens livelihood	Ich bin Duschen Sie Brot vom Himmel Nichts öffnet Lebensunterhalt
While I'm risking my neck and showering you with money?	Und ich sause herum, riskiere meine Knochen, ich schmeiße mein Ge)d weg. Franz, ich, ich...
NOTE Bathing, showering and exercising should not affect how Neupro works.	HINWEIS Baden, Duschen und körperliche Betätigungen sollten die Wirkungsweise von Neupro nicht beeinflussen.
Avoid showering, bathing, or swimming for at least three hours after any application.	Mindestens drei Stunden nach jeder Anwendung nicht duschen, baden oder schwimmen.
During the 6 to 10 hour treatment period, showering or bathing should be avoided.	Während der 6 bis 10 stündigen Einwirkzeit soll auf Duschen oder Baden verzichtet werden.
Showering, bathing, or swimming for at least three hours after any application should be avoided.	Duschen, Baden oder Schwimmen ist mindestens drei Stunden nach dem Auftragen zu vermeiden.
Not we be sunny and you're showering and you'll be good and bad homework difficult,	Nicht wir sonnige sein und Sie sind Duschen und Sie werden gute und schlechte Hausaufgaben schwierig sein,
Shhh... Dad's working Why? Let them off the hook form holding the baby, showering it?	Zurück zu ihnen, Gott, Frauen von heute wie ein Lappen, befreit die Eltern Lehrer Treffen.
A lot of calls upon his time, and... ... well,I didn'tseethe necessity of showering him with invitations.	Ich sah keine Notwendigkeit, ihm unsere womöglich aufzudrängen.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	15 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	26 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	37 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	48 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	14 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	25 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	36 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.	47 Da das Pflaster nach außen hin durch eine wasserdichte Trägerfolie geschützt wird, kann es auch beim Duschen getragen werden.
But the invisible one is killed, along with the rats, by the police showering his refuge with chlorine gas.	Der Unsichtbare kommt zusammen mit den Ratten um, als die Polizei sein Versteck mit Chlorgas verseucht.
They pay homage to the generals, showering them with thousands of white veils that signify purity and earthly fortune.	Sie huldigt den Generalen und überschüttet sie mit tausenden von weißen Schleiern. Sie versinnbildlichen die Reinheit und das irdische Glück.
The sweat is allowed to evaporate, and showering is delayed for a day, leaving a film of the medication on the skin.	Diese können linsengroß sein oder sich zu einer landkartenartigen Marmorierung der Haut ausweiten.
Arab leaders now showering their key constituencies with pay raises and food subsidies would have done so earlier, thus avoiding the impression of vulnerability.	Die arabischen Führer, die ihre Wählerschaften nun mit Lohnerhöhungen und Lebensmittelzuschüssen beglücken, hätten schon zu einem früheren Zeitpunkt so gehandelt, um den Eindruck von Schwäche zu vermeiden.
Can you wear Exelon transdermal patches when you are bathing, swimming, or in the sun? Bathing, swimming or showering should not affect the patch.	Kann man mit Exelon transdermalen Pflastern auch baden, schwimmen oder in die Sonne gehen? Baden, Schwimmen oder Duschen schaden dem Pflaster normalerweise nicht.
Can you wear Prometax transdermal patches when you are bathing, swimming, or in the sun? Bathing, swimming or showering should not affect the patch.	Kann man mit Prometax transdermalen Pflastern auch baden, schwimmen oder in die Sonne gehen? Baden, Schwimmen oder Duschen schaden dem Pflaster normalerweise nicht.
It's a picture of the first beam particle going all the way around the LHC, colliding with a piece of the LHC deliberately, and showering particles into the detector.	Es ist ein Bild des ersten Strahlenpartikels welches die gesamte Strecke um den LHC zurücklegte, dann absichtlich mit einem Teil des LHC kollidierte, um einen Regen von Partikeln auf den Detektor prasseln zu lassen.
As a Republican lobbyist starting in the mid 1990s he became a master at showering gifts on lawmakers in return for their votes on legislation and tax breaks favorable to his clients.	Als Lobbyist der Republikaner startete er Mitte der 90er Jahre und wurde ein Meister darin, Geschenke an Politiker zu verteilen im Gegenzug für ihre Stimmen bei Legislationen und Steuererleichterungen die seinen Klienten zugutekamen.
Worse, many citizens, if not most, have reacted by supporting the assassin (some showering him with flower petals), while hundreds of Ulemas (religious leaders) welcomed his killing and called participation in his funeral un Islamic.	Schlimmer noch ist, dass viele Bürger, wenn nicht die meisten, mit Unterstützung für den Attentäter reagiert haben (einige ließen Blütenblätter auf ihn regnen), während hunderte von Ulemas (religiöse Führer) den Mord begrüßten und die Teilnahme an der Beerdigung des Opfers unislamisch nannten.
The whole thing for the present goes beyond the question of disputed territory and I hope Mr Hänsch will not press amendments which, by showering blame all over the area, simply weaken Parliament's voice and ability to make itself heard.	Die Entschließung, hinter der meine Fraktion steht, unterstreicht den höchst militanten Aspekt der Gefahr und stellt eine verspätete Reaktion dieses Parlaments auf einen Appell dar, der bereits im letzten Sommer vom Präsidenten der Nationalversammlung von Somalia nach der Invasion durch Äthiopien an uns erging ein Regime und eine Armee, die jetzt unter dem Patronat der Sowjetunion stehen und von ihr ausgerüstet werden, unterstützt von kubanischen Truppen und Beratern.
And then they'll get stupid drunk and smash cake in each others' faces and do the Macarena, and we'll be there showering them with towels and toasters and drinking their free booze and throwing birdseed at them every single time even though we know, statistically, half of them will be divorced within a decade.	Dann betrinken sie sich sinnlos, beschmeißen einander mit Torte, machen den Macarena, wir werden sie mit Handtüchern und Toastern zuschütten und ihre Freigetränke wegkippen, sie mit Vogelsamen bewerfen, jedes Mal obwohl wir wissen, dass statistisch die Hälfte davon in einem Jahrzehnt geschieden sein wird.

Display this page in English