Übersetzung von "shaft deflection" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Deflection - translation :

Ablenkung

Shaft - translation :

Welle

Shaft deflection - translation :

Wellendurchbiegung

Schlüsselwörter : Schacht Minenschacht Schaft Antriebswelle Luftschacht

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Deflection	Durchbiegungen
Simple deflection	Einfache Ablenkung
1 Permanent deflection	1 Bleibende Verformung
2 Elastic deflection	2 Elastische Verformung
axle guide deflection	Durchbiegung der Achsführung.
Axle guide deflection	Radsatzhalterquerdurchbiegung.
Single shaft	Schärfmaschinen
Multi shaft	Honmaschinen und Läppmaschinen
Single shaft	Innenrundschleifmaschinen
Multi shaft	spitzenlose Außenrundschleifmaschinen
3 Total deflection (permanent plus elastic)	3 Gesamtverformung (bleibende elastische Verformung)
Plain shaft bearings	für eine Spannung von mehr als 1000 V bis 72,5 kV
Plain shaft bearings	speicherprogrammierbare Steuerungen
Loads shall not cause any plastic deflection.	Die Belastungen dürfen nicht zu bleibender Verformung führen.
However there is a noticeable angular deflection in the wake and the deflection is in the direction of the spin.	Hierdurch erhält die Strömung einen Impuls in Richtung der Seite der Kugel, die entgegen der Strömung dreht.
Not in the shaft.	Nicht im Schacht.
Give them the shaft.	Bleib ruhig.
Having a telescopic shaft	Weißbleche
Having a telescopic shaft	verzinnt
Having a telescopic shaft	Fernsehempfangsgeräte für mehrfarbiges Bild, mit eingebauter Bildröhre, mit einem Verhältnis der Breite zur Höhe des Bildschirms von 1,5, mit Abtastparametern von 625 Zeilen und mit einer Diagonale des Bildschirms von 75 cm (ausg. mit eingebautem Videoaufnahmegerät oder Videowiedergabegerät sowie Monitore)
Having a telescopic shaft	Taschenschirme
Ferrite cores for the production of deflection yokes 1	Ferritkerne zum Herstellen von Ablenkeinheiten 1
for use in the manufacture of deflection yokes 1	zur Verwendung bei der Herstellung von Ablenkspulenjochen 1
See also Flexible shaft References	Rob van der Plas Fahrradreparatur leicht gemacht.
Yellow Shaft Black Injection button	Weiße
Break out a spare shaft.	ReserveAntriebswelle rausholen.
Break out a spare shaft!	ReserveAntriebswelle raus!
Plain shaft bearings for machinery	Schiefer)
From the thrower's perspective, the deflection is to the right.	Dies ist weniger als ein Promille der Gewichtskraft.
This shaft links with a piston.	Die Welle ist mit einem Kolben verbunden.
The shaft could cave in again.	Der Schacht kann noch mal einstürzen.
That conduit, it's outside the shaft.	Dieses Rohr, das ist außerhalb von dem Schacht.
The shaft should pierce armor. Yes.	Der Pfeil durchschlägt jede Rüstung.
P 2000 kW at the shaft	P 2000 kW an der Welle
P 2000 kW at the shaft	P 2000 kW an der Welle
Beneath the Collar the part of the shaft which continues into the ground is called the Shaft Barrel.	Wetterschächte sind Schächte, deren Hauptaufgabe in der Belüftung (Bewetterung) liegt.
He was able to do this by using the deflection theory.	Es war seine erste, eigenständig geplante und gebaute Hängebrücke.
Which are the sectors worst affected by the deflection of trade ?	Welche Sektoren sind am meisten von den Mißbräuchen betroffen?
He hanged himself in an elevator shaft.	Er erhängte sich in einem Aufzugschacht.
Clutches and shaft couplings (including universal joints)	andere, für eine Spannung von
Clutches and shaft couplings (including universal joints)	Wolfram Halogen Glühlampen
Clutches and shaft couplings (including universal joints)	Metalloplastische Dichtungen
Less than 2000 kW at the shaft	2000 kW an der Welle
(ratios of engine to gearbox output shaft revolutions)	(Übersetzungsverhältnis zwischen Motor und Getriebeabtriebswelle)
He was killed over there in Shaft 15.	Er kam in Schacht 15 ums Leben.

Display this page in English