Übersetzung von "restless legs" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Legs - translation :

Beine

Restless - translation :

Unruhig

Restless legs - translation :

Unruhige Beine

Schlüsselwörter : Beine Beinen Füße Bein Schwanz Unruhig Ruhelos Rastlos Unruhige Unruhiger

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Restless Legs Syndrome	Restless Legs Syndrom
Paraesthesia2 Restless legs Syncope	Jede Schmelztablette enthält 15 mg Mirtazapin
Paraesthesia2 Restless legs Syncope	Restless legs Synkope
Paraesthesia2 Restless legs Syncope	Parästhesie 2
Diphenhydramine can exacerbate restless legs syndrome.	Die Bioverfügbarkeit bei peroraler Applikation beträgt etwa 50 .
Clinical trials in Restless Legs Syndrome	Klinische Studien beim Restless Legs Syndrom
Clinical trials in Restless Legs Syndrome	10 Klinische Studien beim Restless Legs Syndrom
Clinical trials in Restless Legs Syndrome	22 Klinische Studien beim Restless Legs Syndrom
Clinical trials in Restless Legs Syndrome	34 Klinische Studien beim Restless Legs Syndrom
Restless Legs Syndrome Neupro is indicated for the symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome in adults.	Restless Legs Syndrom Neupro wird eingesetzt zur symptomatischen Behandlung des mittelschweren bis schweren idiopathischen Restless Legs Syndroms bei Erwachsenen.
Restless Legs Syndrome System Organ Class Psychiatric disorders	Restless Legs Syndrom Systemorganklasse Psychiatrische Erkrankungen
Treatment discontinuation Restless Legs Syndrome Neupro should be discontinued gradually.	Beendigung der Behandlung Restless Legs Syndrom Neupro sollte ausschleichend abgesetzt werden.
The way pramipexole works in restless legs syndrome is not fully understood.	Die Patienten büßen dadurch die Fähigkeit ein, ihre Bewegungen sicher zu kontrollieren.
treat the symptoms of moderate to severe primary Restless Legs Syndrome (RLS).	Behandlung der Symptome des mittelgradigen bis schweren idiopathischen Restless Legs
The way rotigotine works in restless legs syndrome is not fully understood.	Steifigkeit und Langsamkeit der Bewegungen, zeigen.
The way pramipexole works in restless legs syndrome is not fully understood.	Zittern, Muskelsteifigkeit und verlangsamte Bewegungen, nachlassen.
Restless Legs Syndrome, most common adverse events The most commonly ( 5 ) reported adverse drug reactions in patients with Restless Legs Syndrome treated with MIRAPEXIN were nausea, headache, dizziness and fatigue.	Die häufigsten Nebenwirkungen bei Patienten mit Restless Legs Syndrom Die am häufigsten ( 5 ) berichteten Nebenwirkungen bei Patienten mit Restless Legs Syndrom unter MIRAPEXIN verglichen mit Plazebo waren Übelkeit, Kopfschmerzen, Schwindel und Müdigkeit.
Restless Legs Syndrome, most common adverse events The most commonly ( 5 ) reported adverse drug reactions in patients with Restless Legs Syndrome treated with SIFROL were nausea, headache, dizziness and fatigue.	Die häufigsten Nebenwirkungen bei Patienten mit Restless Legs Syndrom Die am häufigsten ( 5 ) berichteten Nebenwirkungen bei Patienten mit Restless Legs Syndrom unter SIFROL verglichen mit Plazebo waren Übelkeit, Kopfschmerzen, Schwindel und Müdigkeit.
The mechanism of action of pramipexole as treatment for Restless Legs Syndrome is unknown.	Der Wirkmechanismus von Pramipexol bei der Behandlung des Restless Legs Syndroms ist unbekannt.
If you suffer from Restless Legs Syndrome, you may experience the following side effects	97 Wenn Sie unter dem Restless Legs Syndrom leiden, können die folgenden Nebenwirkungen bei Ihnen auftreten.
If you suffer from Restless Legs Syndrome, you may experience the following side effects	107 Wenn Sie unter dem Restless Legs Syndrom leiden, können die folgenden Nebenwirkungen bei Ihnen auftreten.
If you suffer from Restless Legs Syndrome, you may experience the following side effects	117 Wenn Sie unter dem Restless Legs Syndrom leiden, können die folgenden Nebenwirkungen bei Ihnen auftreten.
If you suffer from Restless Legs Syndrome, you may experience the following side effects	127 Wenn Sie unter dem Restless Legs Syndrom leiden, können die folgenden Nebenwirkungen bei Ihnen auftreten.
If you suffer from Restless Legs Syndrome, you may experience the following side effects	Wenn Sie unter dem Restless Legs Syndrom leiden, können die folgenden Nebenwirkungen bei Ihnen auftreten.
Mirapexin has also been studied in two main studies of patients with restless legs syndrome.	Mirapexin wurde außerdem in zwei Hauptstudien an Patienten mit Restless Legs Syndrom untersucht.
Restless Legs Syndrome A single daily dose should be initiated at 1 mg 24 h.	Restless Legs Syndrom Die tägliche Einzeldosis sollte anfänglich 1 mg 24 h betragen.
the signs and symptoms of Restless Legs Syndrome (RLS), a condition that is characterized by	zur symptomatischen Behandlung des Restless Legs Syndroms (RLS), einer Erkrankung, die
If you are using Neupro for Restless Legs Syndrome the following side effects may occur	Wenn Sie Neupro gegen das Restless Legs Syndrom einsetzen, können folgende Nebenwirkungen auftreten
Sifrol has also been studied in two main studies of patients with restless legs syndrome.	Sifrol wurde außerdem in zwei Hauptstudien an Patienten mit Restless Legs Syndrom untersucht.
The following table covers adverse drug reactions from all studies in patients with Restless Legs Syndrome.	Die folgende Tabelle umfasst Nebenwirkungen aus allen Studien bei Patienten mit Restless Legs Syndrom.
Neupro is indicated for the symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome in adults.	Neupro wird eingesetzt zur symptomatischen Behandlung des mittelschweren bis schweren idiopathischen Restless Legs Syndroms bei Erwachsenen.
Other reported adverse events include lack of energy, depression, nervousness, disorientation, chest discomfort, dizziness, trembling and restless legs.	Weitere gemeldete unerwünschte Ereignisse sind Energielosigkeit, Depression, Nervosität, Verwirrung, Beschwerden in der Brust, Schwindel, Zittern undunruhige Beine.
INVEGA can reduce the effect of medicines against Parkinson s disease and restless legs syndrome (e. g., levodopa).	Levodopa) vermindern.
Treatment of Restless Legs Syndrome You will start by using one Neupro 1 mg 24 h patch daily.	Behandlung des Restless Legs Syndroms Zu Beginn der Behandlung wenden Sie täglich ein Neupro 1 mg 24 h Pflaster an.
For restless legs syndrome, Mirapexin should be taken once a day, two to three hours before going to bed.	Beim Restless Legs Syndrom sollte Mirapexin einmal täglich zwei bis drei Stunden vor dem Schlafengehen eingenommen werden.
Augmentation Reports in the literature indicate treatment of Restless Legs Syndrome with dopaminergic medicinal products can result in augmentation.	Augmentation Literaturberichten zufolge kann die Behandlung des Restless Legs Syndroms mit dopaminergen Arzneimitteln zu einer Augmentation führen.
Restless Legs Syndrome The dose is usually taken once a day, in the evening, 2 3 hours before bedtime.	Restless Legs Syndrom Die Einnahme erfolgt üblicherweise 1 x täglich am Abend 2 3 Stunden vor dem Zubettgehen.
Reports in the literature indicate that treatment of Restless Legs Syndrome with dopaminergic medicinal products can result in augmentation.	Literaturberichte deuten darauf hin, dass die Behandlung des Restless Legs Syndroms mit dopaminergen Arzneimitteln zu einer Augmentation führen kann.
Reports in the literature indicate that treatment of Restless Legs Syndrome with dopaminergic medicinal products can result in augmentation.	13 Literaturberichte deuten darauf hin, dass die Behandlung des Restless Legs Syndroms mit dopaminergen Arzneimitteln zu einer Augmentation führen kann.
For restless legs syndrome, Sifrol should be taken once a day, two to three hours before going to bed.	Beim Restless Legs Syndrom sollte Sifrol einmal täglich zwei bis drei Stunden vor dem Schlafengehen eingenommen werden.
Augmentation Reports in the literature indicate that treatment of Restless Legs Syndrome with dopaminergic medicinal products can result in augmentation.	Augmentation Literaturberichten zufolge kann die Behandlung des Restless Legs Syndroms mit dopaminergen Arzneimitteln zu einer Augmentation führen.
The controlled trials of MIRAPEXIN in patients with Restless Legs Syndrome were generally not of sufficient duration to adequately capture augmentation phenomena.	Die kontrollierten Studien von MIRAPEXIN bei Patienten mit Restless Legs Syndrom waren im Allgemeinen nicht lang genug, um das Augmentations Phänomen adäquat zu erfassen.
The efficacy of Neupro was evaluated in 5 placebo controlled trials with more than 1,400 patients with idiopathic Restless Legs Syndrome (RLS).	Die Wirksamkeit von Neupro wurde in 5 placebokontrollierten Studien mit mehr als 1.400 Patienten mit idiopathischem Restless Legs Syndrom (RLS) evaluiert.
The efficacy of Neupro was evaluated in 5 placebo controlled trials with more than 1,400 patients with idiopathic Restless Legs Syndrome (RLS).	Klinische Studien zum Restless Legs Syndrom Die Wirksamkeit von Neupro wurde in 5 placebokontrollierten Studien mit mehr als 1.400 Patienten mit idiopathischem Restless Legs Syndrom (RLS) evaluiert.
The controlled trials of SIFROL in patients with Restless Legs Syndrome were generally not of sufficient duration to adequately capture augmentation phenomena.	Die kontrollierten Studien von SIFROL bei Patienten mit Restless Legs Syndrom waren im Allgemeinen nicht lang genug, um das Augmentations Phänomen adäquat zu erfassen.

Display this page in English