Übersetzung von "rely on luck" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Luck - translation :

Glück

Rely - translation :

Sich verlassen

Rely on luck - translation :

Setzen auf Glück

Schlüsselwörter : Pech Unglück Viel Wünsche Wünschen Angewiesen Verlass Verlasse Verlässt Zählen

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

And we rely on others. We rely on proxies.	Und wir sind auf andere angewiesen. Wir sind auf Stellvertreter angewiesen.
We rely on internet backbones, we rely on centralized cellphone networks, we rely on centralized telephone networks.	We rely on internet backbones, we rely on centralized cellphone networks, we rely on centralized telephone networks.
On Him I rely, and on Him let the reliant rely.	Auf Ihn vertraue ich, und auf Ihn sollen die Vertrauenden vertrauen.
On Him I rely, and on Him let the reliant rely.	Auf Ihn verlasse ich mich und auf Ihn sollen sich diejenigen verlassen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen (wollen).
On Him I rely, and on Him let the reliant rely.	Auf Ihn sollen die vertrauen, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.
On Him I rely, and on Him let the reliant rely.	Ihm gegenüber übe ich Tawakkul und Ihm gegenüber sollen die Tawakkul Übenden Tawakkul üben.
Rely on me.	Verlasse Dich auf mich.
Come on, good luck.	Komm schon, viel Glück.
I rely on Ken.	Ich verlasse mich auf Ken.
Don't rely on him.	Verlass dich nicht auf ihn.
I rely on Tom.	Ich verlasse mich auf Tom.
So rely on God.	So vertrau auf Gott.
So rely on God.	So übe Tawakkul ALLAH gegenüber!
We rely on proxies.	Wir sind auf Stellvertreter angewiesen.
Rely on me, Papa.	Verlass dich auf mich, Papa.
Good luck on your test!	Viel Glück bei deinem Test!
Good luck on the battlefield.	Abmarsch
Good luck on the test.	Viel Glück für den Test.
Good luck on the battlefield!	Viel Glück auf dem Schlachtfeld!
Good luck on the test!	Viel Glück bei dem Test!
Good luck on your test!	Viel Glück bei der Prüfung!
Good luck on the work!	Ich wünsche dir viel Erfolg!
Good luck on your test!	VIel Glück mit dem Test!
Good luck on your journey.	Viel Glück auf der Reise.
Just luck, plain luck.	Nur Glück, pures Glück.
Don 't rely on it.	Verlassen Sie sich nicht darauf.
You can rely on him.	Du kannst dich auf ihn verlassen.
You can rely on him.	Ihr könnt auf ihn zählen.
You can rely on her.	Du kannst dich auf sie verlassen.
We rely heavily on incentives .	Wir sind sehr stark auf Anreize angewiesen.
You may rely on him.	Du kannst dich auf ihn verlassen.
You can rely on me.	Du kannst dich auf mich verlassen.
Can I rely on you?	Kann ich mich auf dich verlassen?
You can't rely on him.	Man kann sich nicht auf ihn verlassen.
We can rely on Tom.	Auf Tom können wir uns verlassen.
We can rely on Tom.	Tom können wir vertrauen.
We can rely on Tom.	Wir können uns auf Tom verlassen.
On Him the reliant rely.	Auf Ihn vertrauen die Vertrauenden.
On Him the reliant rely.	Auf Ihn ver lassen sich diejenigen, die sich (überhaupt auf jemanden) verlassen.
On Him the reliant rely.	Auf Ihn vertrauen die, die (überhaupt auf jemanden) vertrauen.
On Him the reliant rely.	Ihm gegenüber üben die Tawakkul Übenden Tawakkul.
Our democracies rely on elections.	Unsere Demokratie ist auf Wahlen aufgebaut.
On that you can rely	Ich liebe dich.
Liespotters rely on human tools.	Lügenentdecker verlassen sich auf menschliches Werkzeug.
And we rely on others.	Und wir sind auf andere angewiesen.

Display this page in English