Übersetzung von "rag trade" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tiger Rag. | Tiger Rag . |
| Tiger Rag ) | Tiger Rag ) |
| He lost his rag. | Ihm riss der Geduldsfaden. |
| You write for this rag? | Für dieses Schmierblatt? |
| Clopin Trouillefou, arrayed in his royal insignia, wore neither one rag more nor one rag less. | Clopin Trouillefou, mit seinen königlichen Insignien bekleidet, hatte keinen Lumpen mehr oder weniger an sich. |
| You mustn't let them rag you. | Passen Sie auf. |
| Tom stuffed a rag in the hole. | Tom stopfte einen Lappen ins Loch. |
| Tom blocked the hole with a rag. | Tom stopfte das Loch mit einem Lappen zu. |
| We'll put on every rag of sail. | Wir setzen alle Segel. |
| Old rag! You almost killed me tonight! | Das verschweigst du, dass du mich gewürgt hast. |
| He's crowded on every rag she'll carry. | Sie hat Vollzeug gesetzt. |
| Carrying every inch of rag he can. | Läuft mit jedem Lumpen den er hat. |
| Tom wiped the table off with a damp rag. | Tom wischte den Tisch mit einem feuchten Lappen ab. |
| The network resembles the parts of a rag rug. | Das Netz ähnelt den Teilen eines Fleckerlteppichs. |
| And you write for this rag, run by Roucariès. | Richtig. Und nun schreiben Sie in dem Schmierblatt von Roucaries? |
| That's the only rag she had to her back! | Sie hat nur noch Unterwäsche an! |
| She used a damp rag to wipe off the dust. | Sie benutzte einen feuchten Lappen, um den Staub abzuwischen. |
| Grab a rag and help me clean up this mess. | Schapp dir einen Fetzen und hilf mir, diesen Saustall aufzuwischen! |
| Draw down every rag of canvas the yards will hold. | Hisst alle Segel, die die Rahen aushalten. |
| Old rag! she muttered, and addressing Gringoire, Let's see your cloak! | Ein alter Lappen! brummte sie dann wandte sie sich an Gringoire Laß deinen Mantel sehen! |
| It falls over, but it falls over like a rag doll, basically. | Er stürzt, aber er stürzt wie eine Puppe, |
| And here is Derek's take on Art Tatum's take on Tiger Rag. | Und hier ist Dereks Interpretation von Art Tatums Interpretation von Tiger Rag . |
| The rag used on artificial documents leads an ash that is unmistakable. | Das Papier von amtlichen Dokumenten hinterlässt eine ganz besondere Asche. |
| There was no mystery A rag, a bone, a hank of hair | Da gab es keinen Zauber Nur Lumpen, Knochen, Strähnen |
| I wouldn't have used that rag of mine for a donkey blanket. | Diesen Lumpen hätte ich nicht einmal für einen Esel hergenommen. |
| Rented for 50 cents from some rag picker with a crazy crown on. | Für 50 Cent von einem Lumpensammler ausgeliehen! Und diese alberne Krone! |
| In 1968, Zollverein was handed over to Ruhrkohle AG (RAG), Germany's largest mining company. | 1968 wurde die Zeche Zollverein in die Bergbau AG Essen der Ruhrkohle AG übergeben. |
| For many people, the expression 'closure premium' is like a red rag to a bull. | Der Präsident. Wir kommen nun zum Bericht Hooper (Dok. |
| He fell off of a barn, and he played with rag dolls for 30 years. | Er fiel von einem Stall runter, und dann spielte er 30 Jahre lang mit Puppen. |
| Come now, tell me about the treasures you have picked up lately at the rag fair!' | Nun, was für ein Kleinod haben Sie denn zuletzt auf dem Trödelmarkte erstanden? |
| Someone's snot rag was all over that taco. Plus, it was on a pile of rubbish. | Aber ich bin verrückt nach dir. |
| Then, being her husband, I ran behind her and saw she had a nasty rag cloth. | Aber als ihr Ehemann rannte ich ihr hinterher und sah, dass sie einen ekligen Lappen trug. |
| The rest, they're using a rag cloth, a leaf, husk, saw dust, everything except sanitary pads. | Der Rest verwendet Lumpen, Blätter, Pflanzenhülsen, Sägespäne, alles mögliche, nur keine Binden. |
| Amalgamation of the revaluation differences for the RAG in 1959 (FRF 2425 million) and 1976 (non depreciable fixed assets FRF 97 million) with the item Revaluation differences RAG , which is thus increased from FRF 1720 million to FRF 4145 million. | Zusammenfassung der Wertberichtigungen des RAG von 1959 (2425 Mio. FRF) und von 1976 (nicht abschreibungsfähiges Anlagevermögen 97 Mio. FRF) mit dem Posten Wertberichtigungen des RAG , dessen Betrag sich somit von 1720 Mio. FRF auf 4145 Mio. FRF erhöht. |
| There stood a freezing boy wearing a ragged shirt with a dirty rag tied about a swollen jaw. | Draußen stand ein frierender Junge. Er trug ein zerschlissenes Hemd und hatte ein schmutziges Tuch um seinen geschwollenen Unterkiefer gewickelt. |
| During the period between 1987 and 1996, EDF created tax free provisions for the renewal of the RAG. | Während des Zeitraums 1987 1996 hat EDF Rücklagen im Rahmen der Steuerfreigrenze für die Erneuerung des RAG gebildet. |
| So the servers are managed by a rag tag band of volunteers all the editing is done by volunteers. | Die Server werden von einer losen Schar Freiwilliger gemanagt, die komplette Redaktion erledigen Freiwillige. |
| Classic rag a name used to describe the Missouri style ragtime popularized by Scott Joplin, James Scott, and others. | Zu den Hauptvertretern des klassischen auskomponierten Ragtime gehören neben Scott Joplin Tom Turpin, James Scott und Joseph Lamb. |
| Once he had that confidence he was just going for it, throwing himself out there like a rag doll. | Jetzt hatte er wieder Vertrauen und legte voll los. |
| Do some of the old ones Art used to do, like Dinah and Twelfth Street Rag and Louisiana Blues. | Wir nehmen einige alte Stücke auf, die Art früher machte, wie z.B. Dinah , Twelfth Street Rag und Louisiana Blues . |
| The French authorities first disputed the amount of the provisions for renewal of the RAG advanced by the Commission. | Die französischen Behörden bestreiten zunächst einmal die von der Kommission angegebene Höhe der Rücklagen für die Erneuerung des RAG. |
| In 1987, on the ground that the high voltage transmission network (RAG) had been entrusted to it in 1956 by a concession contract, EDF changed its accounting practice and classified the assets allocated to the RAG under the balance sheet item Assets under concession . | Im Jahr 1987 hat EDF mit der Begründung, dass ihm das allgemeine Versorgungsnetz (RAG) im Jahr 1956 durch einen Konzessionsvertrag übertragen worden war, seine Buchhaltungspraxis geändert und die dem RAG zugewiesenen Vermögenswerte unter dem Bilanzposten konzessionierte Vermögenswerte aufgeführt. |
| One of these personages, fantastically accoutred in many an oriental rag, was Mathias Hungadi Spicali, Duke of Egypt and Bohemia. | Die eine dieser Personen, welche mit allerhand morgenländischem Flitterstaat ausstaffirt war, war Mathias Hungadi Spicali, der Herzog von Aegypten und Böhmen. |
| From 1913 onwards Jacobsohn gradually opened up the rag, as he like to call his magazine, to include political topics. | Von 1913 an öffnete Jacobsohn das Blättchen , wie er seine Zeitschrift gerne nannte, allmählich auch für politische Themen. |
| Then he'd run his hand over the rag paper, and the pungent ink and the deckled edges of the pages. | Dann ließ er seine Hand über das Hadernpapier gleiten, über die kräftige Tinte und den Büttenrand der Seiten. |
Related searches : Rag - Rag Paper - Damp Rag - Red Rag - Cotton Rag - Old Rag - Oil Rag - Dry Rag - Rag Picking - Rag Shop - Gossip Rag - Rag Bolt - Snot Rag - Cut Rag
