Übersetzung von "quench thirst" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Quench - translation : Quench thirst - translation : Thirst - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
To quench my thirst. Jose! | Meinen Durst stillen. |
I had a glass of beer to quench my thirst. | Ich hatte ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen. |
I had a glass of beer to quench my thirst. | Ich trank ein Glas Bier, um meinen Durst zu stillen. |
I had a glass of beer to quench my thirst. | Ich löschte meinen Durst mit einem Glas Bier. |
I quench my thirst with a cold glass of water. | Ich lösche meinen Durst mit einem kalten Glas Wasser. |
I've got a terrible thirst and nothing to quench it! | Bei mir ist umgekehrt, ich hab nen Brand und hab nix zu löschen. |
Quench your thirst with a cup of ayran a naturally carbonated, fermented milk beverage. | Stillen Sie Ihren Durst mit einem Becher Ayran einem Getränk aus fermentierter Milch mit natürlicher Kohlensäure. |
They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst. | daß alle Tiere auf dem Felde trinken und das Wild seinen Durst lösche. |
They give drink to every beast of the field the wild asses quench their thirst. | daß alle Tiere auf dem Felde trinken und das Wild seinen Durst lösche. |
He says he has a thirst for knowledge. And he wants to quench it in our swimming pool. | Er sagt, er hat Durst nach Wissenschaft, und den will er löschen in unserem Schwimmbassin. |
so that He may revive the dead land, and quench the thirst of many of His creatures from among beasts and men. | auf daß Wir damit ein totes Land lebendig machen und es Unserer Schöpfung zu trinken geben dem Vieh und den Menschen in großer Zahl. |
so that He may revive the dead land, and quench the thirst of many of His creatures from among beasts and men. | um damit (manch) totes Land wieder lebendig zu machen und um es Vieh und Menschen in großer Zahl, die Wir erschaffen haben, zu trinken zu geben. |
so that He may revive the dead land, and quench the thirst of many of His creatures from among beasts and men. | Um damit eine abgestorbene Ortschaft zu beleben und um es vielen von dem, was Wir erschaffen haben, Vieh und Menschen, zu trinken zu geben. |
so that He may revive the dead land, and quench the thirst of many of His creatures from among beasts and men. | damit WIR mit ihm eine tote Landschaft lebendig machen, und damitWIR es zum Trinken denen geben, die WIR erschufen, An'am und vielen Menschen. |
WATER to quench the thirst and for purification SALT to season the food and for purification BREAD to represent the food needed for survival | WASSER für den Durst und für die Reinigung SALZ zum Würzen der Speisen und für die Reinigung BROT stellt die zum Überleben benötigte Nahrung dar |
See also Nitridization Carburization Differential hardening Quench polish quench Surface engineering References | Der Stickstoff wirkt bei diesem Verfahren meist als Legierungselement in den Randbereichen des Werkstückes. |
Don't quench the Spirit. | Den Geist dämpfet nicht, |
Quench not the Spirit. | Den Geist dämpfet nicht, |
Can you quench your desire? | Kannst du dein Verlangen stillen? |
thirst | Durst |
thirst | Durst |
thirst | Durst |
Thirst | Durst |
thirst | Patientenzahl (Dauer |
thirst | Durst |
Thirst. | Durst |
dehydration (thirst) | Wenn Sie eine größere Menge von Norvir eingenommen haben, als Sie sollten |
We would love each other, we would pour our two souls into each other, and we would have a thirst for ourselves which we would quench in common and incessantly at that fountain of inexhaustible love. | Wir wollten uns lieben, wollten unsere zwei Seelen ineinander ergießen und wollten einen unlöschbaren Durst nach uns beiden haben, den wir gemeinsam und ohne Aufhören aus dem Becher unversiegbarer Liebe stillen wollten. |
Take them into the pump room and quench it. | Trinken Sie ein Glas. |
Magnet quench A quench is an abnormal termination of magnet operation that occurs when part of the superconducting coil enters the normal (resistive) state. | Unter Quench ( für abfangen, löschen, tilgen) versteht man den plötzlichen Übergang eines Supraleiters vom supraleitenden in den normalleitenden Zustand infolge Überschreitung der Sprungtemperatur. |
Peripheral oedema, thirst | Periphere Ödeme, Durst |
Thirst, glycosuria, hyperglycemia | Durst, Glykosurie, Hyperglykämie |
Hypocalcemia, hyperuricemia, thirst | Hypokalzämie, Hyperurikämie, Durst |
Relatively prosperous Europeans tend not to purchase a car merely to get from point A to point B, shoes to keep their feet dry, a watch just to tell the time, or a bottle of water only to quench their thirst. | Die relativ wohlhabenden Europäer kaufen ein Auto in der Regel nicht, nur um von Punkt A zu Punkt B zu gelangen, oder Schuhe, damit ihre Füße trocken bleiben, eine Uhr, um die Zeit abzulesen, oder eine Flasche Wasser, nur um ihren Durst zu stillen. |
His thirst was burning. | Sein Durst war brennend. |
I'm dying of thirst. | Ich verdurste. |
I'm dying of thirst. | Ich sterbe vor Durst. |
I'm dying of thirst. | Ich verdurste gerade. |
My thirst is quenched. | Mein Durst ist gestillt. |
thirst feeling or being | Durst Krankheitsgefühl oder Kra |
thirst feeling or bein | Durst Krankheitsgefühl oder Kra |
thirst feeling or being | Durst |
This is called Thirst. | Dieses hier heißt Durst . |
We're dying of thirst. | Wir sind am verdursten... |
...a thirst for power? | Machthunger? |
Related searches : Quench Your Thirst - Excessive Thirst - Raging Thirst - Increased Thirst - Thirst Quenching - Thirst Quencher - Thirst-quenching - Thirst For - Energy Thirst - Quenching Thirst - Water Quench - Quench Water