Übersetzung von "put on a" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| If I have to put a light on, I'll put a light on. | Wenn ich das Licht brauche, mache ich es an. |
| Put on a robe. | Zieh einen Bademantel an! |
| She put on a coat. | Sie zog sich einen Mantel an. |
| She put on a coat. | Sie zog einen Mantel an. |
| Tom put on a tie. | Tom legte eine Krawatte an. |
| Tom put on a tie. | Tom legte eine Krawatte um. |
| Tom put on a coat. | Tom zog einen Mantel an. |
| I put on a sweater. | Ich ziehe einen Pullover an. |
| A was put on display. | Als Ausbildungshilfe wurde am 1. |
| Put a price on carbon. | Verlangen Sie einen Preis für Kohlenstoff. |
| Put a brain on it. | Dann druck ein Gehirn drauf. |
| Put it on a phonograph. | Nimm ne Platte auf. |
| Put on a minstrel show? | Als Schwarzer in 'ner Show auftreten? |
| Put a tracer on it. | Hi. Frag nach. |
| Put a brand on him. | Verpasst ihm ein Zeichen. |
| Put a planetarium on your desktop. | Ein Planetarium f xFCr die Arbeitsfl xE4che. |
| Mary put a spell on Tom. | Maria hat Tom verhext. |
| Tom put on a clean shirt. | Tom zog ein sauberes Hemd an. |
| Tom put on a black coat. | Tom zog einen schwarzen Mantel an. |
| You'd better put on a raincoat. | Du solltest besser einen Regenmantel anziehen. |
| Put this on for a bit. | Leg das ein bisschen darauf. |
| Put it on a paper towel. | Und gebt sie auf ein Küchentuch. |
| We put a mask on it, | Wir setzten eine Maske auf die Abbildung des Gebäudes und sahen es uns aus dem Boden heraus an, von allen Seiten, |
| They put her on a ventilator. | Sie schlossen sie an die Beatmungsmaschine an. |
| I'd better put a tie on. | Meine Krawatte. |
| Better put a blister on her. | Kümmere dich darum. |
| Put on a little more drag. | Holen Sie ein wenig ein. |
| You don't put on a front. | Nicht sehr elegant. |
| Put a beggar on horseback, huh? | Kleiner Mann auf hohem Roß, nicht? |
| You put on a little weight. | Ein wenig dicker. |
| I just put on a drop. | Es war nicht mehr als ein Tropfen. |
| Put a saddle on him, Kane. | Sattle ihn schon, Kane. |
| OK, put a guard on me. | OK, lass mich bewachen. |
| Put a raid on the stores. | Zieht schon los. |
| So if you wanted to put a drug on the market you could put it on. | Wenn man also ein Medikament auf den Markt bringen möchte, kann man das tun. |
| Put on shoes put on the right first. | Schuhe anziehen stellen auf der rechten Seite zuerst. |
| A WrinkledWoman might put a hex on you. | Eine FaltigeFrau könnte dich verhexen. |
| You can't put a price on a life. | Du kannst ein Leben nicht in Geld bewerten. |
| He put it on a personal basis. | Er sprach von seiner persönlichen Erfahrung. |
| Pavan Sukhdev Put a value on nature! | Pavan Sukhdev Was Natur wert ist! |
| You had better put on a raincoat. | Du solltest besser einen Regenmantel anziehen. |
| He put a cap on his head. | Er setzte sich eine Kappe auf den Kopf. |
| Tom put a bandage on Mary's arm. | Tom wickelte einen Verband um Marias Arm. |
| Tom put a cap on his head. | Tom setzte sich eine Kappe auf den Kopf. |
| Tom put a bandage on Mary's cut. | Tom verband Marias Schnittwunde. |
