Übersetzung von "put it right" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Put it right there. | Legen Sie es dort hin. |
All right, I'll put it right there. | Na schön, ich lege ihn hier hin. |
If we do not put it right, no one is going to put it right. | Wenn wir es nicht tun, wird es niemand tun. |
All right, put it down. | Gut, lasst es runter. |
Oh, put it right there. | Schon gut. |
Right here. Put it here. | Ja, hierher. |
Someone could put it right. | Sie muss wieder festgemacht werden. |
I'll put it right on. | Ich setze ihn sofort auf. |
We must put it right quickly. | Das müssen wir schnell ändern! |
Good. Put it right down here. | Wunderbar, dann stellt ihn mal ab. |
Put it right back on again. | Lege ihn wieder an. Nein. |
I hope it will be put right. | Es freut mich, daß ich Herrn Harris zum Lachen bringen konnte. |
No, that's all right, put it in. | Lassen Sie nur, geben Sie her. |
We'll get the timber and put it right back up, right? | Wir holen Holz und bauen es wieder auf, richtig? |
That's right, put it where we can find it. | Genau, leg ihn dorthin, wo wir ihn finden. |
To think exactly how I put it right | Filterfunktion herausfiltern neun Seide jede Sache, die Sie sehen nicht zu verurteilen Zu denken, genau, wie ich es Recht |
Put it in with the others, all right? | Leg auch dieses Gefühl mit hinein, ja? |
Look, I just like put it right there... | Schaut, ich leg' es genau hierhin... |
It was time to put right this delay. | Es war an der Zeit, diesen Rückstand aufzuholen. |
All right, Mike, put it on the desk. | Gut, Mike, stellen Sie's hin. |
We'll put it right over here where we can see it. | Wir stellen es da rüber, wo wir es alle sehen können. |
I'll put it under acute triangles right over there. | Ich packe das hier zu den spitzen Dreiecken. |
If only it was possible to put things right. | Man kann Fehler nicht wieder gutmachen. Es ist eben geschehen. Typisch Paula. |
Pressure comes from all sides to put it right. | Von allen Seiten wird auf eine Korrektur gedrungen. |
Mr Fischler, it is wise to put things right. | Herr Fischler, sich zu berichtigen zeugt von Klugheit. |
If something is wrong, it must be put right. | Wenn es Fehler gibt, müssen diese behoben werden. |
All right, all right, put him on. | In Ordnung, in Ordnung. Stell ihn durch. |
Put on shoes put on the right first. | Schuhe anziehen stellen auf der rechten Seite zuerst. |
Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said. | Papst Franziskus hat es kürzlich sehr richtig formuliert Bewahrt die Schöpfung , forderte er auf. Denn wenn wir die Schöpfung zerstören, wird sie uns zerstören! |
let me put it right here, number 1, and number 2. | lassen Sie mich es hier Nummer 1 und Nummer 2. |
Put them right there. | Einfach da. |
Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Aber manche Sachen, die sind einfach da, genau da. Einfach da. |
Oh, what a darling she is! But you will put it right? | Aber du wirst das schon wieder in Ordnung bringen, Dolly. |
We just put a blind person in it and we're done, right? | Wir setzen eine blinde Person rein und fertig ist es, oder? |
So I take the phone pad and I put it right here. | Ich konnte kein Telefon verstehen, aber es war der einzige Plan, den ich hatte. |
Mr Harris. All right, Mr President, let me put it another way. | Schließlich sind in der Konservenindustrie mehrere hundert Arbeitsplätze in Gefahr. |
Who has the right to put the label of ethics on it? | Wer wagt es, daran ein sittliches Gebot zu knüpfen? |
Without outside help it will take even longer to put things right. | Ohne Hilfe von außen wird es noch viel länger dauern, bis sich die Situation wieder normalisiert hat. |
Let's put Celsius right there. | Celsius setzen wir genau dort. |
You put that right away. | Nehmen Sie das sofort weg! |
All right, put Haggerty on. | Gut, geben Sie mir Haggerty. |
We'll put you right here. | Na hier, in diesem Zimmer. |
All right, put him on. | Ja, stellen Sie ihn durch. |
So I'm saying I'm going to put parentheses right there and right there and let's work it out. | Ich platziere also die Klammern genau hier und noch da und dann rechnen wir das aus. |
He raised high its height, then put it into a right good state. | ER erhöhte seine Dicke, dann ebnete ER ihn, |
Related searches : Put Right - Put It - Put Him Right - Put Option Right - Put That Right - Put Matters Right - Put This Right - Put Something Right - Put Me Right - Put Things Right - Famously Put It - Put It Over - Put It About - Put It Outside