Übersetzung von "properly" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Properly - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Properly. | Regelmäßig. |
| Answer properly! | Nein! |
| System configured properly | Systemeinrichtung in Ordnung |
| from working properly | Wirksamkeit von APTIVUS beeinträchtigen kann |
| Tell me properly! | Erzähl mir alles genau! |
| Tell me properly! | Sag es mir doch! |
| Tell me properly! | Sag's mir vernünftig! |
| Not made properly. | Nicht gut gemacht. |
| is properly identified | ordnungsgemäß gekennzeichnet sind, |
| Let's do this properly. | Lass uns das anständig machen! |
| Let's do this properly. | Lass uns das akkurat machen! |
| APTIVUS from working properly. | wirken kann. |
| Throw them away properly. | Entsorgen Sie diese vorschriftsgemäß. |
| VIRAMUNE from working properly. | wenn Sie Zubereitungen,die Johanniskraut (Hypericum perforatum) enthalten, einnehmen, ,da |
| VIRAMUNE from working properly. | wenn Sie Zubereitungen, die Johanniskraut (Hypericum perforatum) enthalten, einnehmen, da |
| Educate your staff properly! | Schulen Sie Ihre Mitarbeiter richtig! |
| 'Hold the spoon properly!' | Halt den Löffel gerade! |
| Me, not behaving properly? | Ich weiß, wie man sich benimmt, Madame. |
| Can't you knock properly? | Können Sie nicht anklopfen? |
| It's not set properly. | Falsch gelegt. |
| I'm not properly dressed. | ich bin gar nicht angezogen. |
| Lady athlete, properly handled. | Eine Athletin, mit guter Betreuung. |
| I was acting perfectly properly. | Nehmen Sie z. B. die Erwägung F. Da ist etwas zu lesen, was der Erwägung H ziemlich widerspricht. |
| Services are not functioning properly. | Die staatlichen Dienste funktionieren nicht mehr ordentlich. |
| The engine doesn't function properly. | Der Motor funktioniert nicht richtig. |
| I like things done properly. | Ich mag es, wenn die Dinge ordentlich verrichtet werden. |
| My watch isn't working properly. | Meine Uhr geht nicht mehr richtig. |
| See We are now ... properly ... | An dieses Gerüst wurden nun Grasbüschel befestigt, über die Tierhäute gelegt und festgebunden wurden. |
| Dispose of the rubbish properly | Ordnungsgemäße Entsorgung |
| Please properly discard or recycle. | Bitte entsorgen Sie ihn sachgerecht oder führen Sie ihn einem Recycling zu. |
| PREZISTA cannot work properly without | PREZISTA kann ohne Ritonavir |
| Maybe it wouldn't function properly. | Vielleicht würde es auch nicht ordentlich arbeiten. |
| Can't you do this properly? | Kannst du das nicht vernünftig machen? |
| What do you want, properly? | Was willst du eigentlich? |
| I will reinstate you properly. | Ich werde dich sofort wieder einstellen. |
| Ensuring sustainability is properly addressed | Angemessene Berücksichtigung der Nachhaltigkeit |
| It is not properly regulated. | Ihm fehlt eine entsprechende politische Regelung. |
| They should do this properly. | Die Mitglieder des Rates sollten diese Vorgaben ordnungsgemäß einhalten. |
| Have I understood that properly? | Habe ich das richtig verstanden? |
| Not till you're properly dressed. | Nicht mit dem Kleid. |
| Then we're not properly wed. | Und die Gütergemeinschaft? |
| My eyes don't open properly. | Meine Augen öffnen sich nicht richtig. |
| Properly so, you little goose. | Zu Recht, du kleine Gans. |
| You're not properly uniformed, captain. | In dieser Uniform? |
| But should he behave properly? | Wenn er sich gut benimmt...? |
Related searches : Functioning Properly - Properly Informed - Properly Speaking - Properly Installed - Properly Aligned - Properly Implemented - Properly Documented - Properly Rated - Properly Working - Properly Supported - Properly Handled - Properly Payable - Properly Addressed - Fit Properly
