Übersetzung von "palmar flexion" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Flexion - translation :

Palmar - translation :

Palmar flexion - translation :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Palmar plantar	Skelettmuskulatur , Bindegewebs und Knochenerkrankungen
And I have the wrist flexion and extension.	Ich habe die Gelenkbeugung und Streckung.
Palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome	Palmar plantares Erythrodysästhesie Syndrom
Palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome	Palmar plantares
Palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome	Erkrankungen der Nieren und Harnwege
Uncommon palmar plantar erythrodysesthesia (Hand foot syndrome).	Gelegentlich Palmar plantare Erythrodysästhesie (Hand Fuß Syndrom).
This is known as the palmar grasp reflex.	Weblinks Einzelnachweise
PALMAR PLANTAR ERYTHRODYSESTHESIA Week After Prior Caelyx Dose	4 Richtlinien für die Caelyx Dosismodifikation
Common alopecia, rash Uncommon palmar plantar erythrodysesthesia (PPE)	Palmar plantare Erythrodysästhesie (PPE)
Stomatitis, constipation, abdominal pain tissue disorders Palmar plantar erythrodysaesthesia	Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes Sehr häufig
It can also be palpated in the volar (palmar) hand wrist.	ISBN 978 3 8304 1075 1 Weblinks Einzelnachweise
Skin ulcer, Rash, Urticaria, Photosensitivity reaction, Palmar erythema, Swelling face, Purpura
Percent predicted FVC ( )1 6 MWT (meters) Apnea Hypopnea Index (AHI) Shoulder flexion Range Of Motion (degrees) CHAQ HAQ Disability Index 2	(Grad) CHAQ HAQ Disability Index 2
Dysphagia Cheilitis Gingival bleeding Haemorrhoids Proctalgia Mouth ulceration Stomach discomfort Rectal haemorrhage Palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome	13 (2,4 )
Both of them are involved in rotation and lateral flexion of the spine and are used to bend and support the spine from the front.	Topografie Vorne an der Wirbelsäule läuft der Grenzstrang, der die vegetativen Nervenfasern für die Organe enthält.
Hand foot skin reaction (palmar plantar erythrodysaesthesia) and rash represent the most common adverse drug reactions with Nexavar.	Hand Fuß Syndrom (palmar plantare Erythrodysästhesie) und Hautausschlag sind die häufigsten unerwünschten Arzneimittelwirkungen im Zusammenhang mit Nexavar.
The pulp of a finger is the fleshy mass on the palmar aspect of the extremity of the finger.	Ein Finger wissenschaftlich digitus (plural digiti ) ist ein Teil der Hand.
Hand foot syndrome (also known as hand foot skin reaction or palmar plantar erythrodysesthesia or chemotherapy induced acral erythema).	Hand Fuß Syndrom (auch als Hand Fuß Hautreaktion oder palmoplantare Erythrodysästhesie oder durch Chemotherapie induziertes akrales Erythem bekannt).
Dose limiting toxicities include diarrhoea, abdominal pain, nausea, stomatitis and hand foot syndrome (hand foot skin reaction, palmar plantar erythrodysesthesia).	Zu den dosislimitierenden Nebenwirkungen gehören Diarrhö, Bauchschmerzen, Übelkeit, Mundschleimhautentzündung sowie das Hand Fuß Syndrom (Hand Fuß Hautreaktion, palmoplantare Erythrodysästhesie).
To manage adverse events such as palmar plantar erythrodysesthesia (PPE), stomatitis or haematological toxicity, the dose may be reduced or delayed.	Um Nebenwirkungen wie palmar plantare Erythrodysästhesie (PPE), Stomatitis oder hämatologische Toxizität zu kontrollieren, kann die Dosis reduziert oder verzögert werden.
The most common adverse reactions were diarrhoea, rash, alopecia and hand foot syndrome (corresponds to palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome in MedDRA).	Die häufigsten Nebenwirkungen waren Durchfall, Hautausschlag, Alopezie und Hand Fuß Syndrom (entspricht dem palmar plantaren Erythrodysästhesie Syndrom in MedDRA).
The most common undesirable effect reported in breast ovarian clinical trials (50 mg m2 every 4 weeks) was palmar plantar erythrodysesthesia (PPE).	Ovarialkarzinom (50 mg m2 einmal alle 4 Wochen) berichtet wurde, war die palmar plantare Erythrodysästhesie (PPE).
The adverse reactions may have a life threatening or fatal outcome. hand foot syndrome corresponds to palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome in MedDRA	Die Nebenwirkungen können lebensbedrohlich sein oder einen tödlichen Ausgang haben. Hand Fuß Syndrom entspricht dem palmar plantaren Erythrodysästhesie Syndrom in MedDRA
It would be nice to create a flexible analogue Kinect, play with the flexion of camera disposition and see how this will help in three dimensional determination of the position.	Schön wäre ein flexibles, Kinect ähnliches System, bei dem wir mit verschiedenen Kameraneigungen spielen könnten, um festzustellen, wie uns das bei der dreidimensionalen Ermittlung einer Position hilft.
In some patients previously exposed to capecitabine, reports of palmar plantar erythrodysaesthesiae have been reported as part of the continuing surveillance of Abraxane.	Im Rahmen der fortgesetzten Überwachung von Abraxane wurde bei einigen Patienten, die früher Capecitabin ausgesetzt waren, palmar plantare Erythrodysästhesie gemeldet.
Similar dermal lesions, which are described as palmar plantar erythrodysesthesia were also observed in patients after long term intravenous infusion (see section 4.8).	Ähnliche Hautläsionen, die als palmar plantare Erythrodysästhesie bezeichnet werden, wurden auch bei Patienten nach intravenöser Dauerinfusion beobachtet (siehe Abschnitt 4.8).
We built our own arm at the Rehab Institute of Chicago where we've added some wrist flexion and shoulder joints to get up to six motors, or six degrees of freedom.	Wir stellen unseren eigenen Arm am Rehab Institute of Chicago her, wo wir zusätzliche Gelenkbeugen und Schultergelenke eingebaut haben um bis zu sechs Motoren oder sechs Freiheitsgrade zu haben.
He died on 22 March 2005 in El Palmar de Troya, and was succeeded by Manuel Corral, who took the name Pope Peter II.	Domínguez starb im März 2005 in Palmar de Troya, wo er seit 1978 residierte.
El Palmar de Troya is a village dependent on the near town of Utrera in Andalusia in south western Spain with a population of 2,423.	Palmar de Troya ist ein spanisches Dorf in der Provinz Sevilla, das etwa 30 km südlich von Sevilla liegt.
Part of the Province of Corrientes the departments of Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme and San Luís del Palmar	Teile der Provinz Corrientes die Bezirke Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme und San Luís del Palmar
The most common adverse reactions ( 25 ) during therapy with lapatinib plus capecitabine were gastrointestinal (diarrhoea, nausea, and vomiting) or dermatologic (palmar plantar erythrodysesthesia PPE and rash).	Die häufigsten Nebenwirkungen ( 25 ) unter der Therapie mit Lapatinib plus Capecitabin waren gastrointestinaler (Durchfall, Übelkeit und Erbrechen) oder dermatologischer Natur (palmar plantare Erythrodysästhesie PPE und Hautausschlag).
Exfoliative dermatitis, petechiae, contusion, palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome, generalised rash, erythema, pruritic rash, alopecia, maculo papular rash, skin disorder, localised exfoliation, erythematous rash, skin hyperpigmentation, increased sweating, dry skin	Exfoliative Dermatitis, Petechien, Kontusion, palmar plantares Erythrodysästhesie Syndrom, generalisierter Ausschlag, Erythem, juckender Ausschlag, Alopezie, makulopapulöser Ausschlag, Hauterkrankung, lokalisierte Exfoliation, erythematöser Ausschlag, Hyperpigmentierung der Haut, vermehrtes Schwitzen, trockene Haut
The Christian Palmarian Church of the Carmelites of the Holy Face (), commonly called the Palmarian Catholic Church (), is a small schismatic Catholic church centred on El Palmar de Troya, Spain.	Geschichte Die Marienerscheinungen von Palmar de Troya Die palmarianisch katholische Kirche beruft sich auf eine Marienerscheinung des Jahres 1968 im südspanischen Palmar de Troya (bei Sevilla).
Palmar plantar erythrodysesthesia (Hand foot syndrome). Grade 3 4 adverse events are based on the adverse event terms of all severities with an overall incidence 5 (see adverse events listed in first column).	Palmar plantare Erythrodysästhesie (Hand Fuß Syndrom). Nebenwirkungen der Grade 3 4 basieren auf der Beschreibung aller Schweregrade mit einer Gesamtinzidenz 5 (siehe Auflistung der Nebenwirkungen in der ersten Spalte)
Skin and subcutaneous tissue disorders Common alopecia, dermatitis (including eczema), acne, dry skin, urticaria, hyperhidrosis Uncommon acute febrile neutrophilic dermatosis, photosensitivity, pigmentation disorder, panniculitis, skin ulcer, bullous conditions, nail disorder, palmar plantar erythrodysesthesia syndrome	Akute febrile neutrophile Dermatose, Lichtempfindlichkeit, Pigmentierungsstörung, Pannikulitis, Hautulzera, bullöse Erkrankungen, Nagelerkrankungen, palmar plantares Erythrodysästhesie Syndrom
Argentina has confirmed an outbreak of foot and mouth disease (type O) in the Province of Corrientes in the Department of San Luís del Palmar and has immediately informed the Commission on 8 February 2006.	Argentinien hat einen Ausbruch der Maul und Klauenseuche (Typ O) in der Provinz Corrientes, Bezirk San Luís del Palmar, bestätigt und die Kommission am 8. Februar 2006 umgehend darüber informiert.
Some of the adverse drug reactions are reactions commonly seen with chemotherapy, (e. g. palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome with capecitabine and peripheral sensory neuropathy with paclitaxel or oxaliplatin) however, an exacerbation by Avastin therapy can not be excluded.	Palmoplantares Erythrodysästhesie Syndrom unter Capecitabin und periphere sensorische Neuropathie unter Paclitaxel oder Oxaliplatin) eine Verschlimmerung unter der Avastin Behandlung kann jedoch nicht ausgeschlossen werden.
In combination with infusional 5 fluorouracil, the frequency of cardiac ischaemia including myocardial infarction and congestive heart failure as well as the frequency of hand foot syndrome (palmar plantar erythrodysaesthesia) were increased compared to that with infusional 5 fluorouracil.	Bei einer Kombinationstherapie mit 5 Fluorouracil Infusionen traten häufiger kardiovaskuläre Ischämien (einschließlich Herzinfarkt und kongestive Herzinsuffizienz) sowie häufiger ein Hand Fuß Syndrom (palmar plantare Erythrodysästhesie) auf, als unter Gabe von 5 Fluorouracil Infusionen.
The Provinces of Buenos Aires, Catamarca, Corrientes (except the departments of Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme and San Luís del Palmar), Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, San Juan, San Luis, Santa Fe, and Tucuman	Die Provinzen Buenos Aires, Catamarca, Corrientes (ohne die Bezirke Berón de Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, San Cosme und San Luís del Palmar), Entre Ríos, La Rioja, Mendoza, Misiones, Neuquen, Rio Negro, San Juan, San Luis, Santa Fe, und Tucuman.
The most commonly reported and or clinically relevant treatment related adverse drug reactions (ADRs) were gastrointestinal disorders (especially diarrhoea, nausea, vomiting, abdominal pain, stomatitis), hand foot syndrome (palmar plantar erythrodysesthesia), fatigue, asthenia, anorexia, cardiotoxicity, increased renal dysfunction on those with preexisting compromised renal function, and thrombosis embolism.	Die am häufigsten berichteten und oder klinisch relevanten Nebenwirkungen, die mit der Behandlung zusammenhängen, waren gastrointestinale Störungen (insbesondere Diarrhö, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen, Stomatitis), Hand Fuß Syndrom (palmoplantare Erythrodysästhesie), Abgeschlagenheit, Asthenie, Anorexie, Kardiotoxizität, erhöhte Nierenfehlfunktion bei Patienten mit vorbestehender eingeschränkter Nierenfunktion und Thrombose Embolie.
Other very common side effects include palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome (redness and pain on the hands and feet), vomiting, stomatitis (inflammation of the lining of the mouth), rash, asthenia (weakness), low blood cell counts, anorexia (loss of appetite), alopecia (hair loss), fatigue (tiredness), diarrhoea, constipation and mucositis (inflammation of the mouth and throat).	Sonstige sehr häufige Nebenwirkungen sind palmar plantare Erythrodysästhesie (Rötung und Schmerzen an Händen und Füßen), Erbrechen, Stomatitis (Entzündung der Mundschleimhaut), Hautausschlag, Asthenie (Schwäche), verminderte Zahl Blutkörperchen, Anorexie (Appetitlosigkeit), Alopezie (Haarausfall), Müdigkeit, Durchfall, 2 3 Verstopfung und Mukositis (Entzündung von Mund und Rachen).
The most common side effects with Xeloda (seen in more than 1 patient in 10) are anorexia (loss of appetite), diarrhoea, vomiting, nausea (feeling sick), stomatitis (sores in the mouth), abdominal (tummy) pain, palmar plantar erythrodysaesthesia syndrome ( hand foot syndrome , a skin reaction with rash and pain on the hands and feet), fatigue (tiredness) and asthenia (weakness).	Die häufigsten Nebenwirkungen von Xeloda (beobachtet bei mehr als 1 von 10 Patienten) sind Anorexie (Appetitverlust), Diarrhö (Durchfall), Erbrechen, Nausea (Übelkeit), Stomatitis (Entzündungen im Mund), Bauchschmerzen, palmoplantares Erythrodysästhesie Syndrom ( Hand Fuß Syndrom , eine Hautreaktion mit Ausschlag und Schmerzen an Händen und Füßen), Fatigue (Müdigkeit) und Asthenie (Schwächegefühl).

Display this page in English