Übersetzung von "out of inventory" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The procedures and timetable for the compilation of the Community inventory and the inventory report are set out in Annex VI. | Verfahren und Fristen für die Erstellung des Gemeinschaftsinventars und des Berichts über das Inventar sind in Anhang VI festgelegt. |
| Inventory of Emissions | Aufstellung der Emissionen |
| Inventory | Aufstellung |
| Final annual Community inventory (incl. Community inventory report) | Endgültiges Jahresinventar der Gemeinschaft (einschl. Inventarbericht der Gemeinschaft) |
| ANNEXES Inventory of recommendations | ANHÄNGE Liste der Empfehlungen |
| Inventory of training facilities | Bestand an Ausbildungseinrichtungen |
| Type of inventory change | Art der Bestandsänderung |
| book inventory of a material balance area means the algebraic sum of the most recent physical inventory of that material balance area, and of all inventory changes that have occurred since that physical inventory was taken | Buchbestand einer Materialbilanzzone die algebraische Summe des letzten realen Bestandes der betreffenden Materialbilanzzone und aller seit der Aufnahme dieses Bestandes eingetretenen Bestandsänderungen |
| Current inventory | Aktueller Stand |
| Initial inventory | Anfangsbestand |
| Physical inventory | Realer Bestand |
| Inventory changes | Bestandsänderungen |
| Updating of the established inventory | Aktualisierung des Verzeichnisses |
| Compilation of draft Community inventory | Erstellung eines Entwurfs des Gemeinschaftsinventars |
| Circulation of draft Community inventory | Verteilung des Gemeinschaftsinventars |
| Submission of updated or additional inventory data and complete national inventory reports by Member States | Vorlage aktualisierter oder zusätzlicher Inventardaten sowie vollständiger nationaler Inventarberichte durch die Mitgliedstaaten |
| Inventory of points of agreement or | Aufstellung der übereinstim menden und abweichenden Stand punkte |
| COMPILATION OF AN INVENTORY OF INGREDIENTS | Aufstellung einer Liste der Bestandteile kosmetischer Mittel |
| Audit of inventory controls of expendables | Prüfung der Kontrollen der Verbrauchsgüterbestände |
| a description of the Member State s institutional arrangements for inventory preparation and the process of inventory preparation | Beschreibung der institutionellen Vereinbarungen und Verfahren des Mitgliedstaats für die Erstellung des Inventars |
| Procedures and time scales for the compilation of the Community greenhouse gas inventory and inventory report | Verfahren und Fristen für die Erstellung des Treibhausgasinventars der Gemeinschaft und des Inventarberichts |
| (3) competent inventory authorities means any authority or authorities entrusted under a Member State's national inventory system with the task of compiling the greenhouse gas inventory | (3) zuständige Inventarbehörden eine oder mehrere Behörden, die im Rahmen des nationalen Inventarsystems eines Mitgliedstaats für die Erstellung des Treibhausgasinventars zuständig sind |
| John Lloyd's Inventory of the Invisible | Ted und Eds Karneval immer geöffnet Eingang vom Google Highway |
| Better, an inventory of the furniture. | Ich will eine Liste aller Möbelstücke und Geräte... |
| Norwegian Institute of Land Inventory (NIJOS) | Norwegisches Institut für Boden und Forstforschung |
| physical inventory of in process materials | realer Materialbestand im Prozess |
| Instead of introducing a unique physical inventory system , some monitoring of the inventory is managed by different departments . | Statt ein einheitliches Inventarsystem einzuführen , wird von verschiedenen Abteilungen nur ein begrenztes Monitoring durchgeführt . |
| The different types of inventory information and of inventory change should be entered in the sequence indicated below. | Die verschiedenen Arten von Bestandsänderungen und Bestandsinformationen sind in nachstehender Reihenfolge einzutragen. |
| Savings Bond Inventory | Sparbrief Verzeichnis |
| A painful inventory. | Ein schmerzhafter Inhalt. |
| Forest inventory documents | Zahlung von Regierungsgebühren und abgaben sowie Einhaltung der Anforderungen an die Holzbeförderung |
| Forest inventory documents | Verordnung 13 2010 des Umweltministers |
| Initial book inventory | Anfangsbuchbestand |
| Inventory change report | Bestandsänderungsbericht |
| beginning physical inventory | realer Anfangsbestand, |
| ending book inventory | End Buchbestand, |
| ending physical inventory | realer Endbestand, |
| Ending book inventory | Buchendbestand |
| Beginning physical inventory | Realer Anfangsbestand |
| Ending physical inventory | Realer Endbestand |
| Material unaccounted for means the difference between physical inventory and book inventory. | Nicht nachgewiesenes Material Differenz zwischen realem Bestand und Buchbe stand. |
| Inventory change reports may be accompanied by comments explaining the inventory changes. | Den Bestandsänderungsberichten können erläuternde Kommentare beigefügt werden. |
| a physical inventory listing, in the format set out in Annex V, showing all batches separately. | eine Aufstellung des realen Bestands gemäß dem in Anhang V enthaltenen Format, in der alle Chargen getrennt aufgeführt sind. |
| Weaknesses of the physical inventory system 23 . | Schwachstellen des Inventarsystems 23 . |
| 1.2 Inventory of current social experimentation practice | 1.2 Verzeichnis der derzeitigen Praktiken sozialer Experimentierung |
Related searches : Carry Out Inventory - Number Of Inventory - Flow Of Inventory - Supply Of Inventory - Sale Of Inventory - Inventory Of Tools - Provision Of Inventory - Source Of Inventory - Inventory Of Contents - Inventory Of Files - Inventory Of Skills - Consumption Of Inventory - Items Of Inventory
