Übersetzung von "orders are received" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Orders received | Auftragseingänge |
| received urgent orders. | Lady Henrietta, ich bin untröstlich. |
| Have received orders via Internet | Haben über Internet Bestellungen erhalten |
| How many orders has Madame received? | Wie oft hat sie Blumen bekommen? |
| Have received orders via Internet for loans | Haben über Internet Aufträge betreffend Kredite erhalten |
| The 450 advertised seckilling items received 600 orders! | Die 450 beworbenen Seckilling Artikel erhielten 600 Bestellungen! |
| We have received many orders from the U.S. | Wir haben viele Bestellungen aus den USA erhalten. |
| Have received orders via Internet for payment services | Haben über Internet Aufträge für Zahlungsdienstleistungen erhalten |
| Have received orders via Internet for savings deposits | Haben über Internet Aufträge betreffend Spareinlagen erhalten |
| Have received orders via Internet for investment services | Haben über Internet Aufträge für Investitionsdienstleistungen erhalten |
| Have received orders via Internet for life insurance | Haben über Internet Aufträge betreffend Lebensversicherungen erhalten |
| Orders are orders. | Befehl ist Befehl. |
| The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received . | The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received . |
| And orders are orders. | Und Befehl ist Befehl. |
| Orders are orders, Cody. | Befehle sind Befehle, Cody. |
| Orders are orders, sir. | Befehle sind Befehle. |
| Have received orders via computer networks other than Internet | Haben über andere Computernetze als Internet Bestellungen erhalten |
| Have received orders via Internet for non life insurance | Haben über Internet Aufträge betreffend andere Versicherungsleistungen als Lebensversicherungen erhalten |
| Without having received sacred orders, he did receive numerous Kanonikerpräbenden . | Ohne geistliche Weihen erhalten zu haben, erwarb er zahlreiche Kanonikerpräbenden. |
| Percentage of total turnover resulted from orders received via Internet | Prozentanteil des Gesamtumsatzes, der durch über Internet erhaltene Bestellungen erzielt wurde |
| I received orders from le général, a good friend of mine. | Ich bekam Befehle vom General, ein guter Freund von mir. |
| The restructuring plan itself anticipates that new orders will come mainly from that market, while other types of vessel are not expected to figure prominently amongst orders received. | Im Umstrukturierungsplan selber ist vorgesehen, dass Neuaufträge im Wesentlichen von diesem Markt kommen werden, während die anderen Schiffstypen keine große Rolle bei den Auftragseingängen spielen dürften. |
| Characteristics to be collected for enterprises that have received orders via Internet | Für Unternehmen, die über Internet Bestellungen erhalten haben, zu erhebende Variablen |
| The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant . | The rules on the processing of payment orders ( Title IV ) refer to all payment orders submitted or payments received by any TARGET2 participant . |
| Percentage of total turnover resulting from orders received via other computer networks than Internet | Prozentanteil des Gesamtumsatzes, der durch über andere Computernetze als Internet erhaltene Bestellungen erzielt wurde |
| My orders are absolute. | Meine Befehle sind unabänderlich. |
| What are your orders? | Was sind deine Anweisungen? |
| Those are your orders. | Das sind deine Bestellungen. |
| Those are your orders. | Das sind deine Befehle. |
| Those are your orders. | Das sind deine Anordnungen. |
| These are your orders. | Dies sind Ihre Bestellungen. |
| Those are my orders. | So lauten meine Befehle. |
| What are my orders? | Was sind meine Befehle? |
| What are my orders? | Was sind meine Anweisungen? |
| Those are the orders. | So sind die Anweisungen. |
| What are you're orders. | Wie lauten die Befehle? Ende. |
| Here are your orders. | Hier sind Ihre Befehle. |
| Here are my orders! | Ichbefehle also |
| These are our orders. | Unsere Einsatzbefehle. |
| Those are the orders. | Das sind die Anweisungen. |
| Those are orders, now. | Ich verordne Ihnen |
| Here are the orders. | Das sind die Befehle. Ja, Sir. |
| These are the orders. | Die Chefin hat es nicht gern. |
| There are only orders. | Hier gibt es nur Befehle. |
| Those are fleet orders. | Der Admiral hat es so befohlen. |
Related searches : Orders Received - Orders Are Picked - Orders Are Filled - Orders Are Processed - Orders Are Fulfilled - Orders Are Placed - Orders Are Delivered - Orders Are Released - Orders Are Executed - Are Not Received - Invoices Are Received - Are Well Received - Are Received From
