Übersetzung von "or or or" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| The Animal, or Harry, or Hoffy, or Price, or Blondie or Joey, or Duke? | Das Tier, Harry, Hoffy, Price, Blondie, Joey oder Duke? |
| A1A2 or F1 or D1 or E1 or B E or B D or H. | A1A2 oder F1 oder D1 oder E1 oder B E oder B D oder H. |
| OR OR | Während der ersten Woche beträgt die übliche Dosis 1 x täglich eine Tablette SIFROL 0,088 mg (entsprechend einer Tagesdosis von 0,088 mg) |
| whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, | es sei Paulus oder Apollos, es sei Kephas oder die Welt, es sei das Leben oder der Tod, es sei das Gegenwärtige oder das Zukünftige, alles ist euer |
| Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come all are yours | es sei Paulus oder Apollos, es sei Kephas oder die Welt, es sei das Leben oder der Tod, es sei das Gegenwärtige oder das Zukünftige, alles ist euer |
| It doesn't matter whether you're black or white or Hispanic or Asian or Native American or young or old | Es nicht Egal, ob Sie schwarz oder weiß oder Hispanic oder asiatischen oder amerikanischen Ureinwohnern oder jung oder alt sind |
| Or 52 or 53, or even 55. | Oder 52 oder 53, oder gar 55 Jahren. |
| (a) existing or planned household or similar surveys or survey modules, or | (a) aus bestehenden oder geplanten Haushaltserhebungen oder ähnlichen Erhebungen oder Erhebungsmodulen oder |
| I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create. | Ich möchte, dass das Wort erziehen ist oder aktivieren, oder einklinken oder konfrontieren oder herausfordern oder erschaffen. |
| nausea or vomiting or diarrhoea or abdominal pain | Übelkeit oder Erbrechen oder Durchfall oder Bauchschmerzen |
| Or 1 cm, or 2 inches or whatever. | Oder 1 Zentimeter oder 2 Inch oder was auch immer. |
| appreciation or a commission or money or love. | Anerkennung oder einen Auftrag oder Geld oder Liebe. |
| Yes. Not steel or can, or Ramsey, or... | Nicht Stahl, Blech oder Ramsey oder... |
| torture or inhuman or degrading treatment or punishment. | Folter oder unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe ausgesetzt sind. |
| They can be broad or needle like, simple or compound, lobed or entire, smooth or hairy, delicate or tough, deciduous or evergreen. | Bäume sind so in der Lage, sich an ändernde Wuchsbedingungen anzupassen und gerichtet Festigungs , Leit , Speicher oder Assimilationsgewebe anzulegen. |
| Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa | aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao m), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln, Früchten, Nüssen oder Kakao |
| Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa ot concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa | aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao m), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln, Früchten, Nüssen oder Kakao |
| You, Hoffy, or Duke, or Price, the Animal, or Blondie, or even Joey. | Du, Hoffy, oder Duke, Price, das Tier, Blondie oder sogar Joey. |
| Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? | Wer will uns scheiden von der Liebe Gottes? Trübsal oder Angst oder Verfolgung oder Hunger oder Blöße oder Fährlichkeit oder Schwert? |
| Or crookbackt, or a dwarf, or that hath a blemish in his eye, or be scurvy, or scabbed, or hath his stones broken | oder höckerig ist oder ein Fell auf dem Auge hat oder schielt oder den Grind oder Flechten hat oder der gebrochen ist. |
| Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? | Wer will uns scheiden von der Liebe Gottes? Trübsal oder Angst oder Verfolgung oder Hunger oder Blöße oder Fährlichkeit oder Schwert? |
| shortness of breath, sore throat or cough nausea or vomiting or diarrhoea or abdominal pain severe tiredness or achiness or generally feeling ill | Kurzatmigkeit, Halsschmerzen oder Husten |
| Yoghurt nted or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa | Joghurt e fermentierte oder gesäuerte Milch (einschließlich Rahm), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln, Früchten, Nüssen oder Kakao |
| Yoghurt nted or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa | Joghurt |
| Yoghurt ented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa | Joghurt e fermentierte oder gesäuerte Milch (einschließlich Rahm), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit Zusatz von Zucker, anderen Süßmitteln, Früchten, Nüssen oder Kakao |
| intravenous or intravenous or | angewendete |
| intravenous or intravenous or | Dosis von Darbepoetin alfa (Mikrogramm Woche) |
| intravenous or intravenous or | subkutan angewendete Dosis von Epoetin (IE Woche) |
| intravenous or intravenous or | subkutan angewendete subkutan |
| intravenous or intravenous or | subkutan angewendete Dosis von Darbepoetin alfa (Mikrogramm Woche) |
| Or black or white. | Siyah yada beyaz. |
| Or medicine or anything. | Auch nicht. |
| Or north or east. | Oder nach Norden oder Osten. |
| Or two or three | Oder 2 oder 3 |
| Or short or tall | Or short or tall |
| Or young or old | Or young or old |
| Onstage or or off. | Weder auf der Bühne noch im Leben. |
| sowing or planting or | zur Aussaat oder zur Anpflanzung oder |
| ( or 2004 or 2005 ) | ( oder 2004 oder 2005 ) |
| or in combination with doxorubicin, or trastuzumab, or capecitabine. | alleine oder in Kombination mit Doxorubicin, Trastuzumab oder Capecitabin verabreicht werden. |
| Or tea leaves or star signs or meridian lines | Kaffeesatz, Sternzeichen oder Lebenslinien. |
| or rich or poor, abled, disabled, gay or straight. | oder reich oder arm, Behinderte, Behinderte, schwule oder gerade. |
| Single or complex carbides of silicon or boron or | einfache oder komplexe Carbide der Elemente Silizium oder Bor oder |
| Accessing or downloading photographic or pictorial images or screensavers | Gewährung des Zugangs zu oder Herunterladen von Fotos, Bildern und Screensavern |
| We can not deal with the whole thing, really. Or or or or good. | Wir können nicht mit all dem umgehen, ich weiß wirklich nicht oder oder oder oder gut. |
