Übersetzung von "on priority" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

On priority - translation :

Priority - translation :

Schlüsselwörter : Priorität Vorrang Oberste Höchste Ziel

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

p, li white space pre wrap Process's priority is based on the CPU priority.	p, li white space pre wrap Prozesspriorität ist der CPU Priorität angeglichen.
Section I Priority rules based on registration	Abschnitt I
This priority is concentrated on measures in SMEs.	Dieser Schwerpunkt umfasst vor allem spezifische Aktionen für kleine und mittlere Unternehmen (KMU).
16.0304 Specific actions on priority themes, of which PRINCE	16 03 04 Spezifische Aktionen zu prioritären Themen, einschließlich des Programms PRINCE
Mr Pezzini suggests putting the priority on energy efficiency.	Antonello PEZZINI schlägt vor, die Energieeffizienz in den Mittelpunkt zu rücken.
This priority concentrates on measures to encourage lifelong learning.	Diese Prioritätsachse konzentriert sich auf die Strategie des lebenslangen Lernens.
Priority 2 Improving public services on a decentralised basis	Prioritätsachse 2 Öffentliche Dienstleistungen verbessern und dezentralisieren
Hurd cially for youth, on the priority treatment list?	Focke mission, in ihrem nächsten Entwurf hierfür einen sub stantiellen Betrag einzusetzen, damit das Parlament dies dann unterstützen kann.
The priority on Irene Dunne has just come through.	Die Genehmigung für Irene Dunne ist gerade gekommen.
Priority	Drucken
Priority.	Tätigkeit.
Priority	Priorität
Priority	Priorität
Priority	Priorität NAME OF TRANSLATORS
Priority	Priorität
Priority	Priorität
Priority	PrioritätNumber of paralell connections to the mirror
Priority	Textfarbe
Priority	Priorität
Priority	Priorität
PRIORITY	PRIORITÄT
Priority on Nafta talks Canada s foreign minister reschedules UN speech	Priorität auf Nafta Gespräche Kanadas Außenministerin verlegt UN Rede
Another priority is to wean people from dependence on government.	Eine weitere Priorität ist, die Menschen aus ihrer Abhängigkeit vom Staat zu lösen.
The immediate priority was to conclude the negotiations on enlargement.	Als Nahziel werde der Abschluss der Erweiterungsverhandlungen anvisiert.
Work on priority themes decided by the 2006 Spring Council	Arbeiten zu den auf der Frühjahrstagung 2006 festgelegten prioritären Themen
Priority 4 focuses on a transnational approach which aims to	Bei Prioritätsachse 4 steht ein
This is a key priority for us to focus on.	Das ist einer der Schwerpunkte, auf die wir uns konzentrieren müssen.
Giving priority to health and education agreed and so on.	Das heißt, die Einigung darauf, dass Gesundheit und Bildung Prioritäten sind und so weiter.
Work on consumer protection should make information policy a priority.	Die Informationspolitik sollte ein Schwerpunkt der Arbeit im Rahmen des Verbraucherschutzes sein.
Joint Statement on the priority sectors mentioned in Protocol 38b	Gemeinsame Erklärungen zur Anwendung von Ursprungsregeln nach dem Inkrafttreten des Übereinkommens über die Beteiligung der Republik Kroatien am Europäischen Wirtschaftsraum
JOINT STATEMENT ON THE PRIORITY SECTORS MENTIONED IN PROTOCOL 38B	in der Erwägung, dass aufgrund der Beteiligung Kroatiens am EWR das im EWR Abkommen verankerte Recht auf Freizügigkeit von einer noch höheren Zahl von Staatsangehörigen in Anspruch genommen werden kann
4.2 Nickel and lead are on the list of priority substances but have not been included as priority hazardous substances (PHS).	4.2 Nickel und Blei stehen auf der Liste der prioritären Stoffe, gelten aber nicht als prioritäre gefährliche Stoffe.
The priority projects, including projects of European interest, to be carried out on each axis for priority projects are listed below.	Die bei den einzelnen Achsen für vorrangige Vorhaben erfassten vorrangigen Vorhaben einschließlich der Vorhaben von europäischem Interesse werden im Folgenden aufgeführt.
Right of priority Claim ing priority Effect of priority right Equivalence of Community filing with national filing	Prioritätsrecht Inanspruchnahme der Priorität Wirkung des Prioritätsrechts Wirkung einer nationalen Hinterlegung der A nmeldung
(3) Action to re focus Community financial support on priority projects.	(3) Maßnahmen zur Neuausrichtung der finanziellen Unterstützung durch die Gemeinschaft auf Prioritätsprojekte.
1.1 Inconsistencies between the priority domains in various documents on standardisation	1.1 Unterschiedliche Bezeichnungen für die Schwerpunktbereiche in verschiedenen Dokumenten zu Normung
4.3 Frontex activities should focus mainly on the following priority values	4.3 FRONTEX müsste vor allem folgende Aufgaben erfüllen
In relation to priority action 3 concerning training on gender issues	Aktionsschwerpunkt 3 Schulungen zu Gender Fragen
Focus on results was identified in Busan as a major priority.	Auf dem Forum in Busan wurde eine ergebnisorientierte Vorgehensweise als zentrale Priorität herausgestellt.
A fellow got on the train with a priority and we...	Ein Kerl mit Vorrang ist eingestiegen und wir...
p priority	p Priorität
p priority	p priorität
Aperture priority	Blenden Priorität
Shutter priority	Verschluss Priorität
Encoder priority	Kodierer Priorität

Display this page in English