Übersetzung von "medial rectus" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Medial - translation :

Medial rectus - translation :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

It's only cut down to the rectus abdominus.	Es ist nur eine oberflächliche Verletzung oberhalb des Bauchmuskels.
hind limb, medial (9),	Keule, medial (9)
Surgical and medial procedures Uncommon	Chirurgische und medizinische Eingriffe Gelegentlich
Some of the most common knee injuries are those to the medial side medial knee injuries.	Sie strecken das Knie, indem sie an der Schienbeinbeule ansetzen.
The medial collateral ligament (MCL a.k.a.	Das Innenband ( Ligamentum collaterale tibiale bzw.
The medial graph of the dual graph of a plane graph is the same as the medial graph of the original plane graph.	Der Kantengraph des Sterngraphen formula_25 ist der vollständige Graph formula_26.
Because other cases are very rare, the forms of the status rectus are known only by isolated numerals.	Da andere Fälle sehr selten sind, sind die Formen des Status rectus nur von vereinzelten Zahlwörtern bekannt.
The clavicle consists of a medial end, shaft, and a lateral end.	15 sternal, medial, am brustbeinnahen Ende, ca.
Several times a year Lörrach is afflicted by slight and medial earthquakes.	Er wird mehrmals im Jahr von kleineren bis mittleren Erdbeben heimgesucht.
The medial pectoral nerve pierces the pectoralis minor and the clavipectoral fascia.	Der Musculus pectoralis minor (lat.
Avoiding medial injections into the lower lid may reduce this adverse reaction.	Diese unerwünschte Wirkung kann gering gehalten werden, wenn auf die mediale Injektion am unteren Augenlid verzichtet wird.
Medial parts of the nucleus have a controlling effect on the lateral part.	Dieses hemmt im Nucleus arcuatus die Freisetzung von Neuropeptid Y (NPY).
Anterior spinal artery This supplies the whole medial part of the medulla oblongata.	Ein Ausfall der Medulla oblongata, z.
There are two menisci in the knee, the medial (inner) and the lateral (outer).	Das Kniegelenk ist ein sogenanntes Dreh Scharniergelenk (Trochoginglymus) .
The hippocampus, as pointed out above, is in essence the medial edge of the cortex.	Neurogenese im Hippocampus Der Gyrus dentatus des Hippocampus ist neben dem Bulbus olfactorius (bzw.
__ Who first from the shores of Troy...)This line uses caesura in the medial position.	Zäsuren und Dihäresen im engeren Sinn sind solche, die durch das Versmaß an festgelegter Position im Vers gefordert sind.
Pes bursitis is a condition in which the medial portion of the knee is inflamed.	Zwischen dem Pes anserinus superficialis und dem Innenband des Knies liegt die Bursa anserina.
The muscle is divided into three heads the lateral head, long head and medial head.	Der Kopf darf nicht in den Nacken genommen werden, sonst drohen Zerrungen.
The phalanges are numbered I V (lateral to medial), with phalange I (the pollex) being most lateral and the little finger being most medial when the hand is viewed from an anatomical position (palm facing forward).	Den frei beweglichen Teil der menschlichen Hand stellen die fünf Finger ( Digiti manus ) mit ihren insgesamt 14 Fingerknochen (zwei für den Daumen und je drei für die anderen vier Finger) dar.
With its total of four mirrors, the telescope can also focus on the medial infrared spectrum.	Mit seinen insgesamt vier Spiegeln kann das Fernrohr auch das mittlere Infrarotspektrum ausleuchten.
The westernmost medial moraine has been named the Kranzbergmoräne , and the easternmost carries the name Trugbergmoräne .	Die westliche Mittelmoräne wird auch Kranzbergmoräne genannt, die östliche trägt den Namen Trugbergmoräne .
Baker's cysts arise between the tendons of the medial head of the gastrocnemius and the semimembranosus muscles.	Es ist eine Ausstülpung der dorsalen Gelenkkapsel am Kniegelenk zwischen dem Musculus gastrocnemius (medialer Kopf) und dem Musculus semimembranosus.
Function The tibialis anterior muscle is the most medial muscle of the anterior compartment of the leg.	Gefäßversorgung Der Muskel wird mit arteriellem Blut aus der Arteria tibialis anterior versorgt.
This medial moraine is collected from the ice of three large ice fields, which all run together.	Es sind die Mittelmoränen, die das Eis der drei Hauptfirne voneinander trennen.
So we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.	Wir hatten also dieses Gebiet, das mittlerer präfrontaler Kortex heißt, in dem die Aktivität in die Höhe schoss.
And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity.	Wir hatten also dieses Gebiet, das mittlerer präfrontaler Kortex heißt, in dem die Aktivität in die Höhe schoss.
Avoiding medial lower lid injections, and thereby reducing diffusion into the inferior oblique, may reduce the complication of diplopia.	Aufgrund der Diffusion der Clostridim botulinum Toxin Typ A Lösung in den M. obliquus inf. kann sich eine Diplopie manifestieren.
It is administered into each of two sites in the medial and lateral heads of the affected gastrocnemius muscle.	Sie wird an jeweils zwei Stellen des medialen bzw. lateralen Muskelkopfes des betroffenen M. gastrocnemius verabreicht.
A broad, medial band is present on the back of the neck, and is lengthened into a forward facing crest.	Der wuchtige Schädel sitzt auf einem langen, muskulösen Hals, die Schnauze ist unbehaart und breit gebaut.
The incenter is the Nagel point of the medial triangle equivalently, the Nagel point is the incenter of the anticomplementary triangle.	C), so schneiden sich diese Verbindungsstrecken in einem Punkt N. Dieser wird als Nagel Punkt des Dreiecks bezeichnet.
Research, production and presentation comprise all medial forms and methods, from oil painting through to App, from classical composition through to sampling.	Forschung, Produktion und Präsentation umfassen alle medialen Formen und Verfahren von der Ölmalerei bis zur App, von der klassischen Komposition bis zum Sampling.
The hippocampus is located under the cerebral cortex and in primates it is located in the medial temporal lobe, underneath the cortical surface.	Anatomie Der Hippocampus befindet sich im medial gelegenen Teil des Telencephalons (Endhirn) und bildet den sogenannten Archicortex.
Xeomin is injected into the medial and lateral orbicularis oculi of the upper lid and the lateral orbicularis oculi of the lower lid.	Xeomin wird in den medialen und lateralen M. orbicularis oculi des Oberlids und den lateralen M. orbicularis oculi des Unterlids injiziert.
The monophthongisation of ai and au to ē and ō in non initial syllables (however, evidence for the development of au in medial syllables is lacking).	B. finnisch kuningas (König) aus Germanisch kuningaz , rengas (Ring) aus Germanisch hrengaz ( z steht für stimmhaftes s ).
The abducens nerve or abducent nerve (the sixth cranial nerve, also called the sixth nerve or simply CNVI) is a somatic efferent nerve that, in humans, controls the movement of a single muscle, the lateral rectus muscle of the eye.	Er besteht vorwiegend aus motorischen Fasern und innerviert den Musculus rectus lateralis ( seitlicher gerader Muskel ) am Auge, welcher die Augenachse zur Seite bewegt (in der Fachsprache abduziert , daher der Name des Nerven).
Most shoes have shoelaces on the upper, connecting the medial and lateral parts after one puts their shoes on and aiding in keeping their shoes on their feet.	Jahrhunderts gab es fast ausschließlich Maßschuhe, denn die Schuhe wurden in der Regel vom Schuhmacher für den Kunden nach dessen Wünschen hergestellt.
The initial recommended dose is 1.25 2.5 U injected into the medial and lateral orbicularis oculi of the upper lid and the lateral orbicularis oculi of the lower lid.	Die Injektionen erfolgen in den medialen und lateralen M. orbicularis oculi des Oberlids und den lateralen M. orbicularis oculi des Unterlids.
Moraine Feature can be terminal (at the end of a glacier), lateral (along the sides of a glacier), or medial (formed by the emerger of lateral moraines from contributary glaciers).	Endmoränen wirken wie Staudämme (sie sind oft bis zu 200 m hoch), viele Seen des Alpenvorlandes und der Alpen sind zusammen mit der ausschürfenden Kraft der Gletscher entstanden, weil sich die Becken mit Wasser gefüllt haben.
The paleopallium is pushed to the ventral surface of the brain, where it becomes the olfactory lobes, while the archipallium becomes rolled over at the medial dorsal edge to form the hippocampus.	Vier davon liegen an der Oberfläche (siehe Bild), der Insellappen und der Limbische Lappen, der von einigen Fachleuten als sechster Hirnlappen aufgefasst wird, liegen in der Tiefe.
In addition to works of video art and electronic music, the ZKM collects archives and documents on the electronic arts, such as on video art, electro acoustic music, computer art and inter medial forms.	Neben Werken der Videokunst und elektronischen Musik erwirbt das ZKM Archive und Dokumente zu den elektronischen Künsten, d. h. zu Videokunst, elektroakustischer Musik, Computerkunst und intermedialen Formen.
We all agree that scientific measures are needed, methods to be used in abattoirs to remove the ilia, the ganglia, the duodena, the inguinal, medial, lateral, renal, prefemoral and cervical lymph nodes, but this is not the key issue.	Wir sind für wissenschaftlich begründete Maßnahmen die Entfernung von Gehirn, Rückenmark, Tonsillen, Thymus, Milz, Därmen in den Schlachthöfen, doch dies ist nicht das wesentliche.
In addition, the medial septal nucleus, the anterior nuclear complex and nucleus reuniens of the thalamus and the supramammillary nucleus of the hypothalamus, as well as the raphe nuclei and locus coeruleus in the brainstem send axons to the EC.	Seinerseits projiziert es in die Großhirnrinde beider Seiten zurück, außerdem in den Nucleus accumbens, die Amygdala, den präfrontalen Cortex und den Hypothalamus.
when the arms are down at the sides of the body and the palms of the hands face forward) the ulna is located at the side of the forearm closest to the body (the medial side), the side of the little finger.	Die obere ( superiore ) Fläche des Knochenspornes ist etwa rautenförmig und dort aufgeraut, wo die Sehne des kräftigen dreiköpfigen Oberarmmuskels ( Musculus triceps brachii ) in den Knochen einstrahlt.
And you see activity in some regions we've seen today, medial prefrontal cortex, dorsomedial, however, up here, ventromedial prefrontal cortex, anterior cingulate, an area that's involved in lots of types of conflict resolution, like if you're playing Simon Says, and also the right and left temporoparietal junction.	Sie sehen Aktivität in folgenden Regionen Mittlerer präfrontaler Kortex, dorsomedial. Hier oben jedoch im ventromedialen präfrontalen Kortex, vorderer Gyrus cinguli, diese Region hat oft mit Konfliktlösung zu tun, wie z. B. im Spiel Simon says , und auch im rechten und linken temporoparietalen Übergang.
An increased incidence and severity of renal tubular basophilia hyalinisation, dilation and casts, as well as interstitial lymphocyte inflammation and arteriolar medial hypertrophy were found at an exposure of 8 13 (valsartan) and 7 8 (amlodipine) times the clinical doses of 160 mg valsartan and 10 mg amlodipine.	Eine erhöhte Inzidenz und ein höherer Schweregrad renal tubulärer Basophilie Hyalinisierung, Dilatation und Harnzylinderbildung sowie interstitiell lymphozytärer Entzündung und medialer Arteriolenhypertrophie wurden bei 8 bis 13facher (Valsartan) und 7 bis 8facher (Amlodipin) Exposition einer klinischer Dosis von 160 mg und 10 mg Amlodipin beobachtet.

Display this page in English