Übersetzung von "mean growth rate" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Growth - translation :

Wachstum

Mean - translation :

Bedeuten

Mean growth rate - translation :

Mittlere Wachstumsrate

Rate - translation :

Preis

Schlüsselwörter : Wachstum Wachstums Entwicklung Wächst Wachsen Bedeuten Heißen Meinst Bedeutet Heißt Herzschlag Puls Rate Tempo Geschwindigkeit

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Financing approach with compound annual growth rate At the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean (compound annual growth rate).	Finanzierungsansatz mit Compound Annual Growth Rate Im Mittelpunkt dieses Ansatzes steht die Verwendung des geometrischen anstatt des arithmetischen Mittelwertes (Compound Annual Growth Rate).
Financing approach with Compound Annual Growth Rate at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value (Compound Annual Growth Rate).	Finanzierungsansatz mit Compound Annual Growth Rate Im Mittelpunkt dieses Ansatzes steht die Verwendung des geometrischen anstatt des arithmetischen Mittelwertes (Compound Annual Growth Rate).
Financing approach with the compound annual growth rate At the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value (compound annual growth rate).	Finanzierungsansatz mit Compound Annual Growth Rate Im Mittelpunkt dieses Ansatzes steht die Verwendung des geometrischen anstatt des arithmetischen Mittelwertes (Compound Annual Growth Rate).
Maximum rate of growth	Maximale Wachstumsrate
Minimum rate of growth	Minimale Wachstumsrate
nominal growth rate ! 4.9	Agrar und I Nahrungsgüter j
Growth rate Migration rateO	Wachstums rate Wanderungsrate
1 ) The real annual growth rate is defined as the difference between the actual annual growth rate and the growth rate of the GDP deflator .	1 ) Die reale Jahreswachstumsrate wird definiert als die Differenz zwischen der tatsächlichen Jahreswachstumsrate und dem Anstieg des BIP Deflators .
To use an American saying, it might mean throwing out the baby (economic growth) with the bathwater (exchange rate appreciation).	Man würde das Kind (Wirtschaftswachstum) mit dem Bade (Wechselkursaufwertung) ausschütten.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Während einer 1 jährigen Behandlungsdauer war eine Abnahme des linearen Wachstums (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 9 ) und eine Abnahme der Gewichtszunahme (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 13 ) zu verzeichnen.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	Während einer 1 jährigen Behandlungsdauer war eine Abnahme des linearen Wachstums (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 9 ) und eine Abnahme der Gewichtszunahme (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 13 ) zu
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	96 Abnahme der Gewichtszunahme (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 13 ) zu verzeichnen.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	117 Abnahme der Gewichtszunahme (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 13 ) zu verzeichnen.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	139 Abnahme der Gewichtszunahme (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 13 ) zu verzeichnen.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of 13 ).	n Abnahme der Gewichtszunahme (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 13 ) zu verzeichnen.
During a 1 year course of therapy there was a decrease in the rate of linear growth (mean percentile decrease of 9 ) and a decrease in the rate of weight gain (mean percentile decrease of t uc	Während einer 1 jährigen Behandlungsdauer war eine Abnahme des linearen Wachstums (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 9 ) und eine ng Abnahme der Gewichtszunahme (Abweichung der mittleren Perzentile nach unten um 13 ) zu verzeichnen.
population growth rate ( percentage change	1 Die in diesem Absatz und in der Abbildung angegebenen Zahlen beziehen sich auf das mittlere Fertilitätsszenario , welches als am wahrscheinlichsten angesehen werden kann . Weitere Informationen finden sich in United Nations Population Prospects The 2002 Revision .
AAG Average annual growth rate	AAG Durchschnittliche jährliche Wachstumsrate
AAG Average annual growth rate	AAG Durchschnittliches jährliches Wachstum
_BAR_nominal growth rate _BAR_ 8.6	Reale Zuwachs _BAR_ rate
Yearly growth rate of EBIT	Jährliches Wachstum des EBIT
Growth in GDP (average rate in )	Zuwachsraten des schnittj 88 93
Thus the rate of growth in EAGGF guarantee is lower than the rate of growth in own resources.	Warum nicht lieber den beste henden spezialisierten und außerordentlich kompeten ten Dienst Fraueninformation verstärken.
The low rate of growth and the high rate of unemployment.	Dort gibt es zwei Probleme, zwischen denen ein kausaler Zusammenhang besteht, die niedrigen Wachstumsraten und die hohe Arbeitslosenzahl.
This is an ambitious scenario, with a growth rate higher than the global growth rate of the EU economy.	Auch hier handelt es sich um ein ehrgeiziges Szenario, das von einer höheren Wachstumsrate ausgeht als für die EU Wirtschaft veranschlagt.
In children with inadequate endogenous growth hormone, somatropin stimulates linear growth and increases growth rate.	Bei Kindern mit Mangel an endogenem Wachstumshormon stimuliert Somatropin das Längenwachstum und beschleunigt die Wachstumsrate.
The population overall growth rate was 1.09 , with 1.63 of birth rate and 0.54 mortality rate.	10 des heutigen Xinjiang ausmachte, die aber von keinem Staat der Welt anerkannt wurde.
A quarterly growth of 1.2 means an annual growth rate of 4.8 .	Ein vierteljährlicher Zuwachs von 1,2 bedeutet eine jährliche Zuwachsrate von 4,8 .
The rate of growth is growing exponentially.	Die Wachstumsrate ist exponentiell.
(i) annual expenditure growth rate of 4.6	(i) jährliche Ausgabensteigerung von 4,6
(ii) annual expenditure growth rate of 3.4	(ii) jährliche Ausgabensteigerung von 3,4
(iii) annual expenditure growth rate of 2.3	(iii) jährliche Ausgabensteigerung von 2,3
1 jOil (Brent) barrel real growth rate	Reale Zuwachs_BAR_rate
Financing approach with compound annual growth rate At the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean.	Finanzierungsansatz mit Compound Annual Growth Rate Im Mittelpunkt dieses Ansatzes steht die Verwendung des geometrischen statt des arithmetischen Mittelwertes.
That shift is likely to mean a slower rate of GDP growth than the annual rate of nearly 10 that China achieved during the last three decades. But a slowdown to 7 annual growth would still double China s GDP over the next decade.	Diese Entwicklung wird wahrscheinlich zu einer Verlangsamung der BIP Wachstumsrate führen, die in China in den letzten drei Jahrzehnten beinahe 10 Prozent jährlich betrug. 160 Doch eine Senkung auf ein Wachstum von 7 Prozent jährlich würde immer noch eine Verdoppelung des chinesischen BIPs in den nächsten zehn Jahren bedeuten.
That shift is likely to mean a slower rate of GDP growth than the annual rate of nearly 10 that China achieved during the last three decades. But a slowdown to 7 annual growth would still double China s GDP over the next decade.	Diese Entwicklung wird wahrscheinlich zu einer Verlangsamung der BIP Wachstumsrate führen, die in China in den letzten drei Jahrzehnten beinahe 10 Prozent jährlich betrug. Doch eine Senkung auf ein Wachstum von 7 Prozent jährlich würde immer noch eine Verdoppelung des chinesischen BIPs in den nächsten zehn Jahren bedeuten.
High wages mean a high rate of consumption.	Damit schließt sich der Kreis.
The growth rate of compensation per employee has varied considerably over time , but has been consistently above the labour productivity growth rate , resulting in a relatively high average growth rate for unit labour costs .	Die Wachstumsrate des Arbeitnehmerentgelts je Arbeitnehmer war im Zeitverlauf zwar sehr volatil , lag aber stets über der entsprechenden Rate der Arbeitsproduktivität , was zu einer vergleichsweise hohen durchschnittlichen Zuwachsrate der Lohnstückkosten führte .
Moreover, some countries industrial composition and low rates of productivity growth mean that a fixed exchange rate would doom them to increasingly large trade deficits.	Darüber hinaus würde ein fester Wechselkurs einige Länder aufgrund ihrer industriellen Struktur und des niedrigen Produktivitätszuwachses zu immer höheren Handelsbilanzdefiziten verdammen.
Financing approach with Compound Annual Growth Rate at the heart of this approach stands the use of the geometric rather than the arithmetic mean value.	Finanzierungsansatz mit Compound Annual Growth Rate Im Mittelpunkt dieses Ansatzes steht die Verwendung des geometrischen anstatt des arithmetischen Mittelwertes.
Our present rate of economic growth is inadequate.	Hierbei denke ich nur an den Bereich Telekommunikation, der einen enormen Markt bietet.
That is about a 40 annual growth rate.	Das entspricht einer jährlichen Wachstumsrate von 40 .
Its growth rate is about 5.5 per year.	Die Zuwachsrate betrug etwa 5,5 pro Jahr.
Above K, the population growth rate is negative.	N K negatives Wachstum, wenn die Populationsdichte über der Kapazitätsgrenze liegt.
We needed to reduce the population growth rate.	Wir mussten die Bevölkerungswachstumsrate reduzieren.

Display this page in English