Übersetzung von "me out" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Hear me out. Hear me out. | Ich möchte gerne ausreden. |
| Get me out of here. Get me out. | Hol mich hier raus. |
| Please, let me out. Please, let me out! | Bitte lassen Sie mich raus! |
| Let me out! | Lass mich raus! |
| Freaked me out! | Da sind Spraydosen! Döskopp! |
| Get me out. | Hol mich raus. |
| Hear me out. | Hört mich zu Ende! |
| Help me out. | Helfen Sie mir raus! |
| Count me out. | Auf mich braucht ihr nicht zu rechnen. |
| Let me out. | Ich will raus. |
| Get me out! | Holen Sie mich raus. |
| Let me out. | Geh da rein. |
| Deal me out. | (DumDum) Mir zuerst! |
| Let me out! | Macht die Tür auf! |
| Throw me out? | Mich hinausWerfen? |
| Bawling me out. | Das du mich ausschimpfst. |
| Get me out! | Lasst mich hier raus! |
| Deal me out. | Keine Karten für mich. |
| Hear me out. | Du! |
| Deal me out. | Ich setze aus. |
| Deal me out. | Ich bin raus! |
| Deal me out. | Ich bin raus. |
| Deal me out. | Lass mich aus. |
| Let me out. | Los. Der da schläft! Beeil dich! |
| But just count me out of the party Just count me out | Aber zählt nicht auf mich Zählt nicht auf mich Denn ich bin nicht dabei |
| Let me let me draw that out. | Und noch mal, man könnte denken, das ist Betrug hier. |
| Help me, get me out of here. | Hilf mir, hilf mir... |
| Can't anybody hear me? Let me out! | Hört mich denn kein Mensch hier? |
| Get out! You're not putting me out! | Sie setzen mich nicht auf die Straße! |
| Hear me out, please. | Lass mich bitte ausreden. |
| Hear me out, please. | Hör dir erst einmal an, was ich zu sagen habe. |
| She ratted me out. | Sie hat mich verpetzt. |
| Tom ratted me out. | Tom hat mich verraten. |
| Tom ratted me out. | Tom hat mich verpetzt. |
| Tom ratted me out. | Tom hat mich in die Pfanne gehauen. |
| Tom ratted me out. | Tom hat mich verpfiffen. |
| Please, get me out. | Bitte helfe mir hier raus. |
| Hey, get me out. | Hey, hol mich raus. |
| GERARD Get me out. | Lassen Sie mich raus. |
| It freaks me out. | Das macht mir Angst. |
| You heard me, out! | Was? Mädchenhändler? |
| Won't help me out? | Auch, wenn du dem die Knochen zerschlägst, der bleibt was er ist. |
| Let me get out! | Lasst mich raus! |
| They threw me out. | Ich wurde rausgeworfen. |
| Getting me out here... | Mich hierher zu locken, damit ich... |
