Übersetzung von "manifold" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Manifold - translation :

Schlüsselwörter : Verteiler Faktoren Auspuff Chevy Vergaser

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

This manifold is called the configuration manifold of the system.	Stattdessen wird nur die aktuelle Konfiguration bzw.
Snappea 3 Manifold Creator	Snappea 3 Manifold Creator
A projective complex manifold is a complex manifold which can be embedded in complex projective space.	Formulierung Sei formula_1 eine nichtsinguläre algebraische Varietät der Dimension formula_2 über den komplexen Zahlen.
2.4 Meanwhile the threats are manifold.	2.4 Unterdessen gibt es vielfältige Bedrohungen.
This is startling, given the manifold benefits.	Dies ist verblüffend angesichts seiner zahlreichen Vorteile.
Manifold problems led to this project's failure.	Vielfältige Probleme führten zum Scheitern dieses Vorhabens.
The ecological challenges are manifold and manifest.	Auch gibt es zahlreiche nicht zu übersehende ökologische Probleme.
Manifold business forms and interleaved carbon sets	Gewebe aus Metallfäden und Gewebe aus Metallgarnen oder aus metallisierten Garnen der Position 5605, von der zur Bekleidung, Innenausstattung oder zu ähnlichen Zwecken verwendeten Art, anderweit weder genannt noch inbegriffen
Manifold business forms and interleaved carbon sets	aus Filz oder aus Vliesstoffen
Its boundary is a circle, a 1 manifold.	Jede Mannigfaltigkeit hat eine abzählbare Fundamentalgruppe.
Its boundary is a sphere, a 2 manifold.	Jede Mannigfaltigkeit ist metrisierbar.
These homeomorphisms are the charts of the manifold.	Diese Theorie enthält als Spezialfall die Vermutung von Poincaré.
The culture of Africa is varied and manifold.	) Weltatlas der alten Kulturen Afrika.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.	Und Allah vervielfacht es, wem Er will.
Allah giveth increase manifold to whom He will.	Und Allah vervielfacht es, wem Er will.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.	Allah vervielfacht, wem Er will.
Allah giveth increase manifold to whom He will.	Allah vervielfacht, wem Er will.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.	Gott gibt das Doppelte, wem Er will.
Allah giveth increase manifold to whom He will.	Gott gibt das Doppelte, wem Er will.
Allah gives manifold increase to whom He pleases.	Und ALLAH vervielfacht, wem ER will.
Allah giveth increase manifold to whom He will.	Und ALLAH vervielfacht, wem ER will.
2.5 The impacts of this deforestation are manifold	2.5 Die Folgen dieser Entwicklung sind vielfältig
This effort must be continued and increased manifold.	Diese Bemühungen müssen fortgeführt und weiter ausgebaut werden.
Software for 3 manifold topology and normal surface theory	Anwendung für 3 fache Topologie und normale Oberflächentheorie
The reasons for this prevalence of mistranslations are manifold.	Die Gründe für die weite Verbreitung von Übersetzungsfehlern sind vielfältig.
The novel gives a manifold picture of human life.	Dieser Roman zeigt ein vielfältiges Bild des menschlichen Lebens.
The consequences of the War of Devolution were manifold.	Folgen Die Auswirkungen des Devolutionskrieges waren vielfältig.
Suppose that formula_16 is a function on the manifold.	Die Anzahl der Freiheitsgrade ist formula_6.
All points in a connected manifold have the same dimension.	In Dimension Vier sind diese Räume auch sehr komplex.
This is a differential manifold with a Finsler metric, i.e.	Ein Beispiel für einen solchen Zusammenhang ist der Satz von de Rham.
3.10 Barriers to a competitive environment in Europe are manifold.	3.10 Es gibt zahlreiche Hindernisse für den Wettbewerb in Europa.
3.8 Barriers to a competitive environment in Europe are manifold.	3.8 Es gibt zahlreiche Hindernisse für den Wettbewerb in Europa.
This failure is known as the non holonomy of the manifold.	Sie verallgemeinert die Gaußsche Krümmung von regulären Flächen.
Manifold business forms and interleaved carbon sets, of paper oder paperboard	Durchschreibesätze und Durchschreibehefte, auch mit eingelegtem Kohlepapier, aus Papier oder Pappe
An example of a quotient space of a manifold that is also a manifold is the real projective space identified as a quotient space of the corresponding sphere.	Beispiele Diskreter Raum Jeder abzählbare diskrete topologische Raum formula_88 ist eine nulldimensionale topologische Mannigfaltigkeit.
It is not generally possible to describe a manifold with just one chart, because the global structure of the manifold is different from the simple structure of the charts.	Differenzierbare Mannigfaltigkeiten Um differenzierbare Funktionen zu betrachten, reicht die Struktur einer topologischen Mannigfaltigkeit nicht aus.
A Riemann surface X is a complex manifold of complex dimension one.	Definition Eine riemannsche Fläche formula_3 ist eine komplexe Mannigfaltigkeit der Dimension eins.
3.5.3 Security requirements have also taken on an increased and manifold importance.	3.5.3 Die Sicherheitsbedürfnisse haben ebenfalls eine gesteigerte und vielfältige Bedeutung erlangt.
Working principle intake manifold (single multi point direct injection (1) other (specify)	Arbeitsverfahren Ansaugkrümmer (Zentral , Mehrpunkt , Direkteinspritzung(1), sonstige genaue Angabe)
Working principle Intake manifold (single multi point24) direct injection other (specify)25	Arbeitsverfahren Ansaugkrümmer (Zentral Mehrpunkteinspritzung24) Direkteinspritzung sonstige (genaue Angabe)25
Working principle Intake manifold (single multi point16) direct injection other (specify)17	Arbeitsweise Ansaugkrümmer (Zentral Mehrstelleinspritzung16) Direkt einspritzung sonstige (genaue Angabe)17
The benefits from the adoption of such a scheme would be manifold.	Die Vor teile eines derartigen Systems wären mannigfaltig.
A manifold has a volume form if and only if it is orientable.	Ein Hohlraum hat ein Volumen, das man als Hohlvolumen bezeichnet.
Again, the additional structure, here the manifold structure, has to be compatible, i.e.	Die Gleichung formula_121 ist stets eindeutig lösbar und die Lösung ist formula_122.
Call not to day for a single death but call for death manifold.	Wünscht heute nicht nur einmal die Vernichtung, sondern wünscht die Vernichtung mehrere Male!

Display this page in English