Übersetzung von "macroeconomic" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Macroeconomic - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Macroeconomic imbalances | Makroökonomische Ungleichgewichte |
| Macroeconomic policies | Makroökonomische Politik, |
| Macroeconomic policies. | makroökonomische Politik |
| Macroeconomic dialogue | Gesamtwirtschaftlicher Dialog |
| Global Macroeconomic Cooperation | Globale makroökonomische Zusammenarbeit |
| Macroeconomic exit strategies. | Makroökonomische Ausstiegsstrategien. |
| Macroeconomic policy questions | Fragen der makroökonomischen Politik |
| Macroeconomic policy questions | Makroökonomische Grundsatzfragen |
| Macroeconomic policy questions | Makroökonomische Grundsatzfragen |
| 3.6.3 Macroeconomic dialogue | 3.6.3 Der makroökonomische Dialog |
| 3.7.3 Macroeconomic dialogue | 3.7.3 Der makroökonomische Dialog |
| 4.1 Macroeconomic imbalances | 4.1 Makroökonomische Ungleichgewichte |
| The macroeconomic framework | Makroökonomischer Rahmen |
| Sustain macroeconomic stability. | Marktwirtschaft und Strukturreformen |
| Sustain macroeconomic stability. | Wahrung der makroökonomischen Stabilität. |
| Develop macroeconomic statistics. | Aufbau einer Wirtschaftsstatistik. |
| A New Macroeconomic Strategy | Eine neue makroökonomische Strategie |
| Euro Area Macroeconomic Developments | Geldpolitische Lage |
| Euro Area Macroeconomic Developments | Finanzanlagen Finanzoperationen |
| Macroeconomic policy questions 1 | Makroökonomische Grundsatzfragen1 |
| Macroeconomic policy questions 4 | Makroökonomische Grundsatzfragen4 |
| 2.2 Macroeconomic imbalance procedure | 2.2 Verfahren bei makroökonomischen Ungleichgewichten |
| 3.2 Macroeconomic imbalance procedure | 3.2 Verfahren bei makroökonomischen Ungleichgewichten |
| Analysis of macroeconomic impacts | Analyse der makroökonomischen Auswirkungen |
| In the area for which I am responsible macroeconomic policy there is ongoing macroeconomic dialogue. | Auf dem Gebiet der Makroökonomie, auf dem ich tätig bin, praktizieren wir den makroökonomischen Dialog. |
| The macroeconomic approach gives results expressed using the usual macroeconomic aggregates (GDP, inflation, employment, etc.). | Der makroökonomische Ansatz liefert Ergebnisse, die mit den üblichen Maßstäben der Makroökonomie ausgedrückt werden (BIP, Inflation, Beschäftigung usw.). |
| The ECB s New Macroeconomic Realism | Der neue makroökonomische Realismus der EZB |
| The Retreat of Macroeconomic Policy | Die Abkehr von der makroökonomischen Politik |
| 2.1 The general macroeconomic context | 2.1 Der allgemeine makroökonomische Kontext |
| 3.8 Macroeconomic and microeconomic costs | 3.8 Volks und betriebswirtschaftliche Kosten |
| ANNEX 2 MACROECONOMIC IMBALANCES PROCEDURE | ANHANG 2 VERFAHREN BEI MAKROÖKONOMISCHEN UNGLEICHGEWICHTEN (MIP) |
| The macroeconomic situation has improved. | Die makroökonomische Situation hat sich verbessert. |
| Enhanced macroeconomic growth also helps improve coordination by aligning wage growth more closely with macroeconomic policy. | Auch ein Ausbau des makro ökonomischen Dialoges dient der besseren Koordinierung, indem es gelingt, Lohnentwicklun gen besser mit der makroökonomischen Politik abzustimmen. |
| Enhanced macroeconomic growth also helps improve coordination by aligning wage growth more closely with macroeconomic policy. | Auch ein Ausbau des makro ökonomischen Dialogs dient der besseren Koordinierung, indem es gelingt, Lohnentwicklun gen besser mit der makroökonomischen Politik abzustimmen. |
| Enhanced macroeconomic growth also helps improve coordination by aligning wage growth more closely with macroeconomic policy. | Auch ein Ausbau des makroökono mischen Dialoges dient der besseren Koordinierung, indem es gelingt, Lohnentwicklungen besser mit der makroökonomischen Politik abzustimmen. |
| Sustain macroeconomic stability Maintain a stable macroeconomic framework in the context of the International Monetary Fund programme. | Aufrechterhaltung der makroökonomischen Stabilität Aufrechterhaltung eines stabilen makroökonomischen Rahmens im Kontext des IWF Programms. |
| Global macroeconomic conditions have deteriorated significantly . | Die internationale gesamtwirtschaftliche Lage hat sich deutlich verschlechtert . |
| and macroeconomic adjustment in these countries . | Außerdem initiierte die EZB im Jahr 2004 gemeinsam mit der BIZ und den Notenbanken der G 10 Staaten eine neue Fach |
| Throughout these macroeconomic cycles poverty fluctuates. | Während dieser makroökonomischen Zyklen steigt und sinkt die Armut. |
| America's macroeconomic situation is also worrisome. | Auch Amerikas gesamtwirtschaftliche Situation bereitet Sorgen. |
| Macroeconomic stabilization is but the start. | Die makroökonomische Stabilisierung ist dabei nur der Anfang. |
| ) and macroeconomic issues (e.g., national debt). | Sie kann sogar hoheitliche Kompetenzen auf Privatrechtssubjekte übertragen (Beleihung). |
| The macroeconomic dimension of employment policy | Die makroökonomische Dimension der Beschäftigungspolitik |
| The macroeconomic dimension of employment policy. | Die makroökonomische Dimension der Beschäftigungspolitik |
| (11) Consolidate progress on macroeconomic stabilisation | (12) Konsolidierung der bei der makroökonomischen Stabilität verzeichneten Fortschritte |
Related searches : Macroeconomic Conditions - Macroeconomic Policies - Macroeconomic Data - Macroeconomic Situation - Macroeconomic Stability - Macroeconomic Imbalances - Macroeconomic Picture - Macroeconomic Dynamics - Macroeconomic Issues - Macroeconomic Outcomes - Macroeconomic Forecast - Macroeconomic View - Macroeconomic Modelling - Macroeconomic Research
