Übersetzung von "it is helped" zur deutschen Sprache:


  Wörterbuch Englisch-Deutsch

It is helped - translation :
Schlüsselwörter : Geholfen Half Halfen Hilfe Beim

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

But this is what helped me see it.
Aber das hier hat mir geholfen, es zu sehen.
It helped make it legal.
Sie verhalf ihm zur Legalität.
It never helped it before.
Das half nie.
that it is certainly they who will be helped
sie sind wahrlich die, denen geholfen wird.
that it is certainly they who will be helped
Wahrlich, sie sind es, denen Hilfe zuteil wird.
that it is certainly they who will be helped
Sie sind es, die Unterstützung erfahren werden.
It can't be helped!
Aber was ist zu machen?
It can't be helped!
Das ist ihm schon recht!
It can't be helped.
Daran kann man nichts machen.
It cannot be helped.
Da kann man nichts machen.
It cannot be helped.
Daran kann man nichts machen.
It can't be helped.
It can't be helped.
It can't be helped.
Da kann man nichts machen.
It has helped countries to see that improvement is possible.
Länder sehen nun, dass Verbesserungen möglich sind.
But she helped organize people, and helped turn it into a movement.
Aber sie half, Leute zu organisieren und eine Bewegung zu gründen.
It helped me a lot.
Es hat mir sehr geholfen.
It helped me a lot.
Sie hat mir sehr geholfen.
It helped me a lot.
Er hat mir sehr geholfen.
It probably wouldn't have helped.
Es hätte wahrscheinlich nichts genützt.
It really couldn't be helped.
Anders ging es nicht.
But it can't be helped.
Nein, ich mag es nicht, aber es lässt sich ja nicht vermeiden.
But it can't be helped!
Aber man kann's nicht ändern.
Yeah, it couldn't be helped.
Es ging nicht anders.
Well, it can't be helped.
Nichts zu machen.
That water helped, didn't it?
Das Wasser war gut, nicht?
Well it can't be helped.
Da kann man nichts machen, ich musste es verschieben.
He helped her do it.
Ich weiß es.
It is not very favourably regarded in Petersburg. But it can't be helped!
Aber was ist zu tun! Das war das einzige, was ihn wieder in die Höhe bringen konnte.
It really helped me to design it.
Es hat mir wirklich beim Design geholfen.
Well, whatever it was, it sure helped.
Geholfen hat es jedenfalls.
I suppose it can't be helped.
Da kann man wohl nichts machen.
It couldn't be helped, I'm sorry.
Es ließ sich nicht vermeiden. Es tut mir leid!
And really it couldn't be helped...
Und es kann wirklich nicht anderes sein...
It helped most defer the situation.
Das half am meisten. War auch das meiste Geld.
And... I think it HELPED US
Und ich glaube, das hat uns bei unser Geschäftsführung geholfen
It definitely helped balance the game.
Damit wurde das Spielgleichgewicht definitiv ausgeglichen.
It was you who helped me.
Sie halfen mir.
You don't know it would've helped.
Wer weiß, ob das geholfen hätte.
It wouldn't have helped our case.
Weil es uns nur geschadet hätte.
It helped Gandhi kick the Brits from India, it helped Martin Luther King win his historic racial struggle.
Sie half Gandhi dabei, die Briten aus Indien zu vertreiben sie half Martin Luther King bei seinem historischen Kampf.
The isolation helped it remain apart from it.
Diese Isolierung trug dazu bei, dass es unbeachtet blieb.
And this is the great team that helped us make it happen.
Und dies ist das wunderbare Team, das uns dabei geholfen hat.
It is worth remembering, however, who it was who helped promote him to high office.
Aber man sollte sich auch in Erinnerung rufen, wer daran beteiligt war, ihm zu seiner jetzigen Machtposition zu verhelfen.
See, it can't be helped if it doesn't fit.
Siehste, man kann nichts dagegen tun, wenns nicht passt.
It wasn't much fun, but it helped at home.
Es machte keinen Spaß, half aber meinen Eltern.

 

Related searches : Is Helped - It Has Helped - It It Is - It Is - Is It - Helped Out - Has Helped - Helped With - Helped Launch - Helped Her - Helped Him - Helped Through - Are Helped - Being Helped