Übersetzung von "is she" zur deutschen Sprache:


  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Is she asleep? How is she?
Ob sie wohl eingeschlafen ist?
Is she young? Yes, she is.
Ist sie jung? Ja.
She is free...she is free....
Sie ist frei ... Sie ist frei ...
Where is she? Where is she?
Wo ist Mary, wo ist sie?
She is a woman, she is your age and she is in prison.
Sie ist eine Frau, ist in Ihrem Alter, und sie ist im Gefängnis.
Although she is poor, she is satisfied.
Sie ist zufrieden, obwohl sie arm ist.
She is poor, but she is happy.
Sie ist arm, aber sie ist glücklich.
She is so nervous, she is freezing.
Sie ist nervös, sie friert.
Is she dead, or is she alive?
Ist sie tot oder lebt sie noch?
How do we know that she is who she says she is?
Woher wissen wir, dass sie diejenige ist, die sie zu sein behauptet?
She is better, isn't she?
Tut mir leid, David.
Yes, she is, isn't she?
Ja, das ist sie, nicht wahr?
Is she reading a book? Yes, she is.
Liest sie ein Buch? Ja.
She is happiest when she is at home.
Sie ist am glücklichsten, wenn sie zu Hause ist.
She is happiest when she is at home.
Sie ist am glücklichsten, wenn sie daheim ist.
She is not what you think she is.
Sie ist nicht so, wie du sie dir vorstellst.
She is not what you think she is.
Sie ist nicht so, wie Sie sie sich vorstellen.
She is as clever as she is beautiful.
Sie ist genauso intelligent wie schön.
She is not smart, but she is built.
Sie ist nicht klug, aber sie hat Holz vor der Hütte.
Although she is rich, she is not happy.
Sie ist reich, aber dennoch nicht glücklich.
She is also asked if she is Egyptian.
Sie wurde auch gefragt, ob sie Ägypterin sei.
Where is she? Where the fuck is she?
Ja.
She is poorly, she is losing her voice.
Sie ist arm daran, sie verliert ihre Stimme.
There she is! Jumping Jeremiah, there she is!
Da ist er.
She knows she hated woman, she is not sad.
Sie weiß, sie hasste Frau, sie ist nicht traurig.
It is true she is young, but she is wise.
Es ist wahr, dass sie jung ist, aber sie ist weise.
She is very ill, isn't she?
Es steht wohl nicht gut mit meiner Frau?
She is my sister, she answered.
Es ist meine Schwester, antwortete sie.
She says that she is happy.
Sie sagt, dass sie glücklich ist.
Who does she think she is?
Für wen hält sie sich?
The baby, how is she? She?
Und das Mädchen, wie geht es dem?
She isn't very big, is she?
Nicht eben groß, oder?
She asks me, suppose she is!
Und wenn schon, fragt sie!
Mammy, she is beautiful, isn't she?
Mammy, ist sie nicht bildschön?
But she is lovely, isn't she?
Aber sie ist reizend, oder?
She is not the woman she was before she married.
Seit ihrer Heirat ist sie nicht mehr dieselbe.
How old is she? She is twelve years old.
Wie alt ist sie? Sie ist zwölf Jahre alt.
She is happiest when she is playing the piano.
Sie ist am glücklichsten beim Klavierspielen.
She is a beginner, but she is learning fast.
Sie ist Anfängerin, aber sie lernt schnell.
Is she wax, or is she flesh and blood?
Ist sie aus Wachs oder aus Fleisch und Blut?
Who is she, son? If you love her she must be good. Who is she?
Wenn du sie liebst, muß es ein gutes Mädchen sein.
Yes, she is. She has bewitched me. Therefore, she must die.
Eine Zauberin behexte einstmaI Bruno de Firenze.
She is not she, but a buttercup.
Sie ist nicht sie , sondern eine Butterblume.
She is severe she dislikes my faults.
Sie ist strenge. Sie hat einen großen Widerwillen gegen meine Fehler.
Wherever she goes, she is well liked.
Wo immer sie hinkommt, ist sie gern gesehen.