Ach, hör doch auf.

Um der himmlischen Barmherzigkeit willen, seien Sie nicht satyrisch!

Wir verlangen daher eine Einzelabstimmung.

Sie begrüßte Alexei Alexandrowitsch mit einer Neigung des Kopfes und einem spöttischen Lächeln.

Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf dich bezogen.

Seine ironischen Bemerkungen sind nicht auf Sie bezogen.

Seine ironischen Bemerkungen sind nicht an Sie gerichtet.

Dankert (PSE). Also hat es im Prinzip nur Folgen, wenn man das feststellen kann?

Die ironischen, vorzugsweise von Kurt Feltz oder Hans Bradtke stammenden Texte kommentierten oft das aktuelle Zeitgeschehen.

Der Blick des Priesters hatte nichts Spöttisches und Ironisches er war ernst, ruhig und durchdringend.

Die in das Fenster gedrängten Studenten empfingen sie beim Vorübergehen mit Spottreden und ironischem Beifallsgeschrei.

Und sie konnte sich nicht enthalten, mit einem spöttischen Lächeln hinzuzufügen Er ist immer außer dem Hause ich bekomme ihn fast gar nicht mehr zu sehen.

Der Fürst ging auf sie zu, und sogleich bemerkte Kitty wieder in seinen Augen das spöttische Aufleuchten, das ihr so befremdend war.

Hören Sie mal, Konstantin Dmitrijewitsch , sagte Darja Alexandrowna, und sie lächelte dabei in ihrer gutmütigen und zugleich ein wenig spöttischen Weise, warum sind Sie eigentlich auf Kitty böse?

Um so grotesker ist, Herr Präsident, daß diese illegale Terroristenorganisation ETA eben diese Persönlichkeit entführt hat.

Hast du sie denn früher gekannt, Papa? fragte Kitty ängstlich, da sie bemerkt hatte, daß bei Erwähnung der Madame Stahl ein spöttisches Leuchten in den Augen des Fürsten aufgezuckt war.

Ein unangenehmes Gefühl preßte ihr das Herz zusammen, als sie seinem starren, müden Blick begegnete, wie wenn sie erwartet hätte, ihn als einen ganz anderen vorzufinden.

Der letzte Punkt im Zusammenmhang mit den Rückerstattungen für Großbritannien ist die Frage der Klassifizierung der Ausgaben.

Ljewin, der während der Erörterung mit dem Sekretär seine Befangenheit vollständig überwunden hatte, stand mit beiden Händen auf eine Stuhllehne gestützt da, und auf seinem lächelnden Gesichte malte sich ein spöttisches Interesse.

Und er nahm für baaren Ernst alle diese spöttischen Beifallsäußerungen, alle lächerlichen Ehrfurchtsbezeugungen, in die sich sicherlich von seiten der Menge etwas wirkliche Furcht hineinmischte.

Während des Essens sprach er mit seiner Frau über Moskauer Angelegenheiten und erkundigte sich dabei auch mit spöttischem Lächeln nach Stepan Arkadjewitsch aber vorwiegend war das Gespräch allgemein und betraf Petersburger gesellschaftliche und dienstliche Gegenstände.

Nachdem er einen Blick nach seiner Frau und Wronski hin geworfen hatte, ging er zur Hausfrau, setzte sich zu einer Tasse Tee nieder und begann mit seiner langsamen, stets laut vernehmlichen Stimme zu reden, in seinem gewöhnlichen Tone ironischer Neckerei.

Unserer Meinung nach können Entscheidungen zu diesen Sachfragen erheblich dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit unserer Wirtschaft wiederherzustellen und die Arbeitslosigkeit zu verringern.

Ob dieses junge Mädchen ein menschliches Wesen sei, oder eine Fee, oder ein Engel, das konnte Gringoire, ein so zweifelsüchtiger Philosoph und ironischer Dichter er auch war, im ersten Augenblicke nicht entscheiden, so sehr war er von dieser blendenden Erscheinung bezaubert worden.

11. Schließung der Rednerliste steht, daran mitzuhelfen, daß der Rechnungshof so bald wie möglich zu dieser Praxis übergehen kann.

Dies erscheint mir erheblich wichtiger, und ich hätte von Herrn Genscher gern die Bestätigung, daß nicht die Formalitäten einer Parlamentswahl sondern die Realitäten das entscheidende sind.

Ljewin begab sich wieder in den großen Saal, nahm ein weißes Kügelchen in Empfang und ging unmittelbar hinter seinem Bruder Sergei Iwanowitsch zu dem Tische hin, neben dem mit bedeutsamer, spöttischer Miene Swijaschski stand, seinen Bart in der Faust zusammenfaßte und daran roch.

Das kenne ich schon, wie du alles zurechtmachst , antwortete Dolly. Du gibst deinem Matwei irgendwelche ganz unmögliche Anweisungen, und dann gehst du davon, und er macht dann lauter dummes Zeug , und während Dolly das sagte, verzog sie mit ihrem üblichen spöttischen Lächeln die Mundwinkel.

In einem anderen Land gaben die Bau ern eine noch in ihren Anfängen stehende Produktion wieder auf, weil ihr Einkommen infolge eines Wirbelsturms oder einer Trockenperiode in einem bestimmten Jahr auf Null absank.

Die Christdemokraten sind sich darüber im klaren, daß sie im Hinblick auf dieses Ziel von einem Teil der Bevölkerungen Europas gewählt worden sind.

Herr Präsident, ich stelle fest, daß die Argumente sowohl von Herrn Enright als auch von Herrn Penders nicht ausreichen, um Herrn Enrights Vorschlag zu unterstützen.

In Wahrheit verhält es sich so, daß wir das Problem nicht von einem Hafen aus lösen können.

Der Instinkt seiner hohen Intelligenz ließ ihn eine ebenso hohe unter der gefütterten Mütze des Gevatters Tourangeau ahnen und während er dieses ernste Antlitz betrachtete, verschwand das ironische Zucken, welches die Gegenwart Jacob Coictiers auf seinem mürrischen Gesichte hervorgebracht hatte, allmählich wie das Abendroth am nächtlichen Horizonte.

Er las auch, daß Graf Beust, wie verlaute, nach Wiesbaden gereist sei, und eine Anzeige Keine grauen Haare mehr! , und über den Verkauf einer leichten Equipage, und daß ein junges Mädchen eine Stellung suche aber diese Nachrichten bereiteten ihm nicht das stille, ironische Vergnügen wie früher.

Die Angelegenheit mit den Schwestern (es war dies ein philanthropisches, religiös patriotisches Unternehmen) nähme einen vorzüglichen Gang aber mit diesen Herren ist ja schlechterdings nichts anzufangen , klagte die Gräfin mit spöttischer Ergebung in das Schicksal. Sie haben den Grundgedanken erfaßt, ihn dann aber verunstaltet, und nun urteilen sie darüber in einer ganz kleinlichen, unverständigen Weise.

Bei diesen Worten zog er, wie es seine Gewohnheit war, die Augenbrauen würdevoll in die Höhe, wurde sich aber im gleichen Augenblicke bewußt, daß, mochte er die Worte auch noch so kunstvoll wählen, von Würde in seiner Lage nicht die Rede sein konnte. Und daß Betsy dasselbe dachte, sah er an dem verhaltenen, boshaften, spöttischen Lächeln, mit dem sie ihn nach dieser Erwiderung anblickte.

rasch wie möglich eine deutliche Definition des Be griffs indirekte Diskriminierung vorzulegen, und ebenfalls den Mitgliedstaaten deutlich zu machen, daß auch der Grundsatz des Familienvorstandes auf die Dauer im Wortlaut der Richtlinie blockiert wird.

Oft haben wir uns über die Unentschlossenheit des Rates beschwert und uns darüber beklagt, daß eine große Zahl von Kommissionsvorschlägen, die unser Parlament gebilligt hatte, in den Schubfächern des Rates auf Behandlung wartet etliche zehn be reits mehrere Jahre.

Indem man sich mit künstlichen Barrieren schützt, kann man vorgeben, den bedrohten Unternehmen eine gewisse Zeit zu helfen, aber dies ist nur ein Auf schub, vor allem wenn man, wie die Gemeinschaft, der größte Exporteur der Welt ist.

Aber natürlich, unsere führenden Mitglieder haben in ihrer Weisheit beschlossen, der Frage Dringlichkeit zuzuerkennen, und diese Weisheit besitze ich natürlich nicht.

Nicht zufällig war der letzte Redebeitrag auch der einzige, der lebhafte Zustimmung zum Ausdruck brachte ich sage das ohne einen Funken Ironie im Hinblick auf den völlig ehrenhaften Standpunkt des Kollegen Berthu und seiner Fraktion , es ist kein Zufall, daß der Beschluß des Europäischen Rates von denjenigen unterstützt wird, die im Grunde genommen in diesem Parlament sitzen, weil sie was völlig ehrenhaft ist gegen eine weitere europäische Integration zu Felde ziehen.