Übersetzung von "intra asia" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Asia - translation :

Intra asia - translation :

Schlüsselwörter : Asien Asia Asiens Zentralasien Kleinasien

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Regional integration in Asia strengthened , as indicated by the rapid growth in intra regional trade and investment flows .	Die regionale Integration in Asien verstärkte sich , was an der raschen Zunahme des Handels und der Investitionsströme zwischen den Ländern dieser Region erkennbar war .
Western Asia, West Asia, Southwestern Asia or Southwest Asia is the westernmost subregion of Asia.	Vorderasien (auch Westasien oder Südwestasien) ist eine zusammenfassende Bezeichnung für einen Subkontinent im Südwesten des Kontinentes Asien.
Intra abdominal	Durch Gram
Intra abdominal	500 mg 2 mal täglich
intra EU	39,45
Asia (without Central Asia)	Asien (außer Mittelasien)
Site of haemorrhage Gastrointestinal Intra abdominal Intra thoracic Retroperitoneal Central Nervous	Gastrointestinal Intra abdominal Intra thorakal Retroperitoneal Zentrales
INTRA EUROSYSTEM CLAIMS	INTRA EUROSYSTEM FORDERUNGEN
Intra Eurosystem claims )	Intra Eurosys tem Forderun gen
Intra Eurosystem liabilities	Intra Eurosystem Verbindlichkeiten
Intra Eurosystem claims	Forderungen innerhalb des Eurosystems
Intra abdominal infections	Infektionen des Gastrointestinaltrakts (z.B.
Intra abdominal infections	Intraabdominale Infektionen
Intra abdominal infections	66 Intraabdominale Infektionen
Intra abdominal infections	144 Intraabdominale Infektionen
Intra abdominal infections	167 Intraabdominale Infektionen
Intra corporate transfer	Konzerninterne Entsendung Drittstaatsangehörige
intra muros statistics	intra muros Statistiken
Intra ACP cooperation	Zusammenarbeit innerhalb der Gruppe der AKP Staaten
intra corporate trainees.	GEMEINSAME ERKLÄRUNG ZUR ABGRENZUNG DES ZEITRAUMS VON 90 TAGEN IN EINEM ZEITRAUM VON 180 TAGEN GEMÄSS ARTIKEL 4 DIESES ABKOMMENS
intra corporate trainees.	innerbetriebliche Auszubildende.
intra corporate trainees.	Zugrunde gelegt wird ein gleitender Zeitraum von 180 Tagen, wobei rückblickend geprüft wird, ob die Vorgabe von 90 Tagen in einem Zeitraum von 180 Tagen weiterhin an jedem einzelnen Aufenthaltstag im letzten Zeitraum von 180 Tagen erfüllt ist.
intra corporate trainees.	Die Vertragsparteien vereinbaren, dass der Zeitraum von höchstens 90 Tagen in einem Zeitraum von 180 Tagen gemäß Artikel 4 dieses Abkommens entweder einen ununterbrochenen Aufenthalt oder mehrere aufeinanderfolgende Aufenthalte bezeichnet, deren Gesamtdauer in einem Zeitraum von 180 Tagen 90 Tage nicht übersteigt.
intra corporate trainees.	Geschäftsleute, d. h. Personen, die zum Zweck geschäftlicher Beratungen reisen (ohne im Land der anderen Vertragspartei beschäftigt zu sein),
intra corporate trainees.	Sportler oder Künstler, die punktuell an einer Veranstaltung teilnehmen oder ein Engagement wahrnehmen,
intra corporate trainees.	Gemeinsame Erklärung zur Abgrenzung des Zeitraums von 90 tagen in einem Zeitraum von 180 Tagen gemäss Artikel 4 dieses Abkommens
intra corporate trainees.	Zugrunde gelegt wird ein gleitender Zeitraum von 180 Tagen, wobei rückblickend geprüft wird, ob die Vorgabe von 90 Tagen in einem Zeitraum von 180 Tagen weiterhin an jedem einzelnen Aufenthaltstag im letzten Zeitraum von 180 Tagen erfüllt ist.
intra corporate trainees.	ZUR ABGRENZUNG DES ZEITRAUMS VON 90 TAGEN IN EINEM ZEITRAUM VON 180 TAGEN GEMÄSS ARTIKEL 4 DIESES ABKOMMENS
intra corporate trainees.	Unter anderem bedeutet dies, dass die Abwesenheit während eines ununterbrochenen Zeitraums von 90 Tagen zu einem neuen Aufenthalt bis zu 90 Tagen berechtigt.
intra corporate trainees.	Der Gemischte Ausschuss überwacht die Umsetzung dieser Erklärung im Rahmen seiner Zuständigkeit nach Artikel 6 dieses Abkommens er kann Änderungen vorschlagen, wenn er dies aufgrund der Erfahrungen der Vertragsparteien für erforderlich hält.
Intra Community movement	Verbringungen zwischen Mitgliedstaaten
Intra group transactions	Gruppeninterne Transaktion
Intramuscular injection Subcutaneous injection Intravenous administration Intra arterial administration Intra pleural injection	intramuskuläre Injektion subkutane Injektion intravenöse Anwendung
'intra Community transactions' means the intra Community supply of goods or services	innergemeinschaftliche Umsätze die innergemeinschaftliche Lieferung von Gegenständen und innergemeinschaftliche Dienstleistungen
(Intra EU exports of goods intra EU imports of goods) (2 GDP)	(Intra EU Warenexporte Intra EU Warenimporte) (2 BIP)
(developed Asia 14.2 , developing Asia 11.1 )	(davon asiatische Industrieländer 14,2 , asiatische Entwicklungsländer 11,1 )
Over the last two decades, Asia s economic boom was largely driven by intra regional manufacturing linkages, in which intermediate goods and parts were sourced from within Asia to be assembled into final goods for export to developed markets earning the region the moniker factory Asia.	In den letzten zwei Jahrzehnten wurde der asiatische Wirtschaftsboom größtenteils durch intraregionale Produktionsbeziehungen angetrieben. Dabei wurden Zwischenprodukte und teile innerhalb Asiens exportiert, um sie zu Endprodukten zu verarbeiten und in die Industrieländer zu exportieren was der Region den Spitznamen Fabrik Asien eingebracht hat.
Intra corporate transferee permit	Aufenthalts und Arbeitserlaubnis für konzernintern entsandte Arbeitnehmer
Intra Euro system claims ( )	Intra Eurosys tem Forderun gen ( )
Intra Eurosystem claims 9.1 .	Intra Eurosystem Forderungen 9.1 .
Intra Eurosystem liabilities 10.1 .	Intra Eurosystem Forderungen 9.1 .
Intra Eurosystem claims 9.1 .	Intra Eurosystem Verbindlichkeiten 10.1 .
Intra Eurosystem claims 9.1 .	Forderungen innerhalb des Euro Systems 9.1 .
5 INTRA EUROSYSTEM CLAIMS	5 INTRA EUROSYSTEM FORDERUNGEN
(3) Intra EU routes	(3) Intra EU Strecken

Display this page in English