Übersetzung von "inspired" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Inspired - translation :

Schlüsselwörter : Inspiriert Inspirierte Inspirieren Inspiration Idee

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

When We inspired to your mother what We inspired,	als WIR deiner Mutter Wahy zuteil werden ließen von dem, was als Wahy erteilt wird
When We inspired to your mother what We inspired,	als Wir deiner Mutter jene Weisung eingaben
When We inspired to your mother what We inspired,	als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte
When We inspired to your mother what We inspired,	Als Wir deiner Mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte
Inspired Concentration	Eingeatmete Konzentration
When We inspired unto thy mother that which We inspired,	als Wir deiner Mutter jene Weisung eingaben
When We inspired your mother with that which We inspired.	als Wir deiner Mutter jene Weisung eingaben
When we inspired in thy mother that which is inspired,	als Wir deiner Mutter jene Weisung eingaben
When We inspired unto thy mother that which We inspired,	als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte
When We inspired your mother with that which We inspired.	als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte
When we inspired in thy mother that which is inspired,	als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte
When We inspired unto thy mother that which We inspired,	Als Wir deiner Mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte
When We inspired your mother with that which We inspired.	Als Wir deiner Mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte
When we inspired in thy mother that which is inspired,	Als Wir deiner Mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte
When We inspired unto thy mother that which We inspired,	als WIR deiner Mutter Wahy zuteil werden ließen von dem, was als Wahy erteilt wird
When We inspired your mother with that which We inspired.	als WIR deiner Mutter Wahy zuteil werden ließen von dem, was als Wahy erteilt wird
When we inspired in thy mother that which is inspired,	als WIR deiner Mutter Wahy zuteil werden ließen von dem, was als Wahy erteilt wird
Tom is inspired.	Tom ist inspiriert.
Tom inspired me.	Tom hat mich inspiriert.
Inspired by J.S.	an seinem Bett.
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.	als Wir deiner Mutter jene Weisung eingaben
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.	als Wir deiner Mutter eingaben, was (als Weisung) eingegeben werden sollte
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.	Als Wir deiner Mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte
When We inspired in your mother s heart whatever was to be inspired.	als WIR deiner Mutter Wahy zuteil werden ließen von dem, was als Wahy erteilt wird
I'm not inspired anymore.	Ich bin nicht mehr inspiriert.
It inspired widespread emulation.	Dies fand weltweit Nachahmer.
His book inspired me.	Sein Buch hat mich inspiriert.
Frankly, they inspired confidence.	Ehrlich gesagt, sie kamen mir vertrauenswürdig vor.
You inspired us, David.	Du hast uns inspiriert, David.
Be surprised, amused inspired.	Lassen Sie sich überraschen, inspirieren und amüsieren Sie sich.
I was so inspired.	Das hat mich total inspiriert.
Your loveliness inspired it.	Ihr Liebreiz hat das ausgelöst.
Simply inspired, Your Majesty.	Ein geistreicher Einfall, Majestät.
I feel poetically inspired.	Wo willst du hin?
We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him.	Wahrlich, Wir haben dir offenbart, wie Wir Noah und den Propheten nach ihm offenbart haben.
We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him.	Gewiß, Wir haben dir (Offenbarung) eingegeben, wie Wir Nuh und den Propheten nach ihm (Offenbarung) eingegeben haben.
We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him.	Wir gaben dir eine Offenbarung, wie Wir Noach und den Propheten nach ihm offenbart haben.
We have inspired you, as We had inspired Noah and the prophets after him.	Gewiß, WIR ließen dir Wahy zuteil werden, wie WIR Wahy Nuh und den Propheten nach ihm zuteil werden ließen.
And inspired by each other.	Und sind voneinander inspiriert.
I am inspired and moved.	Ich bin begeistert und bewegt.
In short, Hollywood inspired cutscenes.	Kurz gesagt von Hollywood inspirierte Zwischensequenzen.
saved my life, inspired it.	Sie haben mich gerettet, mir Mut gemacht.
Mathieu Lehanneur demos science inspired design	Mathieu Lehanneur zeigt von der Wissenschaft inspiriertes Design
What a strange light inspired them!	Welch ein seltsames Licht strömten sie über mich aus!
having been inspired by your Lord.	daß dein HERR ihr Wahy zuteil werden ließ.

Display this page in English