Übersetzung von "insider control" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Control - translation : Insider - translation : Insider control - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Business Insider | Auflage, Duxbury, 2004. |
| 3.7.3 . Insider trading Addressees shall comply with the rules on insider trading established by the Executive Board . | Bei diesen und anderen geschäftlichen Tätigkeiten sollten die Adressaten in der Lage sein , in voller Unabhängigkeit und unparteiisch zu handeln . |
| Insider Extreme is up and on. | Insider Extreme ist auf Welle. |
| Regulation of insider trading Council Directive 89 592 coordinating regulations on insider trading, OJ L 334 of 18.11.1989. | Versicherungsausschuß Richtlinie des Rates 91 675, mit der ein Versicherungsausschuß eingeführt wird ABl. L374 vom 19. Dezember 1991. |
| Critics consider it a form of insider dealing. | Kritiker betrachten es als eine Form von Insiderhandel. |
| 'Insider trading' this is how it is called | Also Insiderdelikt, ja, so nennt man das. |
| Market abuse consists of insider dealing and market manipulation . | Zu Marktmissbrauch zählen Insider Geschäfte und Marktmanipulation . |
| In part, this is a classic insider outsider tale. | Teilweise ist das eine klassische Insider Outsider Geschichte. |
| Josh Barro, is a politics editor at Business Insider. | Privates Sein Sohn Josh Barro ist Journalist bei Business Insider. |
| So, I know as an insider how communication works. | Also weiß ich als Insider wie Kommunikation funktioniert. |
| (a) engage or attempt to engage in insider dealing | (a) das Tätigen von Insider Geschäften und der Versuch hierzu, |
| We need this for insider deals, for cartel law. | Zu Insidergeschäften würden wir es brauchen, zum Kartellrecht. |
| The information provided enabled insider dealing on the financial markets. | Mit den erbeuteten Informationen sollen Insider Geschäfte an den Finanzmärkten gemacht worden sein. |
| (9) Market abuse consists of insider dealing and market manipulation. | (9) Zu Marktmissbrauch zählen Insider Geschäfte und Marktmanipulation. |
| This is to exploit insider information and is already prohibited. | Dies ist eine Ausnutzung von Insiderinformationen und bereits heute verboten. |
| Everything is about to change to the extreme, the Insider Extreme. | Alles muss anders werden, extrem anders, Insider Extreme |
| See also Book entry Dematerialization (securities) Insider trading Stock transfer agent References | Gabler, Wiesbaden 2002, ISBN 3 409 14603 2 Ann Kristin Achleitner Handbuch Investment Banking . |
| (a) a person engages in insider dealing in breach of Article 9 | (a) eine Person entgegen Artikel 9 Insider Geschäfte tätigt |
| (b) recommend or induce another person to engage in insider dealing or | (b) Dritten das Tätigen von Insider Geschäften zu empfehlen oder sie hierzu anzustiften, oder |
| (c) a person improperly discloses insider information in breach of Article 9 | (c) eine Person entgegen Artikel 9 Insider Informationen nicht ordnungsgemäß offenlegt |
| 3.2 Greater harmonisation of insider trading and market abuse rules is welcome. | 3.2 Eine größere Harmonisierung der Regelungen für Insidergeschäfte und Marktmissbrauch ist begrüßenswert. |
| 3.3 Greater harmonisation of insider dealing and market abuse rules is welcome. | 3.3 Eine größere Harmonisierung der Regelungen für Insidergeschäfte und Marktmissbrauch ist begrüßenswert. |
| Compliance with rules on insider trading Members of the Executive Board are subject to the comprehensive compliance rules on insider trading and the monitoring regime in force at the ECB . | Einhaltung der Regeln über Insidergeschäfte Die Mitglieder des Direktoriums unterliegen allen für die EZB geltenden Regeln über Insidergeschäfte und den entsprechenden Überwachungsbestimmungen . |
| As a seasoned Brussels insider, he was not one to move the crowds. | Als kampferprobter europapolitischer Insider war er keiner, der die Massen bewegte. |
| This reduces the willingness of institutional investors to invest in counteracting insider lobbying. | Das reduziert die Bereitschaft institutioneller Anleger, als Gegengewicht zu Insiderlobbyarbeit zu fungieren. |
| Europe is not currently able to penalise insider dealing and market manipulation effectively. | Europa ist derzeit nicht in der Lage, Insidergeschäfte und Marktmanipulationen wirksam zu ahnden. |
| We attached a great deal of importance to a new definition of insider information. | Uns lag viel an einer Neudefinition der Insiderinformationen. |
| Many small investors have suffered as a result of market abuse and insider dealing. | Marktmissbrauch und Insiderhandel haben viele Kleinaktionäre geschädigt. |
| Insider trading rules4 have been drawn up to prevent abuse of sensitive financial market information . | Ein vom EZBRat ernannter Berater gibt Orientierungshilfen zu bestimmten Fragen des beruflichen Verhaltens . |
| By 2000, all EU members had anti insider trading laws and most were enforcing them. | Im Jahr 2000 hatten alle EU Mitglieder ein solches Gesetz und es wurde auch in den meisten von ihnen angewandt. |
| The following parable is taken from Prof. Peter Yoda's book revelations of a medical insider | Die folgende Metapher stammt aus dem Buch Ein medizinischer Insider packt aus von Prof. Dr. Peter Yoda. |
| Articles 7 and 8 Transactions exempted from the prohibitions of insider dealing or market manipulation | Artikel 7 und 8 Geschäfte, die vom Verbot von Insider Geschäften und Marktmanipulation ausgenommen sind |
| It looks like it is going to be the best performing option, a railway insider said. | Es scheint die am besten funktionierende Option zu sein, sagte ein Eisenbahn Insider. |
| It is therefore advisable to adopt combined rules to combat both insider dealing and market manipulation . | Es ist daher sinnvoll , entsprechende Vorschriften zusammenzufassen , um sowohl InsiderGeschäfte als auch Marktmanipulation zu bekämpfen . |
| None of the inspections or gadgetry can match the value of an insider who changes sides. | Keine Inspektion oder technische Spielerei kann mit dem Wert eines Insiders mithalten, der die Seiten wechselt. |
| the behaviour and transactions of market participants, in order to prevent insider dealing and market manipulation | Der Schwellenwert ist 1000000 Zertifikate, einschließlich der für Luftverkehrstätigkeiten zu versteigernden Zertifikate. |
| The Ethics Adviser shall in particular ensure a consistent interpretation of the ECB 's insider trading rules . | Der Berater in ethischen Angelegenheiten gewährleistet insbesondere die einheitliche Auslegung der Regelungen der EZB über Insidergeschäfte . |
| 5 The ECB has detailed rules preventing the abuse of sensitive financial market information ( insider trading rules ) . | 5 In der EZB sind detaillierte Regelungen in Kraft , die verhindern sollen , dass kursbeeinflussende Finanzmarktdaten missbräuchlich verwendet werden ( Regeln der EZB über Insidergeschäfte ) . |
| A security services insider, Putin was seen as well placed to protect Yeltsin and his oligarchic allies. | Als Insider der Sicherheitsdienste schien Putin gut geeignet, um Jelzin und seine oligarchischen Verbündeten zu schützen. |
| The first is that the insider trading directive, which has provided the framework, is thirteen years old. | Erstens Die Insider Geschäftsrichtlinie, die bisher den Rahmen gebildet hat, ist dreizehn Jahre alt. |
| The Ethics Adviser shall in particular ensure a consistent interpretation of the insider trading rules of the ECB . | Der Berater in ethischen Angelegenheiten stellt insbesondere die einheitliche Auslegung der Regeln der EZB über Insidergeschäfte sicher . |
| But multilateral communication of significant policy shifts would almost inevitably result in leaks and confidence damaging insider trading. | Aber multilaterale Kommunikation signifikanter Politikveränderungen würde fast unvermeidbar zu Kapitalverlust und vertrauensschädigendem Insiderhandel führen. |
| A recent court case in Jianxi province revealed the insider story of human kidney trafficking business in China. | Ein aktuelles Gerichtsverfahren in der Provinz Jianxi enthüllte eine Insidergeschichte über Handel mit menschlichen Nieren in China. |
| The local Journal Frankfurt is the best known magazine for events, parties, and insider tips in the city. | Das Journal Frankfurt ist wohl die bekannteste Zeitschrift der Stadt für Veranstaltungen, Feste und sogenannte Insidertipps. |
| And we also saw that they are very professionally engineered by people who obviously had all insider information. | Und uns fiel auch auf, dass sie sehr professionell konstruiert waren, von Leuten, die offensichtlich alle Insider Informationen zur Verfügung hatten. |
Related searches : Insider Knowledge - Insider Threat - Insider Ownership - Insider Information - Insider Abuse - Malicious Insider - Insider Law - Insider Training - Insider Guide - Insider Holdings - Insider Securities - Insider Joke - Insider View
