Es werden heute zwei weitere Systeme von Mitgliedern seiner Fraktion vorgeschlagen.

Es bedarf eines energischen Vorgehens, um zu einer Lösung dieses Konflikts zu gelangen.

Nach einem sehr abgeriegelten Wahlkampf bestätigt sie ihr Streben nach Stabilität, ja sogar nach Autoritarismus.

Angesichts dieser Tendenzen müsse vielmehr die Notwen digkeit einer entschiedenen EU Politik bekräftigt werden, die gerade auf diesen Werten beruht.

Herr Präsident, ich möchte Herrn Pérez Álvarez für seinen scharfsinnigen und wohl durchdachten Bericht danken.

Kurz, die EU Mitgliedschaft hat zur Folge, dass ein Staat einschneidende Maßnahmen akzeptieren muss, die sich stark auf seine inneren Angelegenheiten auswirken.

Was wir brauchen, ist eine Fortsetzung der dreigliedrigen Konferenzen auf anderen Grundlagen, und es ist nicht vertretbar, daß der Ministerrat wie bisher so tut, als sei er nicht Partei.

Ich gehe davon aus, daß das Parlament auch zur bevorstehenden Debatte einen konkreten und konstruktiven Beitrag leisten wird.

Die Völker Europas müssen und wollen ihre Meinung zu einem starken und kühnen Projekt artikulieren.

Herr Virrankoski hat hervorragende Arbeit geleistet. Sein Bericht ist streng und ausgewogen.

Savvopoulos vermengte Einflüsse US amerikanischer Musiker wie Bob Dylan und Frank Zappa mit makedonischer Volksmusik und politischen Liedtexten.

Was müssen wir unternehmen um diesen entscheiden den Schritt zu einer einschneidenden Gemeinschaftspolitik zu tun?

1.1 Der EWSA unterstreicht, dass es vorrangig und notwendig ist, die Beziehungen zwischen den EU Institutionen und der ASEAN zu erneuern und zu intensivieren.

Herr Präsident! Der Bericht Lannoye enthält eine sehr präzise und scharfe Kritik der negativen Auswirkungen, die mit einer Privatisierung der Wasserversorgung verbunden sind.

In der Landwirtschaft muß unbedingt mit Nachdruck durchgesetzt werden, daß der Verbrauch von nicht regenerierbarer Energie, besonders von Erdölerzeugnissen, auf das absolut Notwendige reduziert wird.

Im Bereich der Erdwärme müßten es die italienischen Erfolge den Zehn ermöglichen, mit der Verwirklichung ihrer Programme schneller voranzukommen.

Es ist bedauerlich, daß der letzte Aspekt die Verschärfung des Wettbewerbs geists bisher fast nur in Europa deutlich wird.

Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordneten! Im Dezember vorigen Jahres nahm die Kommission einen Plan zur Durchführung einer einschneidenden Reform des Systems zur Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen an.

Es ist dies eine andere Art Einsichten zu gewinnen als sich Erfahrungen durch Lektüre anzueignen.

Der Autor Afshin Molavi schrieb in seinem scharfsinnigen Reisebericht Persian Pilgrimages , dass die iranischen Jugendlichen heute keine revolutionären Idealisten seien wie die von vor dreißig Jahren.

3.5 Vor dem Hindergrund dieser Voraussetzungen erscheint die Kommissionsmitteilung als Kon sultationspapier zu vage und zu schwach ausgeprägt.

Aber wie der WSA unlängst feststellte8 Für eine echte und wirksame Dezentralisierung bedarf es einschneidenderer Maßnahmen wie beispielsweise der Revision der Verordnung (EWG) Nr. 17 62.

Wir haben aus diesem Grund einige Änderungsanträge vorgelegt, um diesen Mängeln abzuhelfen und den Entschließungsantrag, soweit möglich, markanter zu machen.

Solidarität bedeutet aber nicht, daß die Reiche ren den Ärmeren einfach etwas abgeben sie stellt ein kollektives Erfordernis dar.

Es ist kein Geheimnis, daß es uns wesentlich leichter fällt, im Bereich dieses ersten Kapitels Fortschritte zu erzielen und Texte auszuarbeiten als zu den anderen Kapiteln.

Ich bin sehr froh, daß der Vorschlag der Kommission für das Parlament annehmbar ist, und ich hoffe des halb, daß die endgültige Entscheidung in ganz kurzer Zeit erwartet werden kann.

Frau Präsidentin, auch ich möchte der Berichterstatterin für ihren ausgezeichneten Bericht und ihre sehr prägnanten Erläuterungen danken. Ebenso begrüße ich die Erklärung der Frau Kommissarin am heutigen Abend.

Man erinnere sich nur an die Krise der italienischen Industrie, Herr Prodi, und an die daraus resultierende Notwendigkeit einer Umschulung der Beschäftigten durch substanzielle, wirklich durchgreifende und umfassende Bildungsmaßnahmen.

Wir müssen, Herr Präsident, die in den Verträgen festgelegten Gemeinschaftspolitiken, mit denen wir sehr im Rückstand sind, unbedingt mehr fördern.

Giorgio Amendola war auch ein befähigter Schriftsteller, der uns ein großes Werk hinterläßt, das von sei ner umfassenden Bildung und seinem glänzenden und klarem Denken zeugt.

Es bedarf also einer entschiedeneren und entschlosseneren Rolle der Kommission, in die das Europäische Parlament maßgeblich und kontinuierlich eingebunden werden muss.

So geht es weiter mit einer langen Auflistung strenger Bemerkungen, die beim Lesen den Eindruck vermitteln, es handele sich um eine südamerikanische Bananenrepublik.

In diesem Zusammenhang möchte ich aus der langen Reihe von Punkten, die hier heute zur Diskussion stehen, zwei zentrale Fragen herausgreifen.

Dennoch muß für die Frauen in einer so schwierigen und ge fährlichen Phase noch viel mehr getan werden.

Ich beharre darauf, daß es notwendig ist, ohne weitere Verzögerungen einen organisch in sich gefügten Rahmen für diese grundlegende Gemeinschaftspolitik festzulegen, der den Problemen der Rationalisierung und des Ausbaus des Verkehrssystems in enger Ver bindung mit der Entwicklung des gemeinschaftlichen Produktionssystems und der Raumordnung Rechnung trägt.

Was die Mittelansätze betrifft, wartet der Haushalts ausschuß auf die befürwortende Stellungnahme des Rates hinsichtlich der Mittelaufstockung, wie sie das Parlament in der ersten Lesung des Haushaltsplans vorschlägt. Die vorgeschlagenen Ansätze sind optimistich.

Wir sind dabei, dem Konvent maximale Transparenz, aber auch die größtmögliche demokratische Autorität zu verleihen, weshalb wir auch durchgreifende und bedeutende Ergebnisse von ihm erwarten.

Auf der einen Seite ist er ein realistischer Politthriller, gleichzeitig aber auch ein sog. Caper Movie , d.h. die Geschichte eines gelungenen Husarenstücks wie beispielsweise der Film Ocean's Eleven.

Er provozierte Tränen als auch prägnante Fragen über unbewaffnete Friedenstruppen und die Doppelzüngigkeit einer westlichen Gesellschaft, die ihre moralischen Kämpfe wegen Ressourcen eingeht.

Die Kommission wurde aufgefordert, Vorschläge für konkrete Maßnahmen vorzule gen, die, wie es in den Schlußfolgerungen hieß, der gestalt sein sollten, daß sie den Weg für eine wirksamere Gemeinschaftsaktion in der Beschäftigungspolitik öffnen .

Dies st ein gutes Oihen nicht nur für die weiteren Aktionen der Neuner, sondern auch für eine immer größere Einigkeit und eine immer größere Wirkung im Bereich der Außenbeziehungen der Neun.

Jedoch fragt man sich, ob die Wahrheit jemals so ganz offensichtlich auf den Kopf gestellt war Schwarz wurde zu Weiß erklärt, Falsch zu Richtig, Krieg zu Frieden und Frieden zu Krieg , wie dies durch die sowjetische Propagandamaschine 1980 geschehen ist.

Papaefstratiou. (GR) Herr Präsident, das Thema, mit dem sich heute unser Parlament befaßt, geht alle an, da ja das Alter eine Lebensphase ist, in die wir früher oder später alle eintreten.

Der Vorschlag beinhaltet eine starke wirtschaftliche Unterstützung seitens der Europäischen Union für die palästinensische Bevölkerung, damit der wirtschaftliche Aufschwung des palästinensischen Volkes zur Verringerung der bestehenden politischen Spannungen beitragen kann.

Trotzdem müssen die Vorschläge durchgreifender und detaillierter sein, damit sie nicht nur Grundsatzerklärungen bleiben, sondern zügig umgesetzt werden können.