Übersetzung von "hyphen" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Hyphen - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Insert Soft Hyphen | Weichen Trennstrich einfügen |
| London Hyphen Press, 1998. | Hyphen Press, London 1998. |
| London Hyphen Press, 2006. | Hyphen Press, London 2006, ISBN 978 0 907259 31 2. |
| Insert Non Breaking Hyphen | Initialen |
| Insert Non Breaking Hyphen | Geschützten Bindestrich einfügen |
| Motto hyphen sic erat in fatis. | Motto Sic erat in fatis . |
| Actually I don't think there is a hyphen | Eigentlich glaube nicht, dass da ein Bindestrich hingehört |
| The original specification of hostnames in RFC 952, mandated that labels could not start with a digit or with a hyphen, and must not end with a hyphen. | Die einzelnen Labels dürfen nicht mit einem Bindestrich anfangen oder aufhören. |
| Derivatives of hyphenated materials retain the original hyphen, e.g. Laureth 3, Laureth 3 phosphate. | Derivate von mit Bindestrich versehenen Materialien behalten den ursprünglichen Bindestrich, z.B. Laureth 3, Laureth 3 phosphate. |
| A former West collaborator, JAY Z, has also made do with or without a hyphen and capitals. | JAY Z, der früher auch mit West zusammenarbeitete, hat sich auch mit oder ohne Bindestrich und Großbuchstaben abgefunden. |
| In Amendment 13, paragraph 1, it is urged that the text of the resolution, after the second hyphen, be rewritten in the following manner | Der Präsident. Das Wort hat der Institutionelle Ausschuß. |
| If the character after the modified Base64 is a codice_6 (ASCII hyphen minus) then it is consumed by the decoder and decoding resumes with the next character. | Motivation Viele Protokolle im Internet (etwa SMTP für E Mail und NNTP für News) setzen die Verwendung von ASCII voraus. |
| Notation An isotope and or nuclide is specified by the name of the particular element (this indicates the atomic number) followed by a hyphen and the mass number (e.g. | Von jedem bekannten Element, mit Ausnahme des erst 2006 entdeckten Ununoctium, sind mehrere Isotope nachgewiesen (s. Liste der Isotope). |
| The written separation is usually marked by a hyphen when using English orthography (e.g., syl la ble) and with a period when transcribing in the International Phonetic Alphabet (IPA) (e.g., ). | Worttrennung (in Österreich Abteilen), das Aufteilen von meist längeren Wörtern, dient in Alphabetschriften der verbesserten Raumausnutzung beim hand und maschinenschriftlichen Zeilenumbruch. |
| 3.7 The IBAN, which can have up to 34 characters, could at least be made more user friendly by inserting a separator (space, hyphen, new field) between each group of four characters. | 3.7 Die Nutzerfreundlichkeit der bis zu 34 stelligen IBAN könnte zumindest durch die Absetzung (Leerzeichen, Bindestrich, neues Feld) von jeweils vier Zahlen erhöht werden. |
| (f) From the first year of enlargement (i.e. 2004) total allocated expenditure, referred to above under (a) second hyphen and (b), shall be reduced by an amount equal to pre accession expenditure of the last year before enlargement (i.e. 2003). | (f) Ab dem ersten Jahr der Erweiterung (ab 2004) wird der Gesamtbetrag der zurechenbaren Ausgaben gemäß Buchstabe a zweiter Gedankenstrich und Buchstabe b um den Betrag der Heranführungsausgaben im letzten Jahr vor der Erweiterung (2003) gekürzt. |
| Twentieth Century Fox Film Corporation (Twentieth Century Fox Film Corporation, with hyphen, from 1935 to 1985) also known as 20th Century Fox, 20th Century Fox Pictures, 20th, or simply Fox (20CFFC) is an American film studio, distributor and one of the six major American film studios. | Twentieth (20th) Century Fox Film Corporation (von 1935 bis 1985 mit Bindestrich Twentieth Century Fox Film Corporation) auch bekannt als 20th Century Fox, CentFox sowie 20th oder Fox ist eines der sechs wichtigsten Filmstudios in Amerika. |
| When a Proto Altaic phoneme developed differently depending on its position in a word (beginning, interior, or end), the special case (or all cases) is marked with a hyphen for example, Proto Altaic disappears (marked 0 ) or becomes at the beginning of a Turkic word and becomes elsewhere in a Turkic word. | Wenn ein Proto Altaisches Phonem sich je nach Stellung in einem Wort (Anfang, Inneres oder Ende) unterscheidet, ist der Spezialfall (oder alle Fälle) mit einem Hyphen markiert z. |
| Every page should include a unique topic, a unique title as that can be displayed in search results, a unique meta description which might be displayed as the snippet and then for non dynamic sites, this is just a best practice, but it's good to have keywords in the filename, lowercase and hyphen separated. | Folgendes sollte jede Seite haben ein eindeutiges Thema und einen eindeutigen Titel zur Anzeige in den Suchergebnissen und eine eindeutige Metabeschreibung für Snippets. Für nicht dynamische Websites würde ich als Best Practice empfehlen, die Suchbegriffe mit Bindestrichen getrennt, in Kleinbuchstaben in den Dateinamen aufzunehmen. |
| Punctuation The swung dash ( ) is used in various ways in punctuation Range In some languages (though not English), a tilde like wavy dash may be used as punctuation (instead of an unspaced hyphen or en dash) between two numbers, to indicate a range rather than subtraction or a hyphenated number (such as a part number or model number). | Als Akzentzeichen wird das Zeichen in der Mathematik und Physik auch als Schlange gelesen verwendet für die Benennung von Variablen (genauso wie andere Sonderzeichen wie das Dach ), insbesondere wenn sich die Variable auf eine transformierte (oder ähnlichen Vorgängen unterworfenen) Größe bezieht. |
Related searches : Discretionary Hyphen - With A Hyphen
