Übersetzung von "he is wondering" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

He is wondering - translation :

Schlüsselwörter : Fragst Fragt Fragte Frage Gefragt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

He was wondering where you were.	Er hat nach dir gefragt.
I find myself wondering, What kind of world is he entering?	Und ich frage mich Was für eine Welt wartet auf ihn?
He was wondering about our constituent power.	Er hat nach unserer verfassunggebenden Gewalt gefragt.
Wondering if he came, I looked out the window.	Mich fragend, ob er wohl käme, sah ich aus dem Fenster.
That is what everyone is wondering.	Das fragen sich alle.
So, I was wondering if you knew how he died?	Also habe ich mich gefragt, ob du weißt, wie er gestorben ist.
IMMIGRANTS NEW YORK IS WONDERING, IS ITALY RACIST?	THEMA EINWANDERUNG DIE NEW YORK TIMES FRAGT IST ITALIEN RASSISTISCH?
Britain is wondering whether it should exit.	Großbritannien denkt über einen Austritt nach.
I'm also wondering myself, what is simplicity?	Ich frage mich auch, was ist Einfachheit?
McKinley writes that the community is wondering,	McKinley schreibt, dass die Gemeinde sich wunderte
Tom is wondering about what to do next.	Tom fragt sich, was er als nächstes tun soll.
I bet you're wondering what programming actually is.	Ich vermute du fragst dich, was Programmieren eigentlich ist.
I'm just wondering.	Ich bin nur erstaunt.
I was wondering.	Ich hab euch erwartet.
Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping.	Sie mögen sich fragen, warum ich klatsche.
Tom lay awake for a long time wondering about what he should do.	Tom lag lange wach und dachte darüber nach, was er tun sollte.
Tom can't help wondering whether he would have been better off if he had gone to college.	Tom geht die Frage nicht aus dem Kopf, ob er nicht besser dran wäre, hätte er studiert.
Tom can't help wondering whether he would have been better off if he had gone to college.	Tom kann sich der Frage nicht entschlagen, ob er nicht besser dran wäre, hätte er studiert.
There he stood on the dark little landing, wondering what it might be that he had seen.	Dort stand er auf dem kleinen, dunklen Landung und fragte sich, was es sein könnte, dass er gesehen.
Who is farming them? That's what I was wondering.	Wer bewirtschaftet sie? Das ist, was ich mich fragte.
I was wondering whether this is the correct procedure.	Ich frage mich, ob dies die korrekte Vorgehensweise ist.
Like everyone else, Sandmonkey is wondering What Happened There!	Wie jeder andere auch fragt sich Sandmonkey Was Ist Dort Passiert?!
I'm wondering, if there is a need for that .	Ich frage mich, ob es eine Notwendigkeit dafür gibt .
In case you're wondering, this is our strength test.	Falls Sie sich fragen, das hier ist unser Krafttest.
Will you get out? But he won't let me. He's curious, bothered and wondering.	Der Mann mit der Pistole hat noch Fragen.
That's what I'm wondering.	Das frage ich dich.
I was just wondering.	Ich frage ja nur.
Well, I was wondering...	Ich fragte mich...
Well, I've been wondering.	Ich habe nachgedacht.
I was just wondering.	Ich frage mich nur.
Wondering where she was.	Und mich fragte, wo sie war.
Sir, I was wondering...	Ich frage mich...
I was wondering why	Ich hab mich gewundert...
Very few answers. I'm also wondering myself, what is simplicity?	Sehr wenig Antworten. Ich frage mich auch, was ist Einfachheit?
Everyone is wondering not least those of us at Yale.	Das fragen sich alle nicht zuletzt wir hier in Yale.
Now some of you will be wondering what marmite is.	Manche von Ihnen fragen sich bestimmt was das ist.
I was wondering. don't know what your schedule is, but	Ich habe mich gefragt... Ich weiß ja nicht, wie Ihre Planung ist, aber
And in case anyone is wondering about those pesky little	Und falls sich jemand ueber diese Okoe Luegen wundert
And he said, You're probably wondering how on Earth this could happen to you twice.	Du fragst dich vielleicht, wie um Himmels Willen dir das zweimal geschehen konnte. Und er sagte
Now, you may be wondering (Applause) (Applause ends) You may be wondering why I'm clapping.	Sie mögen sich fragen, warum ich klatsche.
He rubbed his eyes two or three times, wondering if he were still asleep or awake and decided he must be awake.	Er rieb sich die Augen zwei oder dreimal, denn er wusste nicht, ob er wachte oder noch immer schlief er kam aber zu dem Schluss, dass er wohl wach sein müsse.
That's what I was wondering.	Das ist, was ich mich fragte.
The House had been wondering.	Wir haben uns schon gewundert.
Gentlemen, I was just wondering...	Meine Herren, ich frage mich...
I'm wondering if I'm alive.	Frag, mich ob ich nicht tot bin.

Display this page in English