Übersetzung von "he has received" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| He has certainly received a great share. | Er verfügt doch über Riesenglück. |
| He has certainly received a great share. | Er hat wahrlich großes Glück. |
| He has certainly received a great share. | Er hat wahrlich gewaltiges Glück. |
| He has certainly received a great share. | Er hat großes Glück. |
| How is it that he has received guidance? | Wurde ihm etwa von unter uns die Ermahnung zuteil? |
| How is it that he has received guidance? | Ist die Ermahnung ihm (allein) von uns allen gegeben worden? |
| How is it that he has received guidance? | Ist die Ermahnung gerade ihm aus unserer Mitte offenbart worden? |
| How is it that he has received guidance? | Ist die Ermahnung wirklich gerade ihm aus unserer Mitte überbracht worden? |
| But he has already received 1000 Euros tax. | 1000 Euro aber hat er an Steuern erhalten. |
| He has not received a response, it is claimed. | Eine Antwort habe er bislang nicht erhalten, heißt es. |
| Can it be that he alone has received the Quran? | Wurde etwa die Ermahnung (ausgerechnet) ihm unter uns hinabgesandt? |
| Can it be that he alone has received the Quran? | Ist die Ermahnung unter uns nur zu ihm allein gekommen? |
| Can it be that he alone has received the Quran? | Ist die Ermahnung wirklich gerade auf ihn aus unserer Mitte herabgesandt worden? |
| He received the same sentence, you did, but He has done nothing wrong. | Dich hat doch das gleiche Urteil getroffen. Aber er hat nichts Unrechtes getan. |
| He has also had problems with his heart which he has received surgery for in the past. | Auszeichnungen und Preise 1992 erhielt er den hochdotierten Jazzpar Preis. |
| He has just received the cross of the Legion of Honour. | Kürzlich hat er das Kreuz der Ehrenlegion erhalten. |
| Syndikus has previous convictions he received a ten month suspended sentence. | Syndikus ist vorbestraft |
| Furthermore, he is unwell and has not received adequate medical treatment. | Darüber hinaus ist er krank und hat keine angemessene medizinische Versorgung erhalten. |
| He has been severely tortured, has never received a fair trial, and has no access to his lawyer. | Er wurde schwer gefoltert und hat nie eine faire Verhandlung noch Kontakt zu seinem Anwalt gehabt. |
| He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. | Wer es aber annimmt, der besiegelt's, daß Gott wahrhaftig sei. |
| He received surgery. | Er wurde operiert. |
| It has received | Ihr gehören nun |
| Very good, I believe that Mr MacCormick has received the reply he wanted. | Sehr gut, ich glaube, Herr MacCormick hat die gewünschte Antwort erhalten. |
| He said to him, 'Your brother has come, and your father has killed the fattened calf, because he has received him back safe and healthy.' | Der aber sagte ihm Dein Bruder ist gekommen, und dein Vater hat ein gemästet Kalb geschlachtet, daß er ihn gesund wieder hat. |
| He received his B.A. | 1975 beschrieb er das Flow Erleben. |
| He received me cordially. | Er empfing mich herzlich. |
| He received much applause. | Er hat viel Beifall bekommen. |
| He received an orphan. | Er hat ein Waisenkind adoptiert. |
| He received his B.A. | Er zählt zu den führenden Charakterdarstellern in Hollywood. |
| He received his B.A. | Mai 2005 wurde sein Name bekannt. |
| He received an LL.M. | 1984 schloss er die 51. |
| He received a B.A. | Jérôme Seymour Bruner ( 1. |
| He received his B.A. | Dezember 2004 der NBC Journalist Brian Williams. |
| He received his M.F.A. | Zur Genealogie der Postmoderne. |
| He received his B.S. | Er gründete das Foresight Institute. |
| He received a B.A. | 10 Prozent der Stimmen. |
| He received his B.A. | Das befreite Kind. |
| (he) insurance payments received | (he) Einnahmen aus Versicherungsleistungen, |
| Osho has received more acclaim in his homeland since his death than he did when he was alive. | Als Argument gegen das beantragte Markenenthebungsverfahrens hatte die OIF ein Testament von Osho vorgelegt, aber später zurückgezogen. |
| If he has received a reply, may we know what is in the reply, and may we therefore know what decisions and what actions he intends to take as a consequence of the reply, which I presume he has received? | Die EG wird ja von zwei Arten von Inflation heimgesucht, einmal der wirtschaftlichen, zum anderen der Inflation in Worten. |
| There he received his M.D.. | Dort war er u.a. |
| He received a good education. | Er hat eine gute Bildung genossen. |
| He received a registered letter. | Er erhielt ein Einschreiben. |
| He received both a B.A. | Er erhielt 1997 den Nobelpreis für Physik. |
| In 1962 he received hisB.A. | Akerlof gilt als Kritiker der Effizienzmarkthypothese. |
Related searches : Has Received - Has He - He Has - If He Received - He Had Received - He Received From - Has Never Received - Has Also Received - It Has Received - I Has Received - Has Received Attention - Has Yet Received - Should Has Received - Has Not Received
